GlotPress

Translation of Genesis 3.6: Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (579) • Translated (573) • Untranslated (5) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 5 6 7 8 9 … 39
Prio Original string Translation —
There was an error importing the %1$s image. Error: %2$s Det gick inte att importera %1$s bild. Fel: %2$s Details

There was an error importing the %1$s image. Error: %2$s

Det gick inte att importera %1$s bild. Fel: %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Name of the image, 2: The error message.
Date added (GMT):
2025-03-20 16:50:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dnjeel
Approved by:
forsite
References:
  • lib/functions/onboarding.php:591
Priority:
normal
More links:
There was an error downloading the featured image from %1$s. Error: %2$s Det gick inte att ladda ner den visade bilden från %1$s. Fel: %2$s Details

There was an error downloading the featured image from %1$s. Error: %2$s

Det gick inte att ladda ner den visade bilden från %1$s. Fel: %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: URL of the image, 2: The error message.
Date added (GMT):
2025-03-20 16:50:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dnjeel
Approved by:
forsite
References:
  • lib/functions/onboarding.php:572
Priority:
normal
More links:
There was an error creating the %1$s menu item. Error: %2$s Det uppstod ett fel vid skapandet av %1$s menypost. Fel: %2$s Details

There was an error creating the %1$s menu item. Error: %2$s

Det uppstod ett fel vid skapandet av %1$s menypost. Fel: %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Title of the menu item, 2: The error message.
Date added (GMT):
2025-03-20 16:50:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dnjeel
Approved by:
forsite
References:
  • lib/functions/onboarding.php:424
Priority:
normal
More links:
There was an error creating the %1$s menu. Error: %2$s Det uppstod ett fel vid skapandet av %1$s meny. Fel: %2$s Details

There was an error creating the %1$s menu. Error: %2$s

Det uppstod ett fel vid skapandet av %1$s meny. Fel: %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Title of the menu, 2: The error message.
Date added (GMT):
2025-03-20 16:50:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dnjeel
Approved by:
forsite
References:
  • lib/functions/onboarding.php:359
Priority:
normal
More links:
A setup step has completed. Ett installationssteg har slutförts. Details

A setup step has completed.

Ett installationssteg har slutförts.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:50:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dnjeel
Approved by:
forsite
References:
  • lib/classes/class-genesis-script-loader.php:305
Priority:
normal
More links:
A setup step has started. Ett installationssteg har startat. Details

A setup step has started.

Ett installationssteg har startat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:50:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dnjeel
Approved by:
forsite
References:
  • lib/classes/class-genesis-script-loader.php:304
Priority:
normal
More links:
The website setup process has completed. Webbplatsinstallationsprocessen har slutförts. Details

The website setup process has completed.

Webbplatsinstallationsprocessen har slutförts.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:50:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dnjeel
Approved by:
forsite
References:
  • lib/classes/class-genesis-script-loader.php:303
Priority:
normal
More links:
The website setup process has started. Webbplatsinstallationsprocessen har startat. Details

The website setup process has started.

Webbplatsinstallationsprocessen har startat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:50:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dnjeel
Approved by:
forsite
References:
  • lib/classes/class-genesis-script-loader.php:302
Priority:
normal
More links:
StudioPress Blog StudioPress Blogg Details

StudioPress Blog

StudioPress Blogg
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:50:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deeman
Approved by:
forsite
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:131
Priority:
normal
More links:
Gutenberg Intro Gutenberg Introduktion Details

Gutenberg Intro

Gutenberg Introduktion
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:50:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deeman
Approved by:
forsite
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:130
Priority:
normal
More links:
Learn about the new WordPress editor (Gutenberg) and building with content blocks by using these resources below. Lär dig mer om den nya WordPress-redigeraren (Gutenberg) och bygga med innehållsblock genom att använda dessa resurser nedan. Details

Learn about the new WordPress editor (Gutenberg) and building with content blocks by using these resources below.

Lär dig mer om den nya WordPress-redigeraren (Gutenberg) och bygga med innehållsblock genom att använda dessa resurser nedan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:50:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dnjeel
Approved by:
forsite
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:128
Priority:
normal
More links:
Helpful Links Användbara länkar Details

Helpful Links

Användbara länkar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:50:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dnjeel
Approved by:
forsite
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:127
Priority:
normal
More links:
Edit your homepage Redigera hemsida Details

Edit your homepage

Redigera hemsida
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:50:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deeman
Approved by:
forsite
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-onboarding-packs.php:112
  • lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:120
Priority:
normal
More links:
View your homepage Visa hemsida Details

View your homepage

Visa hemsida
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:50:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deeman
Approved by:
forsite
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-onboarding-packs.php:111
  • lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:119
Priority:
normal
More links:
Your website setup is complete! View or edit your homepage using the buttons below. Din webbplatsinställning är klar! Visa eller redigera din hemsida med knapparna nedan. Details

Your website setup is complete! View or edit your homepage using the buttons below.

Din webbplatsinställning är klar! Visa eller redigera din hemsida med knapparna nedan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:50:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dnjeel
Approved by:
forsite
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:117
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 5 6 7 8 9 … 39

Export as