GlotPress

Translation of Genesis 2.5: Finnish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (573) • Translated (507) • Untranslated (54) • Waiting (0) • Fuzzy (12) • Warnings (0)
1 … 5 6 7 8 9 … 39
Prio Original string Translation —
Exclude Previously Displayed Posts? Jätä huomioimatta aikaisemmin näytetyt artikkelit? Details

Exclude Previously Displayed Posts?

Jätä huomioimatta aikaisemmin näytetyt artikkelit?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-05-03 09:57:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/widgets/featured-post-widget.php:451
Priority:
normal
More links:
Sorry, no content matched your criteria. Anteeksi, mikään kriteria ei täyty. Details

Sorry, no content matched your criteria.

Anteeksi, mikään kriteria ei täyty.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-05-03 09:57:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/structure/post.php:432
Priority:
normal
More links:
at : Details

at

:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-05-03 09:57:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/structure/comments.php:331
Priority:
normal
More links:
Updating Genesis will overwrite the current installed version of Genesis. Are you sure you want to update?. "Cancel" to stop, "OK" to update. Genesis päivitys ylikirjoittaa nykyisen Genesis version päälle. Oletko varma että haluat päivittää?. Paina "Cancel" lopettaaksesi, "OK" päivittääksesi. Details

Updating Genesis will overwrite the current installed version of Genesis. Are you sure you want to update?. "Cancel" to stop, "OK" to update.

Genesis päivitys ylikirjoittaa nykyisen Genesis version päälle. Oletko varma että haluat päivittää?. Paina "Cancel" lopettaaksesi, "OK" päivittääksesi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-05-03 09:57:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/classes/class-genesis-script-loader.php:179
Priority:
normal
More links:
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. Kaikki muutokset menetetään jos poistut tältä sivustolta. Details

The changes you made will be lost if you navigate away from this page.

Kaikki muutokset menetetään jos poistut tältä sivustolta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-05-03 09:57:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/classes/class-genesis-script-loader.php:178
Priority:
normal
More links:
decimal or hexidecimal entities desimaali- tai heksadesimaaliyhteisöt Details

decimal or hexidecimal entities

desimaali- tai heksadesimaaliyhteisöt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-05-03 09:57:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/functions/deprecated.php:385
Priority:
normal
More links:
Primary Navigation Extras Ensisijaisen navigaation lisäykset Details

Primary Navigation Extras

Ensisijaisen navigaation lisäykset
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-05-03 09:57:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:16
Priority:
normal
More links:
Scripts Skriptit Details

Scripts

Skriptit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-05-03 09:57:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/admin/inpost-metaboxes.php:126
Priority:
normal
More links:
Apply %s to this archive Käytä %s tähän arkistoon Details

Apply %s to this archive

Käytä %s tähän arkistoon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Meta noindex attribute. translators: Meta nofollow attribute. translators: Meta noarchive attribute.
Date added (GMT):
2017-05-03 09:57:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/views/meta-boxes/genesis-cpt-archives-seo-settings.php:33
  • lib/views/meta-boxes/genesis-cpt-archives-seo-settings.php:40
  • lib/views/meta-boxes/genesis-cpt-archives-seo-settings.php:47
Priority:
normal
More links:
Robots Meta Tags Robottien metatägit Details

Robots Meta Tags

Robottien metatägit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-05-03 09:57:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/views/meta-boxes/genesis-cpt-archives-seo-settings.php:27
  • lib/views/meta-boxes/genesis-seo-settings-homepage.php:73
Priority:
normal
More links:
Meta Keywords Meta-avainsanat Details

Meta Keywords

Meta-avainsanat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-05-03 09:57:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/views/help/genesis-inpost-seo.php:10
  • lib/views/meta-boxes/genesis-cpt-archives-seo-settings.php:19
  • lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:35
  • lib/views/meta-boxes/genesis-seo-settings-homepage.php:63
  • lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-seo.php:19
  • lib/views/meta-boxes/genesis-user-seo.php:20
Priority:
normal
More links:
Meta Description Metakuvaus Details

Meta Description

Metakuvaus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-05-03 09:57:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/views/help/genesis-inpost-seo.php:6
  • lib/views/meta-boxes/genesis-cpt-archives-seo-settings.php:12
  • lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:22
  • lib/views/meta-boxes/genesis-seo-settings-homepage.php:53
  • lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-seo.php:12
  • lib/views/meta-boxes/genesis-user-seo.php:13
Priority:
normal
More links:
Archive Arkisto Details

Archive

Arkisto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added (GMT):
2017-05-03 09:57:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
Priority:
normal
More links:
The page you are looking for no longer exists. Perhaps you can return back to the site's <a href="%s">homepage</a> and see if you can find what you are looking for. Or, you can try finding it by using the search form below. Sivu jota etsit ei ole enää olemassa. Voit ehkä palata takaisin <a href="%s">etusivulle</a> ja katsoa jos löydät haluamasi sivun. Tai voit käyttää alla olevaa haku-kenttää. Details

The page you are looking for no longer exists. Perhaps you can return back to the site's <a href="%s">homepage</a> and see if you can find what you are looking for. Or, you can try finding it by using the search form below.

Sivu jota etsit ei ole enää olemassa. Voit ehkä palata takaisin <a href="%s">etusivulle</a> ja katsoa jos löydät haluamasi sivun. Tai voit käyttää alla olevaa haku-kenttää.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-05-03 09:57:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • 404.php:35
Priority:
normal
More links:
Not found, error 404 Ei löydy, 404 virhe Details

Not found, error 404

Ei löydy, 404 virhe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-05-03 09:57:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • 404.php:30
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 5 6 7 8 9 … 39

Export as