| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This is specific to Genesis settings and does not includes posts, pages, or images, which is what the built-in WordPress import/export menu does. | Това е специфичен Genesis за настройки и не включва публикации, страници, или снимки, това са вграденията които WordPress внос / износ менюто прави. | Details | |
|
This is specific to Genesis settings and does not includes posts, pages, or images, which is what the built-in WordPress import/export menu does. Това е специфичен Genesis за настройки и не включва публикации, страници, или снимки, това са вграденията които WordPress внос / износ менюто прави.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This allows you to import or export Genesis Settings. | Това ви позволява да внасяте или изнасяте Genesis настройки. | Details | |
|
This allows you to import or export Genesis Settings. Това ви позволява да внасяте или изнасяте Genesis настройки.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Genesis %s is available. <a href="%s" %s>Check out what's new</a> or <a href="%s" %s>update now.</a> | Genesis %s is available. <a href="%s" %s> Провери за новости</a> or <a href="%s" %s>update now.</a> | Details | |
|
Genesis %s is available. <a href="%s" %s>Check out what's new</a> or <a href="%s" %s>update now.</a> Genesis %s is available. <a href="%s" %s> Провери за новости</a> or <a href="%s" %s>update now.</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| In order to view the Primary navigation menu settings, you must build a %scustom menu%s, then assign it to the Primary Menu Location. | За да видите Основни настройки на навигационното меню, трябва да изградите a <a href="%s">custom menu</a>, след това го задайте към основното меню. | Details | |
|
In order to view the Primary navigation menu settings, you must build a %scustom menu%s, then assign it to the Primary Menu Location. За да видите Основни настройки на навигационното меню, трябва да изградите a <a href="%s">custom menu</a>, след това го задайте към основното меню.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Twitter link displays a link to your Twitter profile, as indicated in Twitter ID setting. Enter only your user name in this setting. | Twitter линка показва линк към вашия профил Twitter, както е посочено в Twitter ID настройката. Въведете само потребителското си име в тази настройка. | Details | |
|
Twitter link displays a link to your Twitter profile, as indicated in Twitter ID setting. Enter only your user name in this setting. Twitter линка показва линк към вашия профил Twitter, както е посочено в Twitter ID настройката. Въведете само потребителското си име в тази настройка.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Search form displays a small search form utilizing the WordPress search functionality. | Формата за търсене показва малка форма за търсене използвана за търсене на WordPress функционалности. | Details | |
|
Search form displays a small search form utilizing the WordPress search functionality. Формата за търсене показва малка форма за търсене използвана за търсене на WordPress функционалности.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| RSS feed link displays a link to the RSS feed for your site that a reader can use to subscribe to your site using the feedreader of their choice. | RSS емисия линк показва линк към RSS за сайта ви, че читателят може да се абонира за вашия сайт с помощта на feedreader по техен избор. | Details | |
|
RSS feed link displays a link to the RSS feed for your site that a reader can use to subscribe to your site using the feedreader of their choice. RSS емисия линк показва линк към RSS за сайта ви, че читателят може да се абонира за вашия сайт с помощта на feedreader по техен избор.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Today's date displays the current date | Днешна дата показва текущата дата | Details | |
|
Today's date displays the current date Днешна дата показва текущата дата
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Primary Navigation Extras typically display on the right side of your Primary Navigation menu. | Първичните Екстри Навигации обикновено се показват от дясната страна на основното ви меню. | Details | |
|
The Primary Navigation Extras typically display on the right side of your Primary Navigation menu. Първичните Екстри Навигации обикновено се показват от дясната страна на основното ви меню.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The %sImage logo%s option will use a logo image file in the header instead of the site's title and description. This setting adds a .header-image class to your site, allowing you to specify the header image in your child theme's style.css. By default, the logo can be saved as logo.png and saved to the images folder of your child theme. | The <strong>Image logo</strong> опция ще използвате файл с изображение лого в хедъра вместо заглавието на сайта и описание. Тази настройка добавя. заглавно изображение клас към вашия сайт, което ви позволява да се уточни заглавната част на изображението в style.css детето тема. По подразбиране, логото може да се запише като logo.png и запамети в папка снимки на детето тема. | Details | |
|
The %sImage logo%s option will use a logo image file in the header instead of the site's title and description. This setting adds a .header-image class to your site, allowing you to specify the header image in your child theme's style.css. By default, the logo can be saved as logo.png and saved to the images folder of your child theme. The <strong>Image logo</strong> опция ще използвате файл с изображение лого в хедъра вместо заглавието на сайта и описание. Тази настройка добавя. заглавно изображение клас към вашия сайт, което ви позволява да се уточни заглавната част на изображението в style.css детето тема. По подразбиране, логото може да се запише като logo.png и запамети в папка снимки на детето тема.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The %sDynamic text%s option will use the Site Title and Site Description from your site's settings in your header. | The <strong>Dynamic text</strong> опция ще използвате Сайт Заглавие и описание на сайта от настройките на сайта ви във вашата глава. | Details | |
|
The %sDynamic text%s option will use the Site Title and Site Description from your site's settings in your header. The <strong>Dynamic text</strong> опция ще използвате Сайт Заглавие и описание на сайта от настройките на сайта ви във вашата глава.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is the %s. You can add content to this area by visiting your <a href="%s">Widgets Panel</a> and adding new widgets to this area. | Това е %s. Можете да добавите съдържанието на тази област, като посетите <a href="%s">Widgets Panel</a> и добавите нови джаджи в тази област. | Details | |
|
This is the %s. You can add content to this area by visiting your <a href="%s">Widgets Panel</a> and adding new widgets to this area. Това е %s. Можете да добавите съдържанието на тази област, като посетите <a href="%s">Widgets Panel</a> и добавите нови джаджи в тази област.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| data in style sheet files | Данни в различни стилове файлове | Details | |
|
data in style sheet files Данни в различни стилове файлове
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are some special features of the Blog Template that allow you to specify which category to show on each page using the template, which is helpful if you have a "News" category (or something else) that you want to display separately. | Има някои особености на блог шаблона, който ви позволява да определите кои категории да се показват на всяка страница с помощта на шаблон, което е полезно ако имате "Новини" категория (или нещо друго), които искате да покажете поотделно. | Details | |
|
There are some special features of the Blog Template that allow you to specify which category to show on each page using the template, which is helpful if you have a "News" category (or something else) that you want to display separately. Има някои особености на блог шаблона, който ви позволява да определите кои категории да се показват на всяка страница с помощта на шаблон, което е полезно ако имате "Новини" категория (или нещо друго), които искате да покажете поотделно.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you provide an email address above, you will be notified via email when a new version of Genesis is available. | Ако въведете имейл адреса по-горе, вие ще бъдете уведомени по електронната поща, когато нова версия на Genesis е на разположение. | Details | |
|
If you provide an email address above, you will be notified via email when a new version of Genesis is available. Ако въведете имейл адреса по-горе, вие ще бъдете уведомени по електронната поща, когато нова версия на Genesis е на разположение.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as