GlotPress

Translation of Genesis 3.6: Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (579) • Translated (573) • Untranslated (5) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 12 13 14 15 16 … 39
Prio Original string Translation —
Entry Pagination Type Ange pagineringstyp Details

Entry Pagination Type

Ange pagineringstyp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:50:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dnjeel
Approved by:
forsite
References:
  • config/customizer-theme-settings.php:307
Priority:
normal
More links:
Exclude Previously Displayed Posts? Exkludera tidigare visade inlägg? Details

Exclude Previously Displayed Posts?

Exkludera tidigare visade inlägg?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:50:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/widgets/featured-post-widget.php:485
Priority:
normal
More links:
Sorry, no content matched your criteria. Inget innehåll matchade dina kriterier. Details

Sorry, no content matched your criteria.

Inget innehåll matchade dina kriterier.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:50:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/structure/post.php:606
Priority:
normal
More links:
Updating Genesis will overwrite the current installed version of Genesis. Are you sure you want to update?. "Cancel" to stop, "OK" to update. Uppdatering av Genesis kommer att skriva över den installerade versionen. är du säker på att du vill uppdatera? "Avbryt" för att inte uppdatera, "OK" för att genomföra uppdateringen. Details

Updating Genesis will overwrite the current installed version of Genesis. Are you sure you want to update?. "Cancel" to stop, "OK" to update.

Uppdatering av Genesis kommer att skriva över den installerade versionen. är du säker på att du vill uppdatera? "Avbryt" för att inte uppdatera, "OK" för att genomföra uppdateringen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:50:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/classes/class-genesis-script-loader.php:279
Priority:
normal
More links:
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. De ändringar du genomfört förloras om du lämnar denna sida. Details

The changes you made will be lost if you navigate away from this page.

De ändringar du genomfört förloras om du lämnar denna sida.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:50:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/classes/class-genesis-script-loader.php:278
Priority:
normal
More links:
decimal or hexidecimal entities decimala eller hexadecimala enheter Details

decimal or hexidecimal entities

decimala eller hexadecimala enheter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:50:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/functions/deprecated.php:1439
Priority:
normal
More links:
Scripts Script Details

Scripts

Script
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:50:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deeman
Approved by:
forsite
References:
  • lib/admin/inpost-metaboxes.php:138
Priority:
normal
More links:
Apply %s to this archive Applicera %s på detta arkiv? Details

Apply %s to this archive

Applicera %s på detta arkiv?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: robots meta content attribute value, such as ‘noindex’, ‘nofollow’ or ‘noarchive’.
Date added (GMT):
2025-03-20 16:50:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/views/meta-boxes/genesis-cpt-archives-seo-settings.php:49
  • lib/views/meta-boxes/genesis-cpt-archives-seo-settings.php:56
  • lib/views/meta-boxes/genesis-cpt-archives-seo-settings.php:63
Priority:
normal
More links:
Robots Meta Tags Meta-robots taggar: Details

Robots Meta Tags

Meta-robots taggar:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:50:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/views/meta-boxes/genesis-cpt-archives-seo-settings.php:41
Priority:
normal
More links:
Meta Keywords Meta-nyckelord Details

Meta Keywords

Meta-nyckelord
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:50:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • config/customizer-seo-settings.php:110
  • lib/admin/privacy-requests.php:196
  • lib/views/help/genesis-inpost-seo.php:24
  • lib/views/meta-boxes/genesis-cpt-archives-seo-settings.php:33
  • lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:49
  • lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-seo.php:35
  • lib/views/meta-boxes/genesis-user-seo.php:36
Priority:
normal
More links:
Meta Description Meta-beskrivning Details

Meta Description

Meta-beskrivning
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:50:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • config/customizer-seo-settings.php:101
  • lib/admin/privacy-requests.php:195
  • lib/views/help/genesis-inpost-seo.php:20
  • lib/views/meta-boxes/genesis-cpt-archives-seo-settings.php:26
  • lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:35
  • lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-seo.php:27
  • lib/views/meta-boxes/genesis-user-seo.php:28
Priority:
normal
More links:
Archive Arkiv Details

Archive

Arkiv
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:50:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:69
Priority:
normal
More links:
The page you are looking for no longer exists. Perhaps you can return back to the <a href="%s">homepage</a> and see if you can find what you are looking for. Or, you can try finding it by using the search form below. Sidan du letar efter finns inte längre. Kanske kan du återgå till <a href="%s">homepage</a> och se om du kan hitta det du letar efter. Eller så kan du försöka hitta det genom att använda sökformuläret nedan. Details

The page you are looking for no longer exists. Perhaps you can return back to the <a href="%s">homepage</a> and see if you can find what you are looking for. Or, you can try finding it by using the search form below.

Sidan du letar efter finns inte längre. Kanske kan du återgå till <a href="%s">homepage</a> och se om du kan hitta det du letar efter. Eller så kan du försöka hitta det genom att använda sökformuläret nedan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: URL for current website.
Date added (GMT):
2025-03-20 16:50:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dnjeel
Approved by:
forsite
References:
  • 404.php:43
Priority:
normal
More links:
Not found, error 404 Sidan hittas inte, fel 404 Details

Not found, error 404

Sidan hittas inte, fel 404
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:50:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
webbplatsen
Approved by:
forsite
References:
  • 404.php:36
Priority:
normal
More links:
Search Results for: Sökresultat för: Details

Search Results for:

Sökresultat för:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:50:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • search.php:22
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 12 13 14 15 16 … 39

Export as