GlotPress

Translation of Genesis 3.6: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (579) • Translated (573) • Untranslated (5) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 21 22 23 24 25 … 39
Prio Original string Translation —
Gravatar Size Taille du gravatar Details

Gravatar Size

Taille du gravatar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:49:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nick
References:
  • lib/widgets/featured-post-widget.php:503
  • lib/widgets/user-profile-widget.php:171
Priority:
normal
More links:
Show Author Gravatar Afficher le gravatar de l'auteur Details

Show Author Gravatar

Afficher le gravatar de l'auteur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:49:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nick
References:
  • lib/widgets/featured-post-widget.php:499
Priority:
normal
More links:
Ascending (1, 2, 3) Croissant (1, 2, 3) Details

Ascending (1, 2, 3)

Croissant (1, 2, 3)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:49:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nick
References:
  • lib/widgets/featured-post-widget.php:479
Priority:
normal
More links:
Descending (3, 2, 1) Décroissant (3, 2, 1) Details

Descending (3, 2, 1)

Décroissant (3, 2, 1)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:49:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nick
References:
  • lib/widgets/featured-post-widget.php:478
Priority:
normal
More links:
Sort Order Ordre de tri Details

Sort Order

Ordre de tri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:49:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/widgets/featured-post-widget.php:476
Priority:
normal
More links:
Random Aléatoire Details

Random

Aléatoire
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:49:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nick
References:
  • lib/widgets/featured-post-widget.php:471
Priority:
normal
More links:
Comment Count Nombre de commentaires Details

Comment Count

Nombre de commentaires
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:49:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/widgets/featured-post-widget.php:470
Priority:
normal
More links:
ID ID Details

ID

ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:49:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/widgets/featured-post-widget.php:469
Priority:
normal
More links:
Parent Parent Details

Parent

Parent
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:49:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/widgets/featured-post-widget.php:468
Priority:
normal
More links:
Order By Trier par Details

Order By

Trier par
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:49:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nick
References:
  • lib/widgets/featured-post-widget.php:463
Priority:
normal
More links:
Number of Posts to Offset Nombre d'articles à décaler Details

Number of Posts to Offset

Nombre d'articles à décaler
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:49:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nick
References:
  • lib/widgets/featured-post-widget.php:458
Priority:
normal
More links:
Category Catégorie Details

Category

Catégorie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:49:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/widgets/featured-post-widget.php:437
Priority:
normal
More links:
More Posts from this Category Plus d'articles de cette catégorie Details

More Posts from this Category

Plus d'articles de cette catégorie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:49:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nick
References:
  • lib/widgets/featured-post-widget.php:61
Priority:
normal
More links:
[Read More...] [En savoir plus...] Details

[Read More...]

[En savoir plus...]
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:49:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nick
References:
  • lib/widgets/featured-post-widget.php:57
Priority:
normal
More links:
Genesis - Featured Posts Genesis - Articles à la une Details

Genesis - Featured Posts

Genesis - Articles à la une
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:49:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nick
References:
  • lib/widgets/featured-post-widget.php:75
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 21 22 23 24 25 … 39

Export as