GlotPress

Translation of Genesis 3.4: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (590) • Translated (389) • Untranslated (70) • Waiting (184) • Fuzzy (1) • Warnings (5)
1 … 7 8 9 10 11 … 43
Prio Original string Translation —
Gutenberg Intro Wstęp do Gutenberga Details

Gutenberg Intro

Wstęp do Gutenberga
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-06 14:33:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
swoboda
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:130
Priority:
normal
More links:
Learn about the new WordPress editor (Gutenberg) and building with content blocks by using these resources below. Dowiedz się więcej o nowym edytorze WordPress (Gutenbergu) i budowaniu blokami treści, korzystając z poniższych zasobów. Details

Learn about the new WordPress editor (Gutenberg) and building with content blocks by using these resources below.

Dowiedz się więcej o nowym edytorze WordPress (Gutenbergu) i budowaniu blokami treści, korzystając z poniższych zasobów.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-06-28 12:47:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rafal
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:128
Priority:
normal
More links:
Helpful Links Przydatne linki Details

Helpful Links

Przydatne linki
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-06 14:33:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
swoboda
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:127
Priority:
normal
More links:
Edit your homepage Edytuj swoją stronę główną Details

Edit your homepage

Edytuj swoją stronę główną
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-06 14:33:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
swoboda
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-onboarding-packs.php:112
  • lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:120
Priority:
normal
More links:
View your homepage Wyświetl swoją stronę główną Details

View your homepage

Wyświetl swoją stronę główną
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-06-28 12:47:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rafal
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-onboarding-packs.php:111
  • lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:119
Priority:
normal
More links:
Your website setup is complete! View or edit your homepage using the buttons below. Konfiguracja Twojej witryny została zakończona! Wyświetl lub edytuj swoją stronę główną za pomocą poniższych przycisków. Details

Your website setup is complete! View or edit your homepage using the buttons below.

Konfiguracja Twojej witryny została zakończona! Wyświetl lub edytuj swoją stronę główną za pomocą poniższych przycisków.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-06-28 12:48:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rafal
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:117
Priority:
normal
More links:
All done! Wszystko gotowe! Details

All done!

Wszystko gotowe!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-06 14:33:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
swoboda
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-onboarding-packs.php:108
  • lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:116
Priority:
normal
More links:
Demo content Treść demo Details

Demo content

Treść demo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-06 14:33:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
swoboda
References:
  • lib/functions/onboarding.php:185
  • lib/views/pages/genesis-admin-onboarding-packs.php:84
  • lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:87
Priority:
normal
More links:
Demo content Treść demonstracyjna Details

Demo content

Treść demonstracyjna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-06-28 12:48:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rafal
References:
  • lib/functions/onboarding.php:185
  • lib/views/pages/genesis-admin-onboarding-packs.php:84
  • lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:87
Priority:
normal
More links:
Recommended plugins Zalecane wtyczki Details

Recommended plugins

Zalecane wtyczki
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-06 14:33:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
swoboda
References:
  • lib/functions/onboarding.php:142
  • lib/views/pages/genesis-admin-onboarding-packs.php:64
  • lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:64
Priority:
normal
More links:
Or go to Theme Settings Albo przejdź do ustawień motywu Details

Or go to Theme Settings

Albo przejdź do ustawień motywu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-06 14:33:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
swoboda
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:44
Priority:
normal
More links:
update now zaktualizuj teraz Details

update now

zaktualizuj teraz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-06 14:33:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
swoboda
References:
  • lib/functions/upgrade.php:332
Priority:
normal
More links:
Check out what's new Zobacz, co nowego Details

Check out what's new

Zobacz, co nowego
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-06 14:33:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
swoboda
References:
  • lib/functions/upgrade.php:284
  • lib/functions/upgrade.php:325
Priority:
normal
More links:
Genesis %1$s is available. %2$s or %3$s. Genesis %1$s jest dostępny. %2$s lub %3$s. Details

Genesis %1$s is available. %2$s or %3$s.

Genesis %1$s jest dostępny. %2$s lub %3$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Genesis version, 2: URL for change log, 3: URL for updating Genesis.
Date added (GMT):
2023-04-06 14:33:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
swoboda
References:
  • lib/functions/upgrade.php:318
Priority:
normal
More links:
Use `genesis_get_structural_wrap()` instead. Zamiast tego użyj `genesis_get_structural_wrap()`. Details

Use `genesis_get_structural_wrap()` instead.

Zamiast tego użyj `genesis_get_structural_wrap()`.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-06 14:33:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
swoboda
References:
  • lib/functions/layout.php:583
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 7 8 9 10 11 … 43

Export as