| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Load Superfish Script? | ¿Cargar el Script Superfish? | Details | |
| You can export your Genesis-related settings to back them up, or copy them to another site. Child themes and plugins may add their own checkboxes to the list. The settings are exported in %s format. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You can export your Genesis-related settings to back them up, or copy them to another site. Child themes and plugins may add their own checkboxes to the list. The settings are exported in %s format.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This lets you select the layout for the archive page. On most of the child themes you'll see these options: | Esto le permite seleccionar el diseño de la página de archivo. En la mayoría de los temas hijo verá estas opciones: | Details | |
|
This lets you select the layout for the archive page. On most of the child themes you'll see these options: Esto le permite seleccionar el diseño de la página de archivo. En la mayoría de los temas hijo verá estas opciones:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Upload the data file (%s) from your computer and we'll import your settings. | Carga el archivo de datos (%s) desde tu computadora e importaremos tu configuración. | Details | |
|
Upload the data file (%s) from your computer and we'll import your settings. Carga el archivo de datos (%s) desde tu computadora e importaremos tu configuración.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Once you upload an import file, it will automatically overwrite your existing settings. | Al momento de subir un Archivo de Importación, éste automáticamente reemplazará su configuración actual. | Details | |
|
Once you upload an import file, it will automatically overwrite your existing settings. Al momento de subir un Archivo de Importación, éste automáticamente reemplazará su configuración actual.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| These options can be extended or limited by the child theme. | Estas opciones pueden ser ampliadas o limitadas por el tema hijo. | Details | |
|
These options can be extended or limited by the child theme. Estas opciones pueden ser ampliadas o limitadas por el tema hijo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Meta description and keywords fill in the meta tags for the archive page. The Meta description is the short text blurb that appear in search engine results.↵ | La Meta descripción y las palabras clave se llenan en las etiquetas meta para la página de archivo. La Meta descripción es la breve reseña de texto que aparece en los resultados de los motores de búsqueda. | Details | |
|
The Meta description and keywords fill in the meta tags for the archive page. The Meta description is the short text blurb that appear in search engine results.↵ La Meta descripción y las palabras clave se llenan en las etiquetas meta para la página de archivo. La Meta descripción es la breve reseña de texto que aparece en los resultados de los motores de búsqueda.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This works with the Blog Template, which is a page template that shows your latest posts. It's what people see when they land on your homepage. | Esto funciona con la plantilla tipo "Blog", la cual es una plantilla de página que muestra tus Entradas más recientes. Es lo que las personas ven cuando visitan tu página de Inicio. | Details | |
|
This works with the Blog Template, which is a page template that shows your latest posts. It's what people see when they land on your homepage. Esto funciona con la plantilla tipo "Blog", la cual es una plantilla de página que muestra tus Entradas más recientes. Es lo que las personas ven cuando visitan tu página de Inicio.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When you click the button below, Genesis will generate a data file (%s) for you to save to your computer. | Cuando le des clic al botón de abajo, Genesis generará un archivo de datos (%s) para que guardes en tu computadora. | Details | |
|
When you click the button below, Genesis will generate a data file (%s) for you to save to your computer. Cuando le des clic al botón de abajo, Genesis generará un archivo de datos (%s) para que guardes en tu computadora.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use semantic HTML5 page and section headings throughout site? | ¿Utilizar HTML5 semántico para los Encabezados de Página y de Sección? | Details | |
|
Use semantic HTML5 page and section headings throughout site? ¿Utilizar HTML5 semántico para los Encabezados de Página y de Sección?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Robots Meta Tags tell search engines how to handle the archive page. Noindex means not to index the page at all, and it will not appear in search results. Nofollow means do not follow any links from this page and noarchive tells them not to make an archive copy of the page. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The Robots Meta Tags tell search engines how to handle the archive page. Noindex means not to index the page at all, and it will not appear in search results. Nofollow means do not follow any links from this page and noarchive tells them not to make an archive copy of the page.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Archive Headline sets the title seen on the archive page. | El Encabezado de Archivo define el título visible en la página de Archivo | Details | |
|
The Archive Headline sets the title seen on the archive page. El Encabezado de Archivo define el título visible en la página de Archivo
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| These options can be extended or limited by the child theme. Additionally, many of the child themes do not allow different layouts on the home page as they have been designed for a specific home page layout. | Estas opciones se pueden extender o limitados por el tema de los niños. Además, muchos de los temas hijo no permiten diferentes diseños en la página principal, ya que han sido diseñados para un diseño específico en página de inicio. | Details | |
|
These options can be extended or limited by the child theme. Additionally, many of the child themes do not allow different layouts on the home page as they have been designed for a specific home page layout. Estas opciones se pueden extender o limitados por el tema de los niños. Además, muchos de los temas hijo no permiten diferentes diseños en la página principal, ya que han sido diseñados para un diseño específico en página de inicio.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| In the General Settings you can select a specific category to display from the drop down menu, and exclude categories by ID, or even select how many posts you'd like to display on this page. | En la configuración general se puede seleccionar una categoría específica para visualizar desde el menú desplegable, y excluir categorías por ID, o incluso seleccionar la cantidad de mensajes que le gustaría aparecer en esta página. | Details | |
|
In the General Settings you can select a specific category to display from the drop down menu, and exclude categories by ID, or even select how many posts you'd like to display on this page. En la configuración general se puede seleccionar una categoría específica para visualizar desde el menú desplegable, y excluir categorías por ID, o incluso seleccionar la cantidad de mensajes que le gustaría aparecer en esta página.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Archive Intro Text sets the text before the archive entries to introduce the content to the viewer. | El Archivo de Introducción del Texto establece el texto del archivo de entradas a introducir al espectador. | Details | |
|
The Archive Intro Text sets the text before the archive entries to introduce the content to the viewer. El Archivo de Introducción del Texto establece el texto del archivo de entradas a introducir al espectador.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as