GlotPress

Translation of Agent Listings: Romanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (74) • Translated (21) • Untranslated (53) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
← 1 2
Prio Original string Translation —
Address: Adresa: Details

Address:

Adresa:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-25 22:20:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Iosif-Ilie Mut (Iosif)
Approved by:
forsite
References:
  • includes/class-listings.php:149
  • includes/class-listings.php:181
  • includes/views/listing-details-metabox.php:16
Priority:
normal
More links:
View Listing Afisati listare Details

View Listing

Afisati listare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-25 22:23:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Iosif-Ilie Mut (Iosif)
Approved by:
forsite
References:
  • includes/class-featured-listings-widget.php:55
  • includes/class-listings.php:53
  • includes/class-listings.php:54
Priority:
normal
More links:
Title: Titlu: Details

Title:

Titlu:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-25 22:23:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Iosif-Ilie Mut (Iosif)
Approved by:
forsite
References:
  • includes/class-featured-listings-widget.php:80
  • includes/class-property-search-widget.php:78
Priority:
normal
More links:
Add New Listing Adauga o noua listare Details

Add New Listing

Adauga o noua listare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-25 22:22:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Iosif-Ilie Mut (Iosif)
Approved by:
forsite
References:
  • includes/class-listings.php:49
Priority:
normal
More links:
Edit Editeaza Details

Edit

Editeaza
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-25 22:22:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Iosif-Ilie Mut (Iosif)
Approved by:
forsite
References:
  • includes/class-listings.php:50
  • includes/views/create-tax.php:50
Priority:
normal
More links:
Edit Listing Editeaza listare Details

Edit Listing

Editeaza listare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-25 22:22:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Iosif-Ilie Mut (Iosif)
Approved by:
forsite
References:
  • includes/class-listings.php:51
Priority:
normal
More links:
New Listing Listare noua Details

New Listing

Listare noua
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-25 22:22:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Iosif-Ilie Mut (Iosif)
Approved by:
forsite
References:
  • includes/class-listings.php:52
Priority:
normal
More links:
Details Detalii Details

Details

Detalii
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-25 22:21:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Iosif-Ilie Mut (Iosif)
Approved by:
forsite
References:
  • includes/class-listings.php:127
Priority:
normal
More links:
Features Caracteristici Details

Features

Caracteristici
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-25 22:21:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Iosif-Ilie Mut (Iosif)
Approved by:
forsite
References:
  • includes/class-listings.php:128
Priority:
normal
More links:
Categories Categorii Details

Categories

Categorii
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-25 22:21:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Iosif-Ilie Mut (Iosif)
Approved by:
forsite
References:
  • includes/class-listings.php:129
Priority:
normal
More links:
Price: Pret: Details

Price:

Pret:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-25 22:20:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Iosif-Ilie Mut (Iosif)
Approved by:
forsite
References:
  • includes/class-listings.php:148
  • includes/class-listings.php:180
  • includes/views/listing-details-metabox.php:15
Priority:
normal
More links:
Delete Sterge Details

Delete

Sterge
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-25 22:17:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Iosif-Ilie Mut (Iosif)
Approved by:
forsite
References:
  • includes/views/create-tax.php:51
Priority:
normal
More links:
City: Oras: Details

City:

Oras:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-25 22:20:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Iosif-Ilie Mut (Iosif)
Approved by:
forsite
References:
  • includes/class-listings.php:150
  • includes/class-listings.php:182
  • includes/views/listing-details-metabox.php:17
Priority:
normal
More links:
State: Stat: Details

State:

Stat:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-25 22:20:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Iosif-Ilie Mut (Iosif)
Approved by:
forsite
References:
  • includes/class-listings.php:151
  • includes/class-listings.php:183
  • includes/views/listing-details-metabox.php:18
Priority:
normal
More links:
Search %s Cautati %s Details

Search %s

Cautati %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-25 22:19:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Iosif-Ilie Mut (Iosif)
Approved by:
forsite
References:
  • includes/class-taxonomies.php:100
  • includes/class-taxonomies.php:179
  • includes/class-taxonomies.php:250
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2

Export as