GlotPress

Translation of Genesis 3.6: Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (579) • Translated (573) • Untranslated (5) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 9 10 11 12 13 … 39
Prio Original string Translation —
By default, WordPress places several tags in your document title. Most of these tags are completely unnecessary, and provide no SEO value whatsoever; they just make your site slower to load. Choose which tags you would like included in your document title. If you do not know what something is, leave it unchecked. Som standard placerar WordPress flera taggar i din dokumenttitel. De flesta av dessa taggar är helt onödiga och ger inget SEO-värde alls; de gör bara din webbplats långsammare att ladda. Välj vilka taggar du vill inkludera i din dokumenttitel. Om du inte vet vad något är, låt det vara avmarkerat. Details

By default, WordPress places several tags in your document title. Most of these tags are completely unnecessary, and provide no SEO value whatsoever; they just make your site slower to load. Choose which tags you would like included in your document title. If you do not know what something is, leave it unchecked.

Som standard placerar WordPress flera taggar i din dokumenttitel. De flesta av dessa taggar är helt onödiga och ger inget SEO-värde alls; de gör bara din webbplats långsammare att ladda. Välj vilka taggar du vill inkludera i din dokumenttitel. Om du inte vet vad något är, låt det vara avmarkerat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:50:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dnjeel
Approved by:
forsite
References:
  • config/customizer-seo-settings.php:146
Priority:
normal
More links:
Document Head Dokumenthuvud Details

Document Head

Dokumenthuvud
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:50:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dnjeel
Approved by:
forsite
References:
  • config/customizer-seo-settings.php:145
Priority:
normal
More links:
Apply noarchive to the homepage Använd noarchive på hemsidan Details

Apply noarchive to the homepage

Använd noarchive på hemsidan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:50:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dnjeel
Approved by:
forsite
References:
  • config/customizer-seo-settings.php:135
Priority:
normal
More links:
Apply nofollow to the homepage Använd nofollow på hemsidan Details

Apply nofollow to the homepage

Använd nofollow på hemsidan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:50:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dnjeel
Approved by:
forsite
References:
  • config/customizer-seo-settings.php:127
Priority:
normal
More links:
Apply noindex to the homepage Använd noindex på hemsidan Details

Apply noindex to the homepage

Använd noindex på hemsidan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:50:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dnjeel
Approved by:
forsite
References:
  • config/customizer-seo-settings.php:119
Priority:
normal
More links:
Add site description (tagline) to document title on home page? Lägg till webbplatsbeskrivning (tagline) till dokumentets titel på hemsidan? Details

Add site description (tagline) to document title on home page?

Lägg till webbplatsbeskrivning (tagline) till dokumentets titel på hemsidan?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:50:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dnjeel
Approved by:
forsite
References:
  • config/customizer-seo-settings.php:93
Priority:
normal
More links:
If you leave the document title field blank, your site’s title will be used instead. Om du lämnar dokumentets titelfält tomt kommer webbplatsens titel att användas istället. Details

If you leave the document title field blank, your site’s title will be used instead.

Om du lämnar dokumentets titelfält tomt kommer webbplatsens titel att användas istället.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:50:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dnjeel
Approved by:
forsite
References:
  • config/customizer-seo-settings.php:85
Priority:
normal
More links:
Homepage Document Title Startsida Dokument Titel Details

Homepage Document Title

Startsida Dokument Titel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:50:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dnjeel
Approved by:
forsite
References:
  • config/customizer-seo-settings.php:84
Priority:
normal
More links:
Site Description (tagline) Webbplatsbeskrivning (tagline) Details

Site Description (tagline)

Webbplatsbeskrivning (tagline)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:50:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dnjeel
Approved by:
forsite
References:
  • config/customizer-seo-settings.php:76
Priority:
normal
More links:
Primary Title H1 Primär huvudrubrik H1 Details

Primary Title H1

Primär huvudrubrik H1
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:50:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deeman
Approved by:
forsite
References:
  • config/customizer-seo-settings.php:71
Priority:
normal
More links:
Add site name to document title on inner pages? Lägg till webbplatsnamn till dokumenttitel på inre sidor? Details

Add site name to document title on inner pages?

Lägg till webbplatsnamn till dokumenttitel på inre sidor?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:50:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dnjeel
Approved by:
forsite
References:
  • config/customizer-seo-settings.php:35
Priority:
normal
More links:
Customize the various theme SEO settings. Anpassa olika SEO-inställningar. Details

Customize the various theme SEO settings.

Anpassa olika SEO-inställningar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:50:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dnjeel
Approved by:
forsite
References:
  • config/customizer-seo-settings.php:25
Priority:
normal
More links:
For more information, see our article at %s För mer information, se artikel %s Details

For more information, see our article at %s

För mer information, se artikel %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: URL to studiopress.com.
Date added (GMT):
2025-03-20 16:50:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deeman
Approved by:
forsite
References:
  • lib/views/misc/use-child-theme-notice.php:21
Priority:
normal
More links:
301 Redirect. 301 Redirect (Ompekning av URL) Details

301 Redirect.

301 Redirect (Ompekning av URL)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:50:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deeman
Approved by:
forsite
References:
  • lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:62
Priority:
normal
More links:
Top: after opening body tag Topp: efter att body taggen öppnats Details

Top: after opening body tag

Topp: efter att body taggen öppnats
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:50:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dnjeel
Approved by:
forsite
References:
  • lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-scripts-box.php:54
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 9 10 11 12 13 … 39

Export as