GlotPress

Translation of Genesis 3.6: Norwegian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (579) • Translated (218) • Untranslated (360) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 25 26 27 28 29 … 39
Prio Original string Translation —
characters tegn Details

characters

tegn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:49:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/widgets/featured-post-widget.php:585
Priority:
normal
More links:
Limit content to Begrens innhold til Details

Limit content to

Begrens innhold til
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:49:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/widgets/featured-post-widget.php:583
Priority:
normal
More links:
Select one of the following You have to log in to add a translation. Details

Select one of the following

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • config/customizer-theme-settings.php:256
Priority:
normal
More links:
Full Width Content Full bredde innhold Details

Full Width Content

Full bredde innhold
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:49:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • config/layouts-labels.php:41
  • lib/views/help/cpt-archive-layout.php:25
  • lib/views/help/genesis-layout.php:25
Priority:
normal
More links:
Image logo Bildelogo Details

Image logo

Bildelogo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:49:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • config/customizer-theme-settings.php:70
Priority:
normal
More links:
Content Archives Innholdsarkiver Details

Content Archives

Innholdsarkiver
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:49:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • config/customizer-theme-settings.php:252
  • lib/views/help/genesis-archives.php:15
Priority:
normal
More links:
Breadcrumbs Brødsmuler/navigasjonsstier Details

Breadcrumbs

Brødsmuler/navigasjonsstier
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:49:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • config/customizer-theme-settings.php:113
  • lib/views/help/genesis-breadcrumbs.php:15
  • lib/js/build/breadcrumbs-toggle.js:13
  • lib/js/editor/breadcrumbs-toggle.js:43
Priority:
normal
More links:
Author Box Forfatterboks Details

Author Box

Forfatterboks
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:49:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/views/meta-boxes/genesis-user-author.php:41
Priority:
normal
More links:
Custom Feeds Tilpassede feeder Details

Custom Feeds

Tilpassede feeder
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:49:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/views/help/genesis-feeds.php:15
Priority:
normal
More links:
Information Informasjon Details

Information

Informasjon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:49:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/views/help/genesis-information.php:15
Priority:
normal
More links:
Apply %s to this archive? Legg %s til dette arkivet? Details

Apply %s to this archive?

Legg %s til dette arkivet?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: robots meta content attribute value, such as ‘noindex’, ‘nofollow’ or ‘noarchive’.
Date added (GMT):
2025-03-20 16:49:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-seo.php:50
  • lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-seo.php:57
  • lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-seo.php:64
  • lib/views/meta-boxes/genesis-user-seo.php:51
  • lib/views/meta-boxes/genesis-user-seo.php:59
  • lib/views/meta-boxes/genesis-user-seo.php:66
Priority:
normal
More links:
Robots Meta Roboter Meta Details

Robots Meta

Roboter Meta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:49:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-seo.php:43
  • lib/views/meta-boxes/genesis-user-seo.php:44
Priority:
normal
More links:
Comma separated list Kommaseparert liste Details

Comma separated list

Kommaseparert liste
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:49:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/views/meta-boxes/genesis-cpt-archives-seo-settings.php:36
Priority:
normal
More links:
Include Windows Live Writer Support Tag? Inkludér Windows Live Writer supporttag? Details

Include Windows Live Writer Support Tag?

Inkludér Windows Live Writer supporttag?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:49:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • config/customizer-seo-settings.php:158
Priority:
normal
More links:
Site Title Tittel for nettsted Details

Site Title

Tittel for nettsted
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:49:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • config/customizer-seo-settings.php:75
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 25 26 27 28 29 … 39

Export as