GlotPress

Translation of Genesis 2.5: Hebrew

Filter ↓ • Sort ↓ • All (573) • Translated (326) • Untranslated (245) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 10 11 12 13 14 … 39
Prio Original string Translation —
  • Singular:
    %s week
  • Plural:
    %s weeks
time difference
  • Singular:
    %s שבוע
  • Plural:
    %s שבועות
Details

Singular:
%s week

%s שבוע
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%s weeks

%s שבועות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
time difference
Date added (GMT):
2017-05-03 09:57:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/functions/formatting.php:336
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s month
  • Plural:
    %s months
time difference
  • Singular:
    %s חודש
  • Plural:
    %s חודשים
Details

Singular:
%s month

%s חודש
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%s months

%s חודשים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
time difference
Date added (GMT):
2017-05-03 09:57:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/functions/formatting.php:335
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s year
  • Plural:
    %s years
time difference
  • Singular:
    %s שנה
  • Plural:
    %s שנים
Details

Singular:
%s year

%s שנה
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%s years

%s שנים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
time difference
Date added (GMT):
2017-05-03 09:57:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/functions/formatting.php:334
Priority:
normal
More links:
seconds time difference שניות Details

seconds

שניות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
time difference
Date added (GMT):
2017-05-03 09:57:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/functions/formatting.php:329
Priority:
normal
More links:
These options will affect any blog listings page, including archive, author, blog, category, search, and tag pages. אפשרויות אלה ישפיעו על כל דפי הרשימות באתר, כולל ארכיון, המחבר, בלוג, קטגוריה, חיפוש ודפי תג. Details

These options will affect any blog listings page, including archive, author, blog, category, search, and tag pages.

אפשרויות אלה ישפיעו על כל דפי הרשימות באתר, כולל ארכיון, המחבר, בלוג, קטגוריה, חיפוש ודפי תג.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-05-03 09:57:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/admin/customizer.php:369
  • lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:71
Priority:
normal
More links:
404 Page עמוד 404 Details

404 Page

עמוד 404
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-05-03 09:57:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:31
Priority:
normal
More links:
Archives ארכיונים Details

Archives

ארכיונים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-05-03 09:57:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:28
Priority:
normal
More links:
Pages עמודים Details

Pages

עמודים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-05-03 09:57:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:25
Priority:
normal
More links:
Front Page דך הבית Details

Front Page

דך הבית
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-05-03 09:57:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:12
Priority:
normal
More links:
Header and Footer Scripts סקריפטים ל Header ו Footer Details

Header and Footer Scripts

סקריפטים ל Header ו Footer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-05-03 09:57:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/admin/theme-settings.php:241
  • lib/admin/theme-settings.php:291
  • lib/views/help/genesis-scripts.php:1
Priority:
normal
More links:
Comments and Trackbacks הערות וטראקבקים Details

Comments and Trackbacks

הערות וטראקבקים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-05-03 09:57:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/admin/customizer.php:320
  • lib/admin/theme-settings.php:238
  • lib/admin/theme-settings.php:286
  • lib/views/help/genesis-comments.php:1
Priority:
normal
More links:
Default Layout פריסת ברירת מחדל Details

Default Layout

פריסת ברירת מחדל
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-05-03 09:57:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/admin/theme-settings.php:230
  • lib/admin/theme-settings.php:271
  • lib/views/help/genesis-layout.php:1
  • lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-layout.php:8
Priority:
normal
More links:
Keywords are generally ignored by Search Engines. מנועי חיפוש בדרך כלל מתעלמיםממילות מפתח. Details

Keywords are generally ignored by Search Engines.

מנועי חיפוש בדרך כלל מתעלמיםממילות מפתח.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-05-03 09:57:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/views/meta-boxes/genesis-seo-settings-homepage.php:67
Priority:
normal
More links:
Settings saved. הגדרות נשמרו Details

Settings saved.

הגדרות נשמרו
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-05-03 09:57:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/admin/seo-settings.php:47
  • lib/admin/theme-settings.php:62
  • lib/classes/admin.php:131
Priority:
normal
More links:
Settings reset. איפוס הגדרות. Details

Settings reset.

איפוס הגדרות.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-05-03 09:57:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/admin/seo-settings.php:48
  • lib/admin/theme-settings.php:63
  • lib/classes/admin.php:132
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 10 11 12 13 14 … 39

Export as