| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %1$sAppend Site Description%2$s will insert the site description from your General Settings after the title on your home page. | <strong>Webseiten-Beschreibung (Slogan) anfügen</strong> wird die Webseiten-Beschreibung von Deinen 'Allgemeinen Einstellungen' nach dem Titel auf Deiner Startseite anfügen. | Details | |
|
%1$sAppend Site Description%2$s will insert the site description from your General Settings after the title on your home page. <strong>Webseiten-Beschreibung (Slogan) anfügen</strong> wird die Webseiten-Beschreibung von Deinen 'Allgemeinen Einstellungen' nach dem Titel auf Deiner Startseite anfügen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %1$sAppend Site Name%2$s will put the site name from the General Settings after the title on inner page. | <strong>Webseiten-Titel/ -Name</strong> wird den Webseiten-Titel/ -Name von Deinen 'Allgemeinen Einstellungen' nach dem Titel bei (Unter-) Seiten anfügen. | Details | |
|
%1$sAppend Site Name%2$s will put the site name from the General Settings after the title on inner page. <strong>Webseiten-Titel/ -Name</strong> wird den Webseiten-Titel/ -Name von Deinen 'Allgemeinen Einstellungen' nach dem Titel bei (Unter-) Seiten anfügen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %1$sDoctitle Append Location%2$s determines which side of the title to add the previously mentioned items. | <strong>Platzierung von Zusätzen zum Dokumententitel</strong> legt fest auf welcher Seite des Titels die zuvor gennanten Elemente angefügt werden. | Details | |
|
%1$sDoctitle Append Location%2$s determines which side of the title to add the previously mentioned items. <strong>Platzierung von Zusätzen zum Dokumententitel</strong> legt fest auf welcher Seite des Titels die zuvor gennanten Elemente angefügt werden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable breadcrumbs. | Breadcrumbs aktivieren: | Details | |
| Genesis %1$s is available for %2$s | Genesis %s ist verfügbar zum %s | Details | |
|
Genesis %1$s is available for %2$s Genesis %s ist verfügbar zum %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The %1$sDoctitle Separator%2$s is the character that will go between the title and appended text. | Das <strong>Dokumententitel Trennzeichen</strong> ist das Zeichen, welches zwischen dem Titel und dem angefügten Text erscheint. | Details | |
|
The %1$sDoctitle Separator%2$s is the character that will go between the title and appended text. Das <strong>Dokumententitel Trennzeichen</strong> ist das Zeichen, welches zwischen dem Titel und dem angefügten Text erscheint.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The %1$sImage logo%2$s option will use a logo image file in the header instead of the site's title and description. This setting adds a .header-image class to your site, allowing you to specify the header image in your child theme's style.css. By default, the logo can be saved as logo.png and saved to the images folder of your child theme. | Die Option <strong>Bild als Logo</strong> wird eine Logo-Bilddatei in der Kopfzeile verwenden, statt dem Webseiten-Titel/ -Name und der Webseiten-Beschreibung. Diese Einstellung fügt Deiner Webseite eine <code>.header-image</code> CSS-Klasse hinzu. Damit kannst Du das Kopfzeilen-Bild in der <code>style.css</code> Stildatei Deines Child Themes referenzieren. Standardmäßig kann das Logo als Datei <code>logo.png</code> gespeichert und in den Unterordner <code>/images/</code> Deines aktiven Child Themes hochgeladen werden (via FTP). | Details | |
|
The %1$sImage logo%2$s option will use a logo image file in the header instead of the site's title and description. This setting adds a .header-image class to your site, allowing you to specify the header image in your child theme's style.css. By default, the logo can be saved as logo.png and saved to the images folder of your child theme. Die Option <strong>Bild als Logo</strong> wird eine Logo-Bilddatei in der Kopfzeile verwenden, statt dem Webseiten-Titel/ -Name und der Webseiten-Beschreibung. Diese Einstellung fügt Deiner Webseite eine <code>.header-image</code> CSS-Klasse hinzu. Damit kannst Du das Kopfzeilen-Bild in der <code>style.css</code> Stildatei Deines Child Themes referenzieren. Standardmäßig kann das Logo als Datei <code>logo.png</code> gespeichert und in den Unterordner <code>/images/</code> Deines aktiven Child Themes hochgeladen werden (via FTP).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| https://my.studiopress.com/themes/genesis/ | http://deckerweb.de/go/genesis/ | Details | |
|
https://my.studiopress.com/themes/genesis/ http://deckerweb.de/go/genesis/
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as