GlotPress

Translation of Genesis 3.1: Finnish

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	A setup step has started.	Asennus on käynnistynyt.	Details
A setup step has started. Asennus on käynnistynyt. Asennus on käynnistynyt. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2019-11-18 13:48:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Japa (harjuja) References: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:295 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The website setup process has completed.	WWW-sivuston asennusprosessi on tehty.	Details
The website setup process has completed. WWW-sivuston asennusprosessi on tehty. WWW-sivuston asennusprosessi on tehty. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2019-11-18 13:48:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Japa (harjuja) References: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:294 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The website setup process has started.	WWW-sivuston asennusprosessi on käynnistynyt.	Details
The website setup process has started. WWW-sivuston asennusprosessi on käynnistynyt. WWW-sivuston asennusprosessi on käynnistynyt. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2019-11-18 13:48:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Japa (harjuja) References: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:293 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There was an error creating the %1$s menu. Error: %2$s	Taphtui virhe kun luotiin %1$s menu. Virhe: %2$s	Details
There was an error creating the %1$s menu. Error: %2$s Taphtui virhe kun luotiin %1$s menu. Virhe: %2$s Taphtui virhe kun luotiin %1$s menu. Virhe: %2$s You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Comment: translators: 1: Title of the menu, 2: The error message. Date added (GMT): 2019-11-18 13:49:48 Date added (local): Calculating... Translated by: Japa (harjuja) References: lib/functions/onboarding.php:359 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There was an error creating the %1$s menu item. Error: %2$s	Tapahtui virhe luotaessa %1$s menu kohta. Virhe: %2$s	Details
There was an error creating the %1$s menu item. Error: %2$s Tapahtui virhe luotaessa %1$s menu kohta. Virhe: %2$s Tapahtui virhe luotaessa %1$s menu kohta. Virhe: %2$s You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Comment: translators: 1: Title of the menu item, 2: The error message. Date added (GMT): 2019-11-18 13:50:30 Date added (local): Calculating... Translated by: Japa (harjuja) References: lib/functions/onboarding.php:424 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Next Page	Seuraava sivu	Details
Next Page Seuraava sivu Seuraava sivu You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2019-11-17 11:53:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Japa (harjuja) References: lib/structure/post.php:857 lib/structure/post.php:997 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Previous Page	Edellinen sivu	Details
Previous Page Edellinen sivu Edellinen sivu You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2019-11-17 11:54:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Japa (harjuja) References: lib/structure/post.php:856 lib/structure/post.php:944 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 →