Translations < Romanian < Genesis 3.0

Translation of Genesis 3.0: Romanian

← 1 2 3 … 23 →

Prio	Original string	Translation	—
	This will change your default homepage.	Aceasta va schimba pagina de pornire prestabilita (Pagina Principala).	Details
This will change your default homepage. Aceasta va schimba pagina de pornire prestabilita (Pagina Principala). Aceasta va schimba pagina de pornire prestabilita (Pagina Principala). You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-05-25 20:58:01 Date added (local): Calculating... Translated by: Iosif-Ilie Mut (Iosif) Approved by: forsite References: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:93 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Could not read the file: %1$s.	Nu s-a putut citi fisierul: %1$s.	Details
Could not read the file: %1$s. Nu s-a putut citi fisierul: %1$s. Nu s-a putut citi fisierul: %1$s. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: 1: Path to local image file. Date added (GMT): 2019-05-25 21:01:07 Date added (local): Calculating... Translated by: Iosif-Ilie Mut (Iosif) Approved by: forsite References: lib/functions/onboarding.php:398 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	new window	fereastra noua	Details
new window fereastra noua fereastra noua You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-05-25 20:47:53 Date added (local): Calculating... Translated by: Iosif-Ilie Mut (Iosif) Approved by: forsite References: lib/functions/onboarding.php:84 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Setting saved.	Setari salvate.	Details
Setting saved. Setari salvate. Setari salvate. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-05-25 20:47:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Iosif-Ilie Mut (Iosif) Approved by: forsite References: lib/classes/class-genesis-cli-settings-command.php:91 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Genesis Plugins	Module Genesis	Details
Genesis Plugins Module Genesis Module Genesis You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-05-25 22:46:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Iosif-Ilie Mut (Iosif) Approved by: forsite References: lib/classes/class-genesis-admin-plugins.php:32 lib/classes/class-genesis-admin-plugins.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Set up your website	Configurati-va site-ul web	Details
Set up your website Configurati-va site-ul web Configurati-va site-ul web You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-04-14 17:33:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Iosif-Ilie Mut (Iosif) Approved by: forsite References: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:43 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Get started with %s.	Incepeti cu %s.	Details
Get started with %s. Incepeti cu %s. Incepeti cu %s. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: Theme name Date added (GMT): 2019-04-14 17:33:04 Date added (local): Calculating... Translated by: Iosif-Ilie Mut (Iosif) Approved by: forsite References: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Widgets Panel	Panou Module	Details
Widgets Panel Panou Module Panou Module You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-05-25 22:50:35 Date added (local): Calculating... Translated by: Iosif-Ilie Mut (Iosif) Approved by: forsite References: lib/structure/sidebar.php:75 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	A setup step has completed.	Un pas de configurare a fost finalizat.	Details
A setup step has completed. Un pas de configurare a fost finalizat. Un pas de configurare a fost finalizat. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-04-14 17:32:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Iosif-Ilie Mut (Iosif) Approved by: forsite References: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:202 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	A setup step has started.	Pasul de instalare a început.	Details
A setup step has started. Pasul de instalare a început. Pasul de instalare a început. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-04-14 17:32:04 Date added (local): Calculating... Translated by: Iosif-Ilie Mut (Iosif) Approved by: forsite References: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:201 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The website setup process has completed.	Procesul de configurare a site-ului a fost finalizat.	Details
The website setup process has completed. Procesul de configurare a site-ului a fost finalizat. Procesul de configurare a site-ului a fost finalizat. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-04-14 17:31:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Iosif-Ilie Mut (Iosif) Approved by: forsite References: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:200 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The website setup process has started.	Procesul de configurare a site-ului a inceput.	Details
The website setup process has started. Procesul de configurare a site-ului a inceput. Procesul de configurare a site-ului a inceput. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-04-14 17:30:57 Date added (local): Calculating... Translated by: Iosif-Ilie Mut (Iosif) Approved by: forsite References: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:199 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Atomic Blocks	Blocuri atomice	Details
Atomic Blocks Blocuri atomice Blocuri atomice You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-04-14 17:28:53 Date added (local): Calculating... Translated by: Iosif-Ilie Mut (Iosif) Approved by: forsite References: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:133 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Gutenberg News	Noutati despre Gutenberg	Details
Gutenberg News Noutati despre Gutenberg Noutati despre Gutenberg You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-04-14 19:25:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Iosif-Ilie Mut (Iosif) Approved by: forsite References: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:132 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	StudioPress Blog	StudioPress Blog	Details
StudioPress Blog StudioPress Blog StudioPress Blog You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-04-14 17:28:41 Date added (local): Calculating... Translated by: Iosif-Ilie Mut (Iosif) Approved by: forsite References: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:131 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 2 3 … 23 →

Export as

Translation of Genesis 3.0: Romanian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta