GlotPress

Translation of Genesis 3.0: German

← 1 2 3 4 5 … 35 →

Prio	Original string	Translation	—
	Update Notification Email Address	E-Mail Adresse für Benachrichtigungen aktualisieren	Details
Update Notification Email Address E-Mail Adresse für Benachrichtigungen aktualisieren E-Mail Adresse für Benachrichtigungen aktualisieren You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-03-15 19:57:51 Date added (local): Calculating... Translated by: rawsta Approved by: forsite References: lib/admin/privacy-requests.php:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Genesis Author Archive Data	Genesis Autor Archiv Daten	Details
Genesis Author Archive Data Genesis Autor Archiv Daten Genesis Autor Archiv Daten You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-03-15 19:59:21 Date added (local): Calculating... Translated by: rawsta Approved by: forsite References: lib/admin/privacy-requests.php:26 lib/admin/privacy-requests.php:124 lib/admin/privacy-requests.php:171 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Using Genesis %s.	Benutze Genesis %s.	Details
Using Genesis %s. Benutze Genesis %s. Benutze Genesis %s. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: Genesis theme version Date added (GMT): 2019-03-15 19:55:25 Date added (local): Calculating... Translated by: rawsta Approved by: forsite References: lib/admin/dashboard.php:26 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Genesis requires PHP version %1$s or higher. You are using version %2$s. Please <a href="%3$s">upgrade PHP</a> to use Genesis.	Genesis benütigt PHP Version %1$s oder höher. Du benutzt Version %2$s. Bitte <a href="%3$s">aktualisiere PHP</a> um Genesis zu benutzen.	Details
Genesis requires PHP version %1$s or higher. You are using version %2$s. Please <a href="%3$s">upgrade PHP</a> to use Genesis. Genesis benütigt PHP Version %1$s oder höher. Du benutzt Version %2$s. Bitte <a href="%3$s">aktualisiere PHP</a> um Genesis zu benutzen. Genesis benütigt PHP Version %1$s oder höher. Du benutzt Version %2$s. Bitte <a href="%3$s">aktualisiere PHP</a> um Genesis zu benutzen. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: 1: Version of PHP that Genesis requires. 2: The PHP version on this site Date added (GMT): 2019-03-15 19:56:18 Date added (local): Calculating... Translated by: rawsta Approved by: forsite References: config/requirements.php:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Genesis requires WordPress version %1$s or higher. You are using version %2$s. Please upgrade WordPress to use Genesis.	Genesis benötigt WordPress Version %1$s oder höher. Du benutzt Version %2$s.Bitte aktualisiere WordPress um Genesis zu benutzen.	Details
Genesis requires WordPress version %1$s or higher. You are using version %2$s. Please upgrade WordPress to use Genesis. Genesis benötigt WordPress Version %1$s oder höher. Du benutzt Version %2$s.Bitte aktualisiere WordPress um Genesis zu benutzen. Genesis benötigt WordPress Version %1$s oder höher. Du benutzt Version %2$s.Bitte aktualisiere WordPress um Genesis zu benutzen. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: 1: Version of WordPress that Genesis requires. 2: The WordPress version on this site Date added (GMT): 2019-03-15 19:57:14 Date added (local): Calculating... Translated by: rawsta Approved by: forsite References: config/requirements.php:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Can Genesis be better?	Kann Genesis besser sein?	Details
Can Genesis be better? Kann Genesis besser sein? Kann Genesis besser sein? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-11-15 09:34:26 Date added (local): Calculating... Translated by: akg.fpm Approved by: forsite References: tests/fixtures/config-array-for-customizer-tests.php:46 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Genesis Can Be Better	Genesis kann besser sein.	Details
Genesis Can Be Better Genesis kann besser sein. Genesis kann besser sein. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-11-15 09:34:26 Date added (local): Calculating... Translated by: akg.fpm Approved by: forsite References: tests/fixtures/config-array-for-customizer-tests.php:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Is this the best Genesis ever?	Ist dies das beste Genesis aller Zeiten?	Details
Is this the best Genesis ever? Ist dies das beste Genesis aller Zeiten? Ist dies das beste Genesis aller Zeiten? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-11-15 09:34:25 Date added (local): Calculating... Translated by: akg.fpm Approved by: forsite References: tests/fixtures/config-array-for-customizer-tests.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Best Genesis Title	Bestes Genesis – Titel	Details
Best Genesis Title Bestes Genesis – Titel Bestes Genesis – Titel You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-11-15 09:34:25 Date added (local): Calculating... Translated by: akg.fpm Approved by: forsite References: tests/fixtures/config-array-for-customizer-tests.php:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Genesis is the best.	Genesis ist das Beste.	Details
Genesis is the best. Genesis ist das Beste. Genesis ist das Beste. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-11-15 09:34:25 Date added (local): Calculating... Translated by: akg.fpm Approved by: forsite References: tests/fixtures/config-array-for-customizer-tests.php:22 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Genesis is the best	Genesis ist das Beste	Details
Genesis is the best Genesis ist das Beste Genesis ist das Beste You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-11-15 09:34:25 Date added (local): Calculating... Translated by: akg.fpm Approved by: forsite References: tests/fixtures/config-array-for-customizer-tests.php:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Genesis Custom	Genesis-Anpassungen	Details
Genesis Custom Genesis-Anpassungen Genesis-Anpassungen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-11-15 09:34:26 Date added (local): Calculating... Translated by: akg.fpm Approved by: forsite References: tests/System/lib/admin/customizer.php:189 tests/System/lib/admin/customizer.php:230 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Genesis Blue	Genesis Blau	Details
Genesis Blue Genesis Blau Genesis Blau You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-11-15 09:34:26 Date added (local): Calculating... Translated by: akg.fpm Approved by: forsite References: tests/System/lib/admin/customizer.php:188 tests/System/lib/admin/customizer.php:229 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Date Modified	Datum der Bearbeitung	Details
Date Modified Datum der Bearbeitung Datum der Bearbeitung You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-11-15 09:34:26 Date added (local): Calculating... Translated by: akg.fpm Approved by: forsite References: lib/widgets/featured-post-widget.php:460 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Date Published	Datum der Veröffentlichung	Details
Date Published Datum der Veröffentlichung Datum der Veröffentlichung You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-11-15 09:34:26 Date added (local): Calculating... Translated by: akg.fpm Approved by: forsite References: lib/widgets/featured-post-widget.php:459 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 2 3 4 5 … 35 →

Export as

Translation of Genesis 3.0: German

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta