GlotPress

Translation of Genesis 2.5: Hungarian

Filter ↓ Sort ↓ All (573) Translated (367) Untranslated (205) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 2 3 39
Prio Original string Translation
Remove unnecessary title on skip links. A fölösleges címek az átugrási hivatkozásokon eltávolítva. Details

Remove unnecessary title on skip links.

A fölösleges címek az átugrási hivatkozásokon eltávolítva.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-29 14:37:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
boci
Approved by:
forsite
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:70
Priority:
normal
More links:
Remove output buffering on search form. A kimeneti pufferelés a kereső űrlapon eltávolítva. Details

Remove output buffering on search form.

A kimeneti pufferelés a kereső űrlapon eltávolítva.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-29 14:38:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
boci
Approved by:
forsite
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:69
Priority:
normal
More links:
Disable <code>backtotop</code> output if HTML5 is on. A <code>backtotop</code> kimenet kikapcsolva, ha a HTML5 be van kapcsolva Details

Disable <code>backtotop</code> output if HTML5 is on.

A <code>backtotop</code> kimenet kikapcsolva, ha a HTML5 be van kapcsolva
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-29 14:39:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
boci
Approved by:
forsite
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:68
Priority:
normal
More links:
Remove semantic headings SEO option, with fallback for backward compatibility. A szemantikus fejlécek SEO opciója eltávolítva, a visszafelé kompatibilitással együtt. Details

Remove semantic headings SEO option, with fallback for backward compatibility.

A szemantikus fejlécek SEO opciója eltávolítva, a visszafelé kompatibilitással együtt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-29 14:39:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
boci
Approved by:
forsite
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:67
Priority:
normal
More links:
Fix typo in comments feed setting. A megjegyzések feed beállításában az elütés javítva. Details

Fix typo in comments feed setting.

A megjegyzések feed beállításában az elütés javítva.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-29 14:40:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
boci
Approved by:
forsite
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:62
Priority:
normal
More links:
Refactor and improve archive headings. Az archívum fejlécei újrafaktorálva és javítva. Details

Refactor and improve archive headings.

Az archívum fejlécei újrafaktorálva és javítva.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-29 15:36:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
boci
Approved by:
forsite
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:61
Priority:
normal
More links:
Add capability check to CPT archive settings link in the toolbar. Képességellenőrzés hozzáadva t a CPT archiválási beállítások linkjére az eszköztárban. Details

Add capability check to CPT archive settings link in the toolbar.

Képességellenőrzés hozzáadva t a CPT archiválási beállítások linkjére az eszköztárban.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-29 14:41:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
boci
Approved by:
forsite
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:60
Priority:
normal
More links:
Move aria-label to the <code>&lt;a&gt;</code> element so screen readers will announce it. Az aria-címke a <code>&lt;a&gt;</code> elemre mozgatva, így a képernyőolvasók be tudják jelenteni. Details

Move aria-label to the <code>&lt;a&gt;</code> element so screen readers will announce it.

Az aria-címke a <code>&lt;a&gt;</code> elemre mozgatva, így a képernyőolvasók be tudják jelenteni.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-29 14:37:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
boci
Approved by:
forsite
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:59
Priority:
normal
More links:
Fix potential issue with footer scripts filter. Potenciális probléma a lábléc scriptek szűrőjével javítva. Details

Fix potential issue with footer scripts filter.

Potenciális probléma a lábléc scriptek szűrőjével javítva.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-29 14:42:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
boci
Approved by:
forsite
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:58
Priority:
normal
More links:
Improve randomness of search form ID. Az ID-ből keresés véletlenszerűsége fejlesztve. Details

Improve randomness of search form ID.

Az ID-ből keresés véletlenszerűsége fejlesztve.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-29 14:43:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
boci
Approved by:
forsite
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:57
Priority:
normal
More links:
Ensure skip links filter returns an array. Biztosítva, hogy az átugrási hivatkozások szűrője tömböt ad vissza. Details

Ensure skip links filter returns an array.

Biztosítva, hogy az átugrási hivatkozások szűrője tömböt ad vissza.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-29 14:44:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
boci
Approved by:
forsite
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:56
Priority:
normal
More links:
Code optimization and documentation improvements. Kód optimalizálás és dokumentáció javítás. Details

Code optimization and documentation improvements.

Kód optimalizálás és dokumentáció javítás.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-29 14:45:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
boci
Approved by:
forsite
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:55
Priority:
normal
More links:
CSS improvements. CSS fejlesztések. Details

CSS improvements.

CSS fejlesztések.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-29 14:45:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
boci
Approved by:
forsite
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:54
Priority:
normal
More links:
Formally deprecate <code>genesis_get_additional_image_sizes()</code>. Hivatalosan elhagyva <code>genesis_get_additional_image_sizes()</code>. Details

Formally deprecate <code>genesis_get_additional_image_sizes()</code>.

Hivatalosan elhagyva <code>genesis_get_additional_image_sizes()</code>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-29 14:47:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
boci
Approved by:
forsite
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:53
Priority:
normal
More links:
Switch all schema.org URLs to <code>https</code>. Az összes schema.org URL <code>https</code>-re cserélve. Details

Switch all schema.org URLs to <code>https</code>.

Az összes schema.org URL <code>https</code>-re cserélve.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-29 14:47:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
boci
Approved by:
forsite
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:52
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 39

Export as