GlotPress

Translation of Genesis 3.5: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (588) • Translated (354) • Untranslated (234) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 6 7 8 9 10 … 40
Prio Original string Translation —
All done! Ferdig! Details

All done!

Ferdig!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nielshagen
Approved by:
forsite
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-onboarding-packs.php:108
  • lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:116
Priority:
normal
More links:
Demo content Demo innhold Details

Demo content

Demo innhold
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nielshagen
Approved by:
forsite
References:
  • lib/functions/onboarding.php:185
  • lib/views/pages/genesis-admin-onboarding-packs.php:84
  • lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:87
Priority:
normal
More links:
Recommended plugins Anbefalte plugins Details

Recommended plugins

Anbefalte plugins
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nielshagen
Approved by:
forsite
References:
  • lib/functions/onboarding.php:142
  • lib/views/pages/genesis-admin-onboarding-packs.php:64
  • lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:64
Priority:
normal
More links:
Or go to Theme Settings Eller gå til tema-innstillinger Details

Or go to Theme Settings

Eller gå til tema-innstillinger
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nielshagen
Approved by:
forsite
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:44
Priority:
normal
More links:
update now oppdater nå Details

update now

oppdater nå
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nielshagen
Approved by:
forsite
References:
  • lib/functions/upgrade.php:332
Priority:
normal
More links:
Check out what's new Se hva som er nytt Details

Check out what's new

Se hva som er nytt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nielshagen
Approved by:
forsite
References:
  • lib/functions/upgrade.php:284
  • lib/functions/upgrade.php:325
Priority:
normal
More links:
Genesis %1$s is available. %2$s or %3$s. Genesis %1$s er tilgjengelig. %2$s eller %3$s. Details

Genesis %1$s is available. %2$s or %3$s.

Genesis %1$s er tilgjengelig. %2$s eller %3$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Genesis version, 2: URL for change log, 3: URL for updating Genesis.
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nielshagen
Approved by:
forsite
References:
  • lib/functions/upgrade.php:318
Priority:
normal
More links:
Use `genesis_get_structural_wrap()` instead. Bruk `genesis_get_structural_wrap()` i stedet. Details

Use `genesis_get_structural_wrap()` instead.

Bruk `genesis_get_structural_wrap()` i stedet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nielshagen
Approved by:
forsite
References:
  • lib/functions/layout.php:583
Priority:
normal
More links:
The default is true, so remove the third argument. You have to log in to add a translation. Details

The default is true, so remove the third argument.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/functions/layout.php:580
Priority:
normal
More links:
Genesis - Getting Started Genesis - kom i gang Details

Genesis - Getting Started

Genesis - kom i gang
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nielshagen
Approved by:
forsite
References:
  • lib/classes/class-genesis-admin-onboarding.php:32
Priority:
normal
More links:
There was an error importing the %1$s page. Error: %2$s You have to log in to add a translation. Details

There was an error importing the %1$s page. Error: %2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1: Title of the page, 2: The error message.
References:
  • lib/functions/onboarding.php:540
Priority:
normal
More links:
A comma-separated list of keywords relevant to the page can be entered in the Meta Keywords field. Keywords are generally ignored by Search Engines. You have to log in to add a translation. Details

A comma-separated list of keywords relevant to the page can be entered in the Meta Keywords field. Keywords are generally ignored by Search Engines.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:52
  • lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-seo.php:38
  • lib/views/meta-boxes/genesis-user-seo.php:39
Priority:
normal
More links:
Text entered in the Meta Description field is used as the short page description under the title on search engine results pages. You have to log in to add a translation. Details

Text entered in the Meta Description field is used as the short page description under the title on search engine results pages.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:38
  • lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-seo.php:30
  • lib/views/meta-boxes/genesis-user-seo.php:31
Priority:
normal
More links:
Next Post: Neste post: Details

Next Post:

Neste post:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nielshagen
Approved by:
forsite
References:
  • lib/structure/post.php:1096
Priority:
normal
More links:
Previous Post: Forrige post: Details

Previous Post:

Forrige post:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nielshagen
Approved by:
forsite
References:
  • lib/structure/post.php:1083
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 6 7 8 9 10 … 40

Export as