GlotPress

Translation of Agent Listings: Indonesian

Filter ↓ Sort ↓ All (74) Translated (74) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 5
Prio Original string Translation
Sorry, you cannot activate without <a href="%s">Genesis %s</a> or greater Maaf, Anda tidak dapat mengaktifkan tanpa <a href="%s">Genesis %s</a> atau setelahnya Details

Sorry, you cannot activate without <a href="%s">Genesis %s</a> or greater

Maaf, Anda tidak dapat mengaktifkan tanpa <a href="%s">Genesis %s</a> atau setelahnya
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-05-17 10:38:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • plugin.php:35
Priority:
normal
More links:
Sorry, you can't activate unless you have installed <a href="%s">Genesis</a> Maaf, Anda tidak dapat mengaktifkan kecuali Anda telah menginstal <a href="%s">Genesis</a> Details

Sorry, you can't activate unless you have installed <a href="%s">Genesis</a>

Maaf, Anda tidak dapat mengaktifkan kecuali Anda telah menginstal <a href="%s">Genesis</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-05-17 10:38:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • plugin.php:30
Priority:
normal
More links:
<p><label>Enter Video Embed Code:<br /><textarea name="ap[_listing_video]" rows="5" cols="18" style="%s">%s</textarea></label></p> <p><label>Masukkan Kode Embed Video:<br /><textarea name="ap[_listing_video]" rows="5" cols="18" style="%s">%s</textarea></label></p> Details

<p><label>Enter Video Embed Code:<br /><textarea name="ap[_listing_video]" rows="5" cols="18" style="%s">%s</textarea></label></p>

<p><label>Masukkan Kode Embed Video:<br /><textarea name="ap[_listing_video]" rows="5" cols="18" style="%s">%s</textarea></label></p>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-05-17 10:38:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • includes/views/listing-details-metabox.php:44
Priority:
normal
More links:
<p><label>Enter Map Embed Code:<br /><textarea name="ap[_listing_map]" rows="5" cols="18" style="%s">%s</textarea></label></p> <p><label>Masukkan Kode Embed Peta:<br /><textarea name="ap[_listing_map]" rows="5" cols="18" style="%s">%s</textarea></label></p> Details

<p><label>Enter Map Embed Code:<br /><textarea name="ap[_listing_map]" rows="5" cols="18" style="%s">%s</textarea></label></p>

<p><label>Masukkan Kode Embed Peta:<br /><textarea name="ap[_listing_map]" rows="5" cols="18" style="%s">%s</textarea></label></p>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-05-17 10:38:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • includes/views/listing-details-metabox.php:36
Priority:
normal
More links:
Send to text editor Kirim ke editor teks Details

Send to text editor

Kirim ke editor teks
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-05-17 10:38:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • includes/views/listing-details-metabox.php:20
  • includes/views/listing-details-metabox.php:38
  • includes/views/listing-details-metabox.php:46
Priority:
normal
More links:
Custom text shows on the featured listings widget image. Teks kustom ditampilkan di gambar widget listing unggulan. Details

Custom text shows on the featured listings widget image.

Teks kustom ditampilkan di gambar widget listing unggulan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-05-17 10:38:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • includes/views/listing-details-metabox.php:7
Priority:
normal
More links:
Custom Text: Teks Kustom: Details

Custom Text:

Teks Kustom:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-05-17 10:38:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • includes/views/listing-details-metabox.php:6
Priority:
normal
More links:
Update Update Details

Update

Update
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-05-17 10:38:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • includes/views/edit-tax.php:40
Priority:
normal
More links:
The unique ID is used to register the taxonomy. (cannot be changed) ID unik tersebut digunakan untuk registrasi taksonomi. (tidak dapat diubah) Details

The unique ID is used to register the taxonomy. (cannot be changed)

ID unik tersebut digunakan untuk registrasi taksonomi. (tidak dapat diubah)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-05-17 10:38:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • includes/views/edit-tax.php:23
Priority:
normal
More links:
Edit Taxonomy Sunting Taksonomi Details

Edit Taxonomy

Sunting Taksonomi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-05-17 10:38:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • includes/views/edit-tax.php:12
Priority:
normal
More links:
Nice try, partner. But that taxonomy doesn't exist or can't be edited. Click back and try again. Usaha yang bagus, partner. Tapi taksonomi tersebut tidak ada atau tidak dapat disunting. Klik back dan coba lagi. Details

Nice try, partner. But that taxonomy doesn't exist or can't be edited. Click back and try again.

Usaha yang bagus, partner. Tapi taksonomi tersebut tidak ada atau tidak dapat disunting. Klik back dan coba lagi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-05-17 10:38:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • includes/views/edit-tax.php:7
Priority:
normal
More links:
Add New Taxonomy Tambah Taksonomi Baru Details

Add New Taxonomy

Tambah Taksonomi Baru
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-05-17 10:38:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • includes/views/create-tax.php:95
Priority:
normal
More links:
Example: "Property Type" or "Location" Contoh: "Tipe Properti" atau "Lokasi" Details

Example: "Property Type" or "Location"

Contoh: "Tipe Properti" atau "Lokasi"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-05-17 10:38:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • includes/views/create-tax.php:92
  • includes/views/edit-tax.php:35
Priority:
normal
More links:
Example: "Property Types" or "Locations" Contoh: "Tipe Properti" atau "Lokasi" Details

Example: "Property Types" or "Locations"

Contoh: "Tipe Properti" atau "Lokasi"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-05-17 10:38:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • includes/views/create-tax.php:86
  • includes/views/edit-tax.php:29
Priority:
normal
More links:
The unique ID is used to register the taxonomy.<br />(no spaces, underscores, or special characters) ID unik tersebut digunakan untuk registrasi taksonomi<br />(tidak boleh ada spasi, garis bawah, atau karakter khusus) Details

The unique ID is used to register the taxonomy.<br />(no spaces, underscores, or special characters)

ID unik tersebut digunakan untuk registrasi taksonomi<br />(tidak boleh ada spasi, garis bawah, atau karakter khusus)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-05-17 10:38:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • includes/views/create-tax.php:80
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 5

Export as