GlotPress

Translation of Genesis 3.5: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (588) • Translated (224) • Untranslated (364) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 3 4 5 6 7 … 15
Prio Original string Translation —
Select / Deselect All Выделить все / Отменить выделение Details

Select / Deselect All

Выделить все / Отменить выделение
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/classes/class-genesis-script-loader.php:277
Priority:
normal
More links:
No export options available. Нет возможных вариантов экспорта. Details

No export options available.

Нет возможных вариантов экспорта.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:149
Priority:
normal
More links:
Footer %d Footer %d Details

Footer %d

Footer %d
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: Footer widget counter.
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/functions/widgetize.php:191
Priority:
normal
More links:
No Label Selected Метка не выбрана Details

No Label Selected

Метка не выбрана
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/functions/layout.php:80
Priority:
normal
More links:
There was a problem importing your settings. Please try again. Импорт ваших настроек не удался. Попробуйте еще раз Details

There was a problem importing your settings. Please try again.

Импорт ваших настроек не удался. Попробуйте еще раз
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:103
Priority:
normal
More links:
Secondary Sidebar Второй сайдбар Details

Secondary Sidebar

Второй сайдбар
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/functions/markup.php:1023
  • lib/functions/widgetize.php:157
Priority:
normal
More links:
Primary Sidebar Основной сайдбар Details

Primary Sidebar

Основной сайдбар
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/functions/markup.php:1003
  • lib/functions/widgetize.php:146
Priority:
normal
More links:
Header Right Правая часть секции header Details

Header Right

Правая часть секции header
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/functions/widgetize.php:135
Priority:
normal
More links:
Not found: Не найдено: Details

Not found:

Не найдено:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • config/breadcrumbs.php:50
Priority:
normal
More links:
No Content Нет содержимого Details

No Content

Нет содержимого
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/widgets/featured-post-widget.php:580
Priority:
normal
More links:
Show Content Limit Показать лимит содержимого Details

Show Content Limit

Показать лимит содержимого
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/widgets/featured-post-widget.php:579
Priority:
normal
More links:
Show Excerpt Поазать выдержку Details

Show Excerpt

Поазать выдержку
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/widgets/featured-post-widget.php:578
Priority:
normal
More links:
Show Content Показать содержимое Details

Show Content

Показать содержимое
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/widgets/featured-post-widget.php:577
Priority:
normal
More links:
Content Type Тип содержимого Details

Content Type

Тип содержимого
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/widgets/featured-post-widget.php:575
Priority:
normal
More links:
Show Post Info Показать информацию о сообщении Details

Show Post Info

Показать информацию о сообщении
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/widgets/featured-post-widget.php:567
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 3 4 5 6 7 … 15

Export as