GlotPress

Translation of Genesis 3.5: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (588) • Translated (224) • Untranslated (364) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 9 10 11 12 13 … 15
Prio Original string Translation —
You are here: Вы здесь: Details

You are here:

Вы здесь:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • config/breadcrumbs.php:42
Priority:
normal
More links:
Secondary Sidebar Widget Area Зона второго виджета Details

Secondary Sidebar Widget Area

Зона второго виджета
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/structure/sidebar.php:41
Priority:
normal
More links:
Primary Sidebar Widget Area Область основного сайдбара Details

Primary Sidebar Widget Area

Область основного сайдбара
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/structure/sidebar.php:25
Priority:
normal
More links:
Search Поиск Details

Search

Поиск
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/classes/class-genesis-search-form.php:51
  • searchform.php:49
Priority:
normal
More links:
About Об Details

About

Об
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/structure/post.php:740
Priority:
normal
More links:
By Автор Details

By

Автор
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/widgets/featured-post-widget.php:54
Priority:
normal
More links:
[Read more...] [Читать далее...] Details

[Read more...]

[Читать далее...]
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/structure/post.php:513
Priority:
normal
More links:
Comments Комментарии Details

Comments

Комментарии
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/functions/deprecated.php:810
  • lib/structure/comments.php:75
Priority:
normal
More links:
Posts Сообщния Details

Posts

Сообщния
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/functions/deprecated.php:809
Priority:
normal
More links:
Primary Navigation Menu Основное Меню Details

Primary Navigation Menu

Основное Меню
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/init.php:163
Priority:
normal
More links:
Copyright Copyright Details

Copyright

Copyright
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • config/customizer-theme-settings.php:333
  • lib/admin/install.php:56
  • lib/classes/Upgrade/Upgrade_DB_3100.php:56
  • tests/Unit/lib/classes/Upgrade/Upgrade_DB_3100.php:62
Priority:
normal
More links:
Your comment is awaiting moderation. Ваш комментарий находится на модерации Details

Your comment is awaiting moderation.

Ваш комментарий находится на модерации
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/structure/comments.php:414
Priority:
normal
More links:
%1$s at %2$s %1$s at %2$s Details

%1$s at %2$s

%1$s at %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: A date, 2: A time.
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/structure/comments.php:367
Priority:
normal
More links:
says говорит Details

says

говорит
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/structure/comments.php:323
Priority:
normal
More links:
(Edit) (Редактировать) Details

(Edit)

(Редактировать)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/shortcodes/post.php:573
  • lib/structure/comments.php:398
  • lib/structure/post.php:495
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 9 10 11 12 13 … 15

Export as