GlotPress

Translation of Genesis 3.3: Portuguese (Portugal)

Filter ↓ Sort ↓ All (587) Translated (348) Untranslated (222) Waiting (0) Fuzzy (17) Warnings (0)
1 13 14 15
Prio Original string Translation
You can also specify if the Site Title, Description, or your own custom text should be wrapped in an <h1>; tag (the primary heading in HTML). You have to log in to add a translation. Details

You can also specify if the Site Title, Description, or your own custom text should be wrapped in an <h1>; tag (the primary heading in HTML).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/views/help/seo-homepage.php:20
Priority:
normal
More links:
These are the homepage specific SEO settings. Note: these settings will not apply if a static page is set as the front page. If you're using a static WordPress page as your hompage, you'll need to set the SEO settings on that particular page. You have to log in to add a translation. Details

These are the homepage specific SEO settings. Note: these settings will not apply if a static page is set as the front page. If you're using a static WordPress page as your hompage, you'll need to set the SEO settings on that particular page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/views/help/seo-homepage.php:17
Priority:
normal
More links:
The %1$sDoctitle Separator%2$s is the character that will go between the title and appended text. You have to log in to add a translation. Details

The %1$sDoctitle Separator%2$s is the character that will go between the title and appended text.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1: Open strong tag, 2: Close strong tag.
References:
  • lib/views/help/seo-doctitle.php:37
Priority:
normal
More links:
%1$sDoctitle Append Location%2$s determines which side of the title to add the previously mentioned items. You have to log in to add a translation. Details

%1$sDoctitle Append Location%2$s determines which side of the title to add the previously mentioned items.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1: Open strong tag, 2: Close strong tag.
References:
  • lib/views/help/seo-doctitle.php:31
Priority:
normal
More links:
%1$sAppend Site Name%2$s will put the site name from the General Settings after the title on inner page. You have to log in to add a translation. Details

%1$sAppend Site Name%2$s will put the site name from the General Settings after the title on inner page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1: Open strong tag, 2: Close strong tag.
References:
  • lib/views/help/seo-doctitle.php:25
Priority:
normal
More links:
%1$sAppend Site Description%2$s will insert the site description from your General Settings after the title on your home page. You have to log in to add a translation. Details

%1$sAppend Site Description%2$s will insert the site description from your General Settings after the title on your home page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1: Open strong tag, 2: Close strong tag.
References:
  • lib/views/help/seo-doctitle.php:19
Priority:
normal
More links:
Doctitle Settings You have to log in to add a translation. Details

Doctitle Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/views/help/seo-doctitle.php:15
Priority:
normal
More links:
Below you'll find a few succinct notes on the options for each box: You have to log in to add a translation. Details

Below you'll find a few succinct notes on the options for each box:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/views/help/seo-settings.php:29
Priority:
normal
More links:
Each page, post, and term will have its own SEO settings as well. The default settings are recommended for most users. If you wish to adjust your SEO settings, the boxes include internal descriptions. You have to log in to add a translation. Details

Each page, post, and term will have its own SEO settings as well. The default settings are recommended for most users. If you wish to adjust your SEO settings, the boxes include internal descriptions.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/views/help/seo-settings.php:26
Priority:
normal
More links:
If you see the menu, then opening that menu item will let you set the General SEO settings for your site. You have to log in to add a translation. Details

If you see the menu, then opening that menu item will let you set the General SEO settings for your site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/views/help/seo-settings.php:23
Priority:
normal
More links:
If you don’t see an SEO Settings sub menu, then you probably have another SEO plugin active. You have to log in to add a translation. Details

If you don’t see an SEO Settings sub menu, then you probably have another SEO plugin active.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/views/help/seo-settings.php:20
Priority:
normal
More links:
Genesis SEO (search engine optimization) is polite, and will disable itself when most popular SEO plugins (e.g., All-in-One SEO, WordPress SEO, etc.) are active. You have to log in to add a translation. Details

Genesis SEO (search engine optimization) is polite, and will disable itself when most popular SEO plugins (e.g., All-in-One SEO, WordPress SEO, etc.) are active.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/views/help/seo-settings.php:17
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 13 14 15

Export as