GlotPress

Translation of Genesis 3.5: Norwegian

Filter ↓ Sort ↓ All (588) Translated (220) Untranslated (367) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 2 3 15
Prio Original string Translation
Images Bilder Details

Images

Bilder
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nielshagen
Approved by:
forsite
References:
  • lib/js/build/image-toggle.js:37
  • lib/js/editor/image-toggle.js:40
Priority:
normal
More links:
Can Genesis be better? Kan Genesis forbedres? Details

Can Genesis be better?

Kan Genesis forbedres?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
norabergan
Approved by:
forsite
References:
  • tests/fixtures/config-array-for-customizer-tests.php:46
Priority:
normal
More links:
The industry standard for Premium WordPress Themes. Industristandard for Premium WordPress temaer. Details

The industry standard for Premium WordPress Themes.

Industristandard for Premium WordPress temaer.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the theme
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Naoe
Approved by:
forsite
Priority:
normal
More links:
Edit Archive Settings Rediger Arkivinnstillinger Details

Edit Archive Settings

Rediger Arkivinnstillinger
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Naoe
Approved by:
forsite
References:
  • lib/functions/toolbar.php:41
Priority:
normal
More links:
We've noticed you are using the Genesis Framework parent theme alone. We strongly recommend you run a Genesis child theme with it (we even have a free theme you can use). Vi se at du bruker Genesis Framework foreldretemaet alene. Vi anbefaler at du bruker et undertema sammen med dette (vi har til og med noen gratisversjoner du kan bruke). Details

We've noticed you are using the Genesis Framework parent theme alone. We strongly recommend you run a Genesis child theme with it (we even have a free theme you can use).

Vi se at du bruker Genesis Framework foreldretemaet alene. Vi anbefaler at du bruker et undertema sammen med dette (vi har til og med noen gratisversjoner du kan bruke).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Naoe
Approved by:
forsite
References:
  • lib/views/misc/use-child-theme-notice.php:18
Priority:
normal
More links:
Please Activate a Genesis Child Theme: Vennligst aktiver et Genesis-undertema: Details

Please Activate a Genesis Child Theme:

Vennligst aktiver et Genesis-undertema:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Naoe
Approved by:
forsite
References:
  • lib/views/misc/use-child-theme-notice.php:16
Priority:
normal
More links:
Check For Updates Se etter oppdateringer Details

Check For Updates

Se etter oppdateringer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Naoe
Approved by:
forsite
References:
  • config/customizer-theme-settings.php:35
Priority:
normal
More links:
If you provide an email address, your site will email you when the update can be performed. Dersom du oppgir en epostadresse, kan siden din sende deg epost når en oppdatering er klar. Details

If you provide an email address, your site will email you when the update can be performed.

Dersom du oppgir en epostadresse, kan siden din sende deg epost når en oppdatering er klar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Naoe
Approved by:
forsite
References:
  • lib/views/help/genesis-information.php:26
Priority:
normal
More links:
Save Changes Lagre endringer Details

Save Changes

Lagre endringer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Naoe
Approved by:
forsite
References:
  • lib/classes/class-genesis-admin.php:147
Priority:
normal
More links:
Read more about noarchive Les mer om noarchive Details

Read more about noarchive

Les mer om noarchive
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Reference link.
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Naoe
Approved by:
forsite
References:
  • lib/views/help/genesis-inpost-seo.php:59
Priority:
normal
More links:
Read more about 301 Redirects Les mer om 301 redirigering Details

Read more about 301 Redirects

Les mer om 301 redirigering
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Reference link.
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Naoe
Approved by:
forsite
References:
  • lib/views/help/genesis-inpost-seo.php:38
Priority:
normal
More links:
Sorry, no content matched your criteria. Beklager, men vi fant ikke noe innhold som passer søkekriteriene. Details

Sorry, no content matched your criteria.

Beklager, men vi fant ikke noe innhold som passer søkekriteriene.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Naoe
Approved by:
forsite
References:
  • lib/structure/post.php:606
Priority:
normal
More links:
Not found, error 404 Siden finnes ikke, feilkode 404 Details

Not found, error 404

Siden finnes ikke, feilkode 404
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Naoe
Approved by:
forsite
References:
  • 404.php:36
Priority:
normal
More links:
Search this website Søk på denne siden Details

Search this website

Søk på denne siden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Naoe
Approved by:
forsite
References:
  • searchform.php:29
Priority:
normal
More links:
on Details

on

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • config/customizer-theme-settings.php:333
  • lib/admin/install.php:56
  • lib/classes/Upgrade/Upgrade_DB_3100.php:56
  • tests/Unit/lib/classes/Upgrade/Upgrade_DB_3100.php:62
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 15

Export as