GlotPress

Translation of Genesis 3.3: Hebrew

Filter ↓ Sort ↓ All (587) Translated (258) Untranslated (326) Waiting (0) Fuzzy (3) Warnings (0)
1 2 3 18
Prio Original string Translation
% Comments % תגובות Details

% Comments

% תגובות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-20 05:07:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/shortcodes/post.php:375
Priority:
normal
More links:
%1$s at %2$s %1$s אל%2$s Details

%1$s at %2$s

%1$s אל%2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: A date, 2: A time.
Date added (GMT):
2019-11-20 05:07:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/structure/comments.php:367
Priority:
normal
More links:
(Edit) (עריכה) Details

(Edit)

(עריכה)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-20 05:07:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/shortcodes/post.php:573
  • lib/structure/comments.php:398
  • lib/structure/post.php:495
Priority:
normal
More links:
1 Comment תגובה אחת Details

1 Comment

תגובה אחת
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-20 05:07:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/shortcodes/post.php:376
Priority:
normal
More links:
About על Details

About

על
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-20 05:07:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/structure/post.php:740
Priority:
normal
More links:
All Categories כל הקטגוריות Details

All Categories

כל הקטגוריות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-20 05:07:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/widgets/featured-post-widget.php:445
Priority:
normal
More links:
Apply %s to this archive החל %s לארכיון הזה Details

Apply %s to this archive

החל %s לארכיון הזה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: robots meta content attribute value, such as ‘noindex’, ‘nofollow’ or ‘noarchive’.
Date added (GMT):
2019-11-20 05:07:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/views/meta-boxes/genesis-cpt-archives-seo-settings.php:49
  • lib/views/meta-boxes/genesis-cpt-archives-seo-settings.php:56
  • lib/views/meta-boxes/genesis-cpt-archives-seo-settings.php:63
Priority:
normal
More links:
Apply %s to this archive? להחיל %s לארכיון הזה? Details

Apply %s to this archive?

להחיל %s לארכיון הזה?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: robots meta content attribute value, such as ‘noindex’, ‘nofollow’ or ‘noarchive’.
Date added (GMT):
2019-11-20 05:07:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-seo.php:50
  • lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-seo.php:57
  • lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-seo.php:64
  • lib/views/meta-boxes/genesis-user-seo.php:51
  • lib/views/meta-boxes/genesis-user-seo.php:59
  • lib/views/meta-boxes/genesis-user-seo.php:66
Priority:
normal
More links:
Apply %s to this post/page החל %s על פוסט/ עמוד זה Details

Apply %s to this post/page

החל %s על פוסט/ עמוד זה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: robots meta content attribute value, such as ‘noindex’, ‘nofollow’ or ‘noarchive’.
Date added (GMT):
2019-11-20 05:07:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:75
  • lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:83
  • lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:91
Priority:
normal
More links:
Archive ארכיון Details

Archive

ארכיון
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-20 05:07:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:69
Priority:
normal
More links:
Archive Headline כותרת ארכיון Details

Archive Headline

כותרת ארכיון
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-20 05:07:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/views/meta-boxes/genesis-cpt-archives-settings.php:27
  • lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-settings.php:20
Priority:
normal
More links:
Archive Intro Text טקסט מקדים לארכיון Details

Archive Intro Text

טקסט מקדים לארכיון
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-20 05:07:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/views/meta-boxes/genesis-cpt-archives-settings.php:43
  • lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-settings.php:35
Priority:
normal
More links:
Archive Settings הגדרות ארכיון Details

Archive Settings

הגדרות ארכיון
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-20 05:07:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:60
  • lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:61
  • lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:149
  • lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:177
  • lib/views/help/cpt-archive-archive.php:15
  • lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-settings.php:16
Priority:
normal
More links:
Archives for ארכיון של Details

Archives for

ארכיון של
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-20 05:07:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • config/breadcrumbs.php:43
  • config/breadcrumbs.php:44
  • config/breadcrumbs.php:45
  • config/breadcrumbs.php:46
  • config/breadcrumbs.php:48
  • config/breadcrumbs.php:49
  • lib/structure/archive.php:194
  • lib/structure/archive.php:196
  • lib/structure/archive.php:198
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to reset? האם אתה בטוח שברצונך לאפס? Details

Are you sure you want to reset?

האם אתה בטוח שברצונך לאפס?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-20 05:07:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/classes/class-genesis-script-loader.php:280
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 18

Export as