GlotPress

Translation of Genesis 3.6: Finnish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (579) • Translated (548) • Untranslated (30) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 23 24 25 26 27 … 39
Prio Original string Translation —
Secondary Sidebar Widget Area Toissijaisen sivupalkin vimpainalue Details

Secondary Sidebar Widget Area

Toissijaisen sivupalkin vimpainalue
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:49:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/structure/sidebar.php:41
Priority:
normal
More links:
Primary Sidebar Widget Area Ensisijaisen sivupalkin vimpainalue Details

Primary Sidebar Widget Area

Ensisijaisen sivupalkin vimpainalue
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:49:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/structure/sidebar.php:25
Priority:
normal
More links:
Search Etsi Details

Search

Etsi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:49:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/classes/class-genesis-search-form.php:51
  • searchform.php:49
Priority:
normal
More links:
About Tietoja Details

About

Tietoja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:49:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/structure/post.php:740
Priority:
normal
More links:
By : Details

By

:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:49:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/widgets/featured-post-widget.php:54
Priority:
normal
More links:
[Read more...] [Lue lisää...] Details

[Read more...]

[Lue lisää...]
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:49:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/structure/post.php:513
Priority:
normal
More links:
Comments Kommentit Details

Comments

Kommentit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:49:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/functions/deprecated.php:810
  • lib/structure/comments.php:75
Priority:
normal
More links:
Posts Artikkelit Details

Posts

Artikkelit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:49:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/functions/deprecated.php:809
Priority:
normal
More links:
Primary Navigation Menu Ensisijainen Navigaatiovalikko Details

Primary Navigation Menu

Ensisijainen Navigaatiovalikko
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:49:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/init.php:226
Priority:
normal
More links:
Copyright Copyright Details

Copyright

Copyright
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:49:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • config/customizer-theme-settings.php:333
  • lib/admin/install.php:56
  • lib/classes/Upgrade/Upgrade_DB_3100.php:56
Priority:
normal
More links:
Your comment is awaiting moderation. Kommenttisi odottaa muokkausta. Details

Your comment is awaiting moderation.

Kommenttisi odottaa muokkausta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:49:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/structure/comments.php:414
Priority:
normal
More links:
%1$s at %2$s %1$s %2$s Details

%1$s at %2$s

%1$s %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: A date, 2: A time.
Date added (GMT):
2025-03-20 16:49:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jarski
Approved by:
forsite
References:
  • lib/structure/comments.php:367
Priority:
normal
More links:
says sanoo Details

says

sanoo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:49:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/structure/comments.php:323
Priority:
normal
More links:
(Edit) (Muokkaa) Details

(Edit)

(Muokkaa)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:49:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/shortcodes/post.php:584
  • lib/structure/comments.php:398
  • lib/structure/post.php:495
Priority:
normal
More links:
Filed Under: Kategoriassa: Details

Filed Under:

Kategoriassa:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 16:49:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/shortcodes/post.php:483
  • lib/shortcodes/post.php:524
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 23 24 25 26 27 … 39

Export as