GlotPress

Translation of Genesis 3.5: Finnish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (588) • Translated (557) • Untranslated (30) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 2 3 4 … 40
Prio Original string Translation —
The entry meta text that will appear above your entry content. Can include <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">post shortcodes</a>. Artikkelin metatieto joka on artikkelin yläpuolella. Voi sisältää <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">lyhytkoodeja</a>. Details

The entry meta text that will appear above your entry content. Can include <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">post shortcodes</a>.

Artikkelin metatieto joka on artikkelin yläpuolella. Voi sisältää <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">lyhytkoodeja</a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Link to post shortcodes documentation
Date added (GMT):
2024-01-31 13:34:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
arijuki
Approved by:
forsite
References:
  • config/customizer-theme-settings.php:232
Priority:
normal
More links:
Entry Meta (above content) Artikkelin meta (ennen sisältöä) Details

Entry Meta (above content)

Artikkelin meta (ennen sisältöä)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:34:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
arijuki
Approved by:
forsite
References:
  • config/customizer-theme-settings.php:230
Priority:
normal
More links:
If you provide an email address below, you will be notified via email when a new version of Genesis is available. Your email address is not sent to us. Jos annat sähköpostiosoitteesi niin saat tiedon kun uusi Genesis versio on saatavilla. Sähköpostiasi ei lähetetä meille. Details

If you provide an email address below, you will be notified via email when a new version of Genesis is available. Your email address is not sent to us.

Jos annat sähköpostiosoitteesi niin saat tiedon kun uusi Genesis versio on saatavilla. Sähköpostiasi ei lähetetä meille.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:34:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Japa (harjuja)
Approved by:
forsite
References:
  • config/customizer-theme-settings.php:46
Priority:
normal
More links:
By checking this box, you allow Genesis to periodically check for updates. Update requests send information about your site including software and theme data, as well as the site’s URL and locale. See the <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">privacy policy</a>. Valitsemalla tämän valintaruudun, aktivoit päivitysten automaattisen tarkistuksen. Päivityskyselyt sisältävät tietoa lisäosista ja teemoista, kuten myös sivuston osoitteen ja maan. Katso <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">tietosuojaseloste</a>. Details

By checking this box, you allow Genesis to periodically check for updates. Update requests send information about your site including software and theme data, as well as the site’s URL and locale. See the <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">privacy policy</a>.

Valitsemalla tämän valintaruudun, aktivoit päivitysten automaattisen tarkistuksen. Päivityskyselyt sisältävät tietoa lisäosista ja teemoista, kuten myös sivuston osoitteen ja maan. Katso <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">tietosuojaseloste</a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Link to privacy policy
Date added (GMT):
2024-01-31 13:34:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
arijuki
Approved by:
forsite
References:
  • config/customizer-theme-settings.php:37
Priority:
normal
More links:
Enable Open Graph Aktivoi Open Graph Details

Enable Open Graph

Aktivoi Open Graph
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:34:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Japa (harjuja)
Approved by:
forsite
References:
  • config/customizer-seo-settings.php:284
Priority:
normal
More links:
Enable Open Graph to output tags that help social networks display images and page information when sharing your content. You have to log in to add a translation. Details

Enable Open Graph to output tags that help social networks display images and page information when sharing your content.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • config/customizer-seo-settings.php:279
Priority:
normal
More links:
Open Graph Open Graph Details

Open Graph

Open Graph
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:34:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Japa (harjuja)
Approved by:
forsite
References:
  • config/customizer-seo-settings.php:278
Priority:
normal
More links:
Hide Title Piilota otsikko Details

Hide Title

Piilota otsikko
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:34:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Japa (harjuja)
Approved by:
forsite
References:
  • lib/js/build/title-toggle.js:26
  • lib/js/editor/title-toggle.js:45
Priority:
normal
More links:
Custom Classes Muokatut luokat Details

Custom Classes

Muokatut luokat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:34:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Japa (harjuja)
Approved by:
forsite
References:
  • lib/js/build/custom-classes.js:43
  • lib/js/editor/custom-classes.js:37
Priority:
normal
More links:
Layout Ulkoasu Details

Layout

Ulkoasu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:34:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Japa (harjuja)
Approved by:
forsite
References:
  • lib/js/build/layout-toggle.js:20
  • lib/js/editor/layout-toggle.js:58
Priority:
normal
More links:
Hide Breadcrumbs Piilota murupolut Details

Hide Breadcrumbs

Piilota murupolut
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:34:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Japa (harjuja)
Approved by:
forsite
References:
  • lib/js/build/breadcrumbs-toggle.js:40
  • lib/js/editor/breadcrumbs-toggle.js:46
Priority:
normal
More links:
Hide Featured Image Piilota artikkelikuva Details

Hide Featured Image

Piilota artikkelikuva
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:34:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Japa (harjuja)
Approved by:
forsite
References:
  • lib/js/build/image-toggle.js:37
  • lib/js/editor/image-toggle.js:43
Priority:
normal
More links:
Images Kuvat Details

Images

Kuvat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:34:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Japa (harjuja)
Approved by:
forsite
References:
  • lib/js/build/image-toggle.js:37
  • lib/js/editor/image-toggle.js:40
Priority:
normal
More links:
Enable images. Aktivoi kuvat. Details

Enable images.

Aktivoi kuvat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:34:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Japa (harjuja)
Approved by:
forsite
References:
  • lib/js/build/image-toggle.js:24
  • lib/js/components/image-toggle-info.js:147
Priority:
normal
More links:
Featured images are disabled on %s. Artikkelikuvat ei käytössä %s. Details

Featured images are disabled on %s.

Artikkelikuvat ei käytössä %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: the current page type, such as “Pages” or “Posts”.
Date added (GMT):
2024-01-31 13:34:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Japa (harjuja)
Approved by:
forsite
References:
  • lib/js/build/image-toggle.js:24
  • lib/js/components/image-toggle-info.js:144
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 … 40

Export as