GlotPress

Translation of Genesis 3.5: German Formal

Filter ↓ • Sort ↓ • All (588) • Translated (494) • Untranslated (93) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 34 35 36 37 38 … 40
Prio Original string Translation —
The Custom Document Title sets the page title as seen in browsers and search engines. Der 'Individuelle Dokumententitel' legt den Archiv-Seitentitel fest, der in Browsern und Suchmaschinen angezeigt wird. Details

The Custom Document Title sets the page title as seen in browsers and search engines.

Der 'Individuelle Dokumententitel' legt den Archiv-Seitentitel fest, der in Browsern und Suchmaschinen angezeigt wird.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lindebjerg
References:
  • lib/views/help/cpt-archive-seo.php:17
  • lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:24
  • lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-seo.php:22
  • lib/views/meta-boxes/genesis-user-seo.php:23
Priority:
normal
More links:
You can import a file you've previously exported. The file name will start with %s followed by one or more strings indicating which settings it contains, finally followed by the date and time it was exported. Sie können eine Datei importieren, die Sie vorher exportiert haben. Der Dateiname wird mit %s beginnen, gefolgt von einem oder mehreren Codes, welche die Einstellungen kennzeichnen, die noch mit enthalten sind. Danach wird noch das Datum und die Zeit des Exports angefügt. Details

You can import a file you've previously exported. The file name will start with %s followed by one or more strings indicating which settings it contains, finally followed by the date and time it was exported.

Sie können eine Datei importieren, die Sie vorher exportiert haben. Der Dateiname wird mit %s beginnen, gefolgt von einem oder mehreren Codes, welche die Einstellungen kennzeichnen, die noch mit enthalten sind. Danach wird noch das Datum und die Zeit des Exports angefügt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: File name prefix.
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lindebjerg
References:
  • lib/views/help/import-export-import.php:19
Priority:
normal
More links:
Archiving Archivierung Details

Archiving

Archivierung
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lindebjerg
References:
  • config/customizer-seo-settings.php:223
Priority:
normal
More links:
Indexing Indexierung Details

Indexing

Indexierung
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lindebjerg
References:
  • config/customizer-seo-settings.php:176
Priority:
normal
More links:
Additions on right Zusätze auf rechter Seite Details

Additions on right

Zusätze auf rechter Seite
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lindebjerg
References:
  • config/customizer-seo-settings.php:58
Priority:
normal
More links:
Additions on left Zusätze auf linker Seite Details

Additions on left

Zusätze auf linker Seite
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lindebjerg
References:
  • config/customizer-seo-settings.php:57
Priority:
normal
More links:
Document Title Order Titelreihenfolge des Dokuments Details

Document Title Order

Titelreihenfolge des Dokuments
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lindebjerg
References:
  • config/customizer-seo-settings.php:52
Priority:
normal
More links:
Canonical URL Kanonische URL Details

Canonical URL

Kanonische URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lindebjerg
References:
  • lib/views/help/genesis-inpost-seo.php:28
  • lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:57
Priority:
normal
More links:
Document Title Dokumenten-Titel Details

Document Title

Dokumenten-Titel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lindebjerg
References:
  • config/customizer-seo-settings.php:31
  • lib/views/help/genesis-inpost-seo.php:16
  • lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:21
Priority:
normal
More links:
Link opens in a new window. Link öffnet in neuem Tab/ Fenster. Details

Link opens in a new window.

Link öffnet in neuem Tab/ Fenster.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lindebjerg
References:
  • lib/classes/class-genesis-admin.php:490
Priority:
normal
More links:
Featured Image Alignment Ausgewähltes Bild-Ausrichtung Details

Featured Image Alignment

Ausgewähltes Bild-Ausrichtung
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lindebjerg
References:
  • config/customizer-theme-settings.php:293
Priority:
normal
More links:
Featured Image Size Größe des Beitragbildes Details

Featured Image Size

Größe des Beitragbildes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lindebjerg
References:
  • config/customizer-theme-settings.php:284
Priority:
normal
More links:
Display the featured image? Das ausgewählte Bild anzeigen? Details

Display the featured image?

Das ausgewählte Bild anzeigen?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lindebjerg
References:
  • config/customizer-theme-settings.php:276
Priority:
normal
More links:
Limit content to how many characters? (0 for no limit) Inhalt begrenzen auf wieviele Zeichen? (0 für keine Begrenzung) Details

Limit content to how many characters? (0 for no limit)

Inhalt begrenzen auf wieviele Zeichen? (0 für keine Begrenzung)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lindebjerg
References:
  • config/customizer-theme-settings.php:268
Priority:
normal
More links:
Enable Trackbacks on Pages Trackbacks für Seiten aktivieren Details

Enable Trackbacks on Pages

Trackbacks für Seiten aktivieren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lindebjerg
References:
  • config/customizer-theme-settings.php:215
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 34 35 36 37 38 … 40

Export as