Translations < Arabic < Genesis 3.5

Prio	Original string	Translation	—
	Hide Footer Widgets	إخفاء ودجات الفوتر	Details
Hide Footer Widgets إخفاء ودجات الفوتر إخفاء ودجات الفوتر You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-31 13:34:30 Date added (local): Calculating... Translated by: AhmedElgameel Approved by: forsite References: lib/js/build/footer-widgets-toggle.js:26 lib/js/editor/footer-widgets-toggle.js:45 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Footer Widgets	ودجات الفوتر	Details
Footer Widgets ودجات الفوتر ودجات الفوتر You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-31 13:34:30 Date added (local): Calculating... Translated by: AhmedElgameel Approved by: forsite References: lib/js/build/footer-widgets-toggle.js:26 lib/js/editor/footer-widgets-toggle.js:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	<span class="screen-reader-text">Go to</span> Next Page	<span class="screen-reader-text">اذهب إلي</span> الصفحة التالية	Details
<span class="screen-reader-text">Go to</span> Next Page <span class="screen-reader-text">اذهب إلي</span> الصفحة التالية <span class="screen-reader-text">اذهب إلي</span> الصفحة التالية You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-31 13:34:30 Date added (local): Calculating... Translated by: AhmedElgameel Approved by: forsite References: lib/structure/post.php:1041 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	<span class="screen-reader-text">Go to</span> Previous Page	<span class="screen-reader-text">اذهب إلي</span> الصفحة السابقة	Details
<span class="screen-reader-text">Go to</span> Previous Page <span class="screen-reader-text">اذهب إلي</span> الصفحة السابقة <span class="screen-reader-text">اذهب إلي</span> الصفحة السابقة You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-31 13:34:30 Date added (local): Calculating... Translated by: AhmedElgameel Approved by: forsite References: lib/structure/post.php:979 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Pagination	التصفح	Details
Pagination التصفح التصفح You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-31 13:34:30 Date added (local): Calculating... Translated by: SaidElBakkali Approved by: forsite References: lib/structure/post.php:963 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Default Image	الصورة الافتراضية	Details
Default Image الصورة الافتراضية الصورة الافتراضية You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-31 13:34:30 Date added (local): Calculating... Translated by: AhmedElgameel Approved by: forsite References: lib/classes/SEO/Open_Graph.php:78 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This will change your default homepage.	سيؤدي هذا إلى تغيير صفحتك الرئيسية الافتراضية.	Details
This will change your default homepage. سيؤدي هذا إلى تغيير صفحتك الرئيسية الافتراضية. سيؤدي هذا إلى تغيير صفحتك الرئيسية الافتراضية. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-31 13:34:30 Date added (local): Calculating... Translated by: Badr Approved by: forsite References: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:93 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Could not read the file: %s.	لا يمكن قراءة الملف: %s.	Details
Could not read the file: %s. لا يمكن قراءة الملف: %s. لا يمكن قراءة الملف: %s. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: Path to local image file. Date added (GMT): 2024-01-31 13:34:30 Date added (local): Calculating... Translated by: SaidElBakkali Approved by: forsite References: lib/functions/onboarding.php:578 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	new window	نافذة جديدة	Details
new window نافذة جديدة نافذة جديدة You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-31 13:34:30 Date added (local): Calculating... Translated by: Badr Approved by: forsite References: lib/functions/onboarding.php:127 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	It appears something went wrong. Please check your command and try again.	يبدو ان هناك خطأ ما. الرجاء التحقق من الأمر والمحاولة مره أخرى.	Details
It appears something went wrong. Please check your command and try again. يبدو ان هناك خطأ ما. الرجاء التحقق من الأمر والمحاولة مره أخرى. يبدو ان هناك خطأ ما. الرجاء التحقق من الأمر والمحاولة مره أخرى. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-31 13:34:30 Date added (local): Calculating... Translated by: Badr Approved by: forsite References: lib/classes/class-genesis-cli-settings-command.php:95 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Setting saved.	تم حفظ الاعداد.	Details
Setting saved. تم حفظ الاعداد. تم حفظ الاعداد. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-31 13:34:30 Date added (local): Calculating... Translated by: Badr Approved by: forsite References: lib/classes/class-genesis-cli-settings-command.php:91 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Genesis Plugins	إضافات جنسيس	Details
Genesis Plugins إضافات جنسيس إضافات جنسيس You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-31 13:34:30 Date added (local): Calculating... Translated by: Badr Approved by: forsite References: lib/classes/class-genesis-admin-plugins.php:32 lib/classes/class-genesis-admin-plugins.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Set up your website	اعداد موقعك	Details
Set up your website اعداد موقعك اعداد موقعك You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-31 13:34:30 Date added (local): Calculating... Translated by: Badr Approved by: forsite References: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:43 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Widgets Panel	لوحة الودجات	Details
Widgets Panel لوحة الودجات لوحة الودجات You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-31 13:34:30 Date added (local): Calculating... Translated by: SaidElBakkali Approved by: forsite References: lib/structure/sidebar.php:75 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Can Genesis be better?	هل يُمكن تحسيّن Genesis؟	Details
Can Genesis be better? هل يُمكن تحسيّن Genesis؟ هل يُمكن تحسيّن Genesis؟ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-31 13:34:30 Date added (local): Calculating... Translated by: AhmedElgameel Approved by: forsite References: tests/fixtures/config-array-for-customizer-tests.php:46 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Hide Footer Widgets

إخفاء ودجات الفوتر

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-01-31 13:34:30

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: AhmedElgameel

Approved by:: forsite

References: lib/js/build/footer-widgets-toggle.js:26 lib/js/editor/footer-widgets-toggle.js:45

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Footer Widgets

ودجات الفوتر

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-01-31 13:34:30

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: AhmedElgameel

Approved by:: forsite

References: lib/js/build/footer-widgets-toggle.js:26 lib/js/editor/footer-widgets-toggle.js:42

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Go to Next Page

اذهب إلي الصفحة التالية

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-01-31 13:34:30

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: AhmedElgameel

Approved by:: forsite

References: lib/structure/post.php:1041

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Go to Previous Page

اذهب إلي الصفحة السابقة

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-01-31 13:34:30

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: AhmedElgameel

Approved by:: forsite

References: lib/structure/post.php:979

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Pagination

التصفح

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-01-31 13:34:30

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: SaidElBakkali

Approved by:: forsite

References: lib/structure/post.php:963

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Default Image

الصورة الافتراضية

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-01-31 13:34:30

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: AhmedElgameel

Approved by:: forsite

References: lib/classes/SEO/Open_Graph.php:78

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

This will change your default homepage.

سيؤدي هذا إلى تغيير صفحتك الرئيسية الافتراضية.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-01-31 13:34:30

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Badr

Approved by:: forsite

References: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:93

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Could not read the file: %s.

لا يمكن قراءة الملف: %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: %s: Path to local image file.

Date added (GMT):: 2024-01-31 13:34:30

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: SaidElBakkali

Approved by:: forsite

References: lib/functions/onboarding.php:578

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

new window

نافذة جديدة

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-01-31 13:34:30

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Badr

Approved by:: forsite

References: lib/functions/onboarding.php:127

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

It appears something went wrong. Please check your command and try again.

يبدو ان هناك خطأ ما. الرجاء التحقق من الأمر والمحاولة مره أخرى.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-01-31 13:34:30

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Badr

Approved by:: forsite

References: lib/classes/class-genesis-cli-settings-command.php:95

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Setting saved.

تم حفظ الاعداد.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-01-31 13:34:30

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Badr

Approved by:: forsite

References: lib/classes/class-genesis-cli-settings-command.php:91

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Genesis Plugins

إضافات جنسيس

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-01-31 13:34:30

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Badr

Approved by:: forsite

References: lib/classes/class-genesis-admin-plugins.php:32 lib/classes/class-genesis-admin-plugins.php:33

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Set up your website

اعداد موقعك

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-01-31 13:34:30

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Badr

Approved by:: forsite

References: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:43

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Widgets Panel

لوحة الودجات

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-01-31 13:34:30

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: SaidElBakkali

Approved by:: forsite

References: lib/structure/sidebar.php:75

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Can Genesis be better?

هل يُمكن تحسيّن Genesis؟

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-01-31 13:34:30

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: AhmedElgameel

Approved by:: forsite

References: tests/fixtures/config-array-for-customizer-tests.php:46

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Translation of Genesis 3.5: Arabic

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta