GlotPress

Translation of Genesis 3.0: Bulgarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (556) • Translated (332) • Untranslated (212) • Waiting (0) • Fuzzy (12) • Warnings (0)
1 2 3 4 5 … 23
Prio Original string Translation —
Go to Theme Settings → Отидете на Тема Настройки → Details

Go to Theme Settings →

Отидете на Тема Настройки →
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-15 09:33:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:38
Priority:
normal
More links:
Welcome to Genesis %s Добре дошли в %s Details

Welcome to Genesis %s

Добре дошли в %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Genesis version.
Date added (GMT):
2018-11-15 09:33:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/classes/class-genesis-admin-upgraded.php:37
Priority:
normal
More links:
Use for site title/logo: Използвайте за заглавие на сайта / лого: Details

Use for site title/logo:

Използвайте за заглавие на сайта / лого:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-15 09:33:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • config/customizer-theme-settings.php:64
Priority:
normal
More links:
on на Details

on

на
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-15 09:33:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/structure/footer.php:163
Priority:
normal
More links:
Leave empty if you do not want to display any intro text. Оставете празно, ако не искате да покажете някой въведен текст. Details

Leave empty if you do not want to display any intro text.

Оставете празно, ако не искате да покажете някой въведен текст.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-15 09:33:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/views/meta-boxes/genesis-cpt-archives-settings.php:54
  • lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-settings.php:46
Priority:
normal
More links:
Archive Intro Text Архив на въведения текст Details

Archive Intro Text

Архив на въведения текст
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-15 09:33:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/views/meta-boxes/genesis-cpt-archives-settings.php:43
  • lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-settings.php:35
Priority:
normal
More links:
Leave empty if you do not want to display a headline. Оставете празно, ако не искате да покажете заглавието. Details

Leave empty if you do not want to display a headline.

Оставете празно, ако не искате да покажете заглавието.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-15 09:33:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/views/meta-boxes/genesis-cpt-archives-settings.php:35
  • lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-settings.php:28
Priority:
normal
More links:
Archive Headline Архив на заглавие Details

Archive Headline

Архив на заглавие
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-15 09:33:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/views/meta-boxes/genesis-cpt-archives-settings.php:27
  • lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-settings.php:20
Priority:
normal
More links:
Error saving settings. Грешка в запаметяване на настройките. Details

Error saving settings.

Грешка в запаметяване на настройките.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-15 09:33:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/classes/class-genesis-admin.php:151
Priority:
normal
More links:
Custom Text Content Потребителски Текст съдържание Details

Custom Text Content

Потребителски Текст съдържание
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-15 09:33:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/widgets/user-profile-widget.php:199
Priority:
normal
More links:
Secondary Navigation Menu Помощно Навигационно Меню Details

Secondary Navigation Menu

Помощно Навигационно Меню
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-15 09:33:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/init.php:105
Priority:
normal
More links:
Header Left Заглавие отляво Details

Header Left

Заглавие отляво
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-15 09:33:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/functions/widgetize.php:135
Priority:
normal
More links:
Extended page link text Разширен текст за връзка на страница Details

Extended page link text

Разширен текст за връзка на страница
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-15 09:33:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/widgets/user-profile-widget.php:218
Priority:
normal
More links:
Footer %d widget area. Долна %d област на притурка. Details

Footer %d widget area.

Долна %d област на притурка.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: Footer widget counter.
Date added (GMT):
2018-11-15 09:33:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/functions/widgetize.php:193
Priority:
normal
More links:
This is the secondary sidebar if you are using a three column site layout option. Това е средната странична лента ако използвате трите колони за оформлението на сайта. Details

This is the secondary sidebar if you are using a three column site layout option.

Това е средната странична лента ако използвате трите колони за оформлението на сайта.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-15 09:33:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/functions/widgetize.php:158
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 … 23

Export as