GlotPress

Translation of Genesis 3.0: Somali

Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Enable Author Box on this User's Archives? You have to log in to add a translation. Details

Enable Author Box on this User's Archives?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/views/meta-boxes/genesis-user-author.php:47
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You are here: You have to log in to add a translation. Details

You are here:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • config/breadcrumbs.php:42
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your %s data was unable to be removed at this time. You have to log in to add a translation. Details

Your %s data was unable to be removed at this time.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: One of Custom Archive Headline, Custom Description Text, Custom Document Title, Meta Description, Meta Keywords
References:
  • lib/admin/privacy-requests.php:77
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Genesis SEO (search engine optimization) is polite, and will disable itself when most popular SEO plugins (e.g., All-in-One SEO, WordPress SEO, etc.) are active. You have to log in to add a translation. Details

Genesis SEO (search engine optimization) is polite, and will disable itself when most popular SEO plugins (e.g., All-in-One SEO, WordPress SEO, etc.) are active.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/views/help/seo-settings.php:17
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Small (45px) You have to log in to add a translation. Details

Small (45px)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/widgets/featured-post-widget.php:499
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Genesis Plugins You have to log in to add a translation. Details

Genesis Plugins

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/classes/class-genesis-admin-plugins.php:32
  • lib/classes/class-genesis-admin-plugins.php:33
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Previous Post: You have to log in to add a translation. Details

Previous Post:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/structure/post.php:894
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You can export your Genesis-related settings to back them up, or copy them to another site. Child themes and plugins may add their own checkboxes to the list. The settings are exported in %s format. You have to log in to add a translation. Details

You can export your Genesis-related settings to back them up, or copy them to another site. Child themes and plugins may add their own checkboxes to the list. The settings are exported in %s format.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: Abbreviation element for "JSON".
References:
  • lib/views/help/import-export-export.php:19
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sample content for the theme will be added to make your theme look like the demo. You have to log in to add a translation. Details

Sample content for the theme will be added to make your theme look like the demo.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:90
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Normally, this should be unchecked. You can also set to enable automatic updates. You have to log in to add a translation. Details

Normally, this should be unchecked. You can also set to enable automatic updates.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/views/help/genesis-information.php:20
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
In the Genesis Theme Settings you may change the site wide Content Archives options to control what displays in the site's Archives. You have to log in to add a translation. Details

In the Genesis Theme Settings you may change the site wide Content Archives options to control what displays in the site's Archives.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/views/help/genesis-archives.php:17
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
In the General Settings you can select a specific category to display from the drop down menu, and exclude categories by ID, or even select how many posts you'd like to display on this page. You have to log in to add a translation. Details

In the General Settings you can select a specific category to display from the drop down menu, and exclude categories by ID, or even select how many posts you'd like to display on this page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/views/help/genesis-blog.php:20
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The 'Image Size' list is populated by the available image sizes defined in the theme. You have to log in to add a translation. Details

The 'Image Size' list is populated by the available image sizes defined in the theme.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/views/help/genesis-archives.php:38
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Congratulations for successfully updating to Genesis %s. We keep a <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">detailed changelog</a> for each release. Feel free to take a look! You have to log in to add a translation. Details

Congratulations for successfully updating to Genesis %s. We keep a <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">detailed changelog</a> for each release. Feel free to take a look!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Translators: Genesis version, changelog URI.
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:28
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
SEO You have to log in to add a translation. Details

SEO

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/views/meta-boxes/genesis-seo-settings-dochead.php:17
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as