GlotPress

Translation of Genesis 3.0: Slovak

1 2 3 11
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
The following plugins will be automatically installed and activated with this theme (links open in new window): S touto témou sa automaticky nainštalujú a aktivujú nasledujúce pluginy (odkazy sa otvoria v novom okne): Details

The following plugins will be automatically installed and activated with this theme (links open in new window):

S touto témou sa automaticky nainštalujú a aktivujú nasledujúce pluginy (odkazy sa otvoria v novom okne):

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-13 08:58:18 GMT
Translated by:
vtf587
Approved by:
forsite
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:65
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Could not read the file: %1$s. Nepodarilo sa prečítať súbor: %1$s. Details

Could not read the file: %1$s.

Nepodarilo sa prečítať súbor: %1$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Path to local image file.
Date added:
2019-05-13 08:59:03 GMT
Translated by:
vtf587
Approved by:
forsite
References:
  • lib/functions/onboarding.php:398
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
new window nové okno Details

new window

nové okno

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-13 08:59:19 GMT
Translated by:
vtf587
Approved by:
forsite
References:
  • lib/functions/onboarding.php:84
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
It appears something went wrong. Please check your command and try again. Zdá sa, že sa niečo pokazilo. Skontrolujte svoj príkaz a skúste to znova. Details

It appears something went wrong. Please check your command and try again.

Zdá sa, že sa niečo pokazilo. Skontrolujte svoj príkaz a skúste to znova.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-13 09:00:06 GMT
Translated by:
vtf587
Approved by:
forsite
References:
  • lib/classes/class-genesis-cli-settings-command.php:95
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Setting saved. Nastavenie bolo uložené. Details

Setting saved.

Nastavenie bolo uložené.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-13 09:00:26 GMT
Translated by:
vtf587
Approved by:
forsite
References:
  • lib/classes/class-genesis-cli-settings-command.php:91
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Genesis Plugins Pluginy Genesis Details

Genesis Plugins

Pluginy Genesis

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-13 09:00:40 GMT
Translated by:
vtf587
Approved by:
forsite
References:
  • lib/classes/class-genesis-admin-plugins.php:32
  • lib/classes/class-genesis-admin-plugins.php:33
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Set up your website Nastavte si svoju webovú stránku Details

Set up your website

Nastavte si svoju webovú stránku

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-13 09:00:53 GMT
Translated by:
vtf587
Approved by:
forsite
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:43
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Use the "Set Up Your Website" button to get started. None of your existing content will be lost. Ak chcete začať, použite tlačidlo "Nastaviť webovú stránku". Žiadny z vašich existujúcich obsahu sa nestratí. Details

Use the "Set Up Your Website" button to get started. None of your existing content will be lost.

Ak chcete začať, použite tlačidlo "Nastaviť webovú stránku". Žiadny z vašich existujúcich obsahu sa nestratí.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-13 09:01:39 GMT
Translated by:
vtf587
Approved by:
forsite
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:36
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s supports automatic set up and import of demo content and/or recommended plugins. %s podporuje automatické nastavenie a import demo obsahu a/alebo odporúčaných pluginov. Details

%s supports automatic set up and import of demo content and/or recommended plugins.

%s podporuje automatické nastavenie a import demo obsahu a/alebo odporúčaných pluginov.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Theme name
Date added:
2019-05-13 09:02:07 GMT
Translated by:
vtf587
Approved by:
forsite
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:31
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Get started with %s. Začnite s %s. Details

Get started with %s.

Začnite s %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Theme name
Date added:
2019-05-13 09:02:31 GMT
Translated by:
vtf587
Approved by:
forsite
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:25
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Widgets Panel Panel widgetov Details

Widgets Panel

Panel widgetov

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-13 09:04:54 GMT
Translated by:
vtf587
Approved by:
forsite
References:
  • lib/structure/sidebar.php:75
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This is the %1$s. You can add content to this area by visiting your %2$s and adding new widgets to this area. Toto je %1$s. Do tejto oblasti môžete pridať obsah tak, že navštívite %2$s a pridáte nové widgety do tejto oblasti. Details

This is the %1$s. You can add content to this area by visiting your %2$s and adding new widgets to this area.

Toto je %1$s. Do tejto oblasti môžete pridať obsah tak, že navštívite %2$s a pridáte nové widgety do tejto oblasti.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Widget name, 2: URL to widgets admin page.
Date added:
2019-05-13 09:10:27 GMT
Translated by:
vtf587
Approved by:
forsite
References:
  • lib/structure/sidebar.php:70
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Use `genesis_get_author_box()` instead. Namiesto toho použite `genesis_get_author_box ()`. Details

Use `genesis_get_author_box()` instead.

Namiesto toho použite `genesis_get_author_box ()`.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-13 09:11:33 GMT
Translated by:
vtf587
Approved by:
forsite
References:
  • lib/structure/post.php:649
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The default is true, so remove the second argument. Predvolená hodnota je true, takže odstráňte druhý argument. Details

The default is true, so remove the second argument.

Predvolená hodnota je true, takže odstráňte druhý argument.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-13 09:12:10 GMT
Translated by:
vtf587
Approved by:
forsite
References:
  • lib/structure/post.php:646
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
There was an error importing the %1$s image. Error: %2$s Pri importovaní obrázka %1$s sa vyskytla chyba. Chyba: %2$s Details

There was an error importing the %1$s image. Error: %2$s

Pri importovaní obrázka %1$s sa vyskytla chyba. Chyba: %2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Name of the image, 2: The error message.
Date added:
2019-05-13 09:12:36 GMT
Translated by:
vtf587
Approved by:
forsite
References:
  • lib/functions/onboarding.php:411
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 11
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as