GlotPress

Translation of Genesis 3.0: Maori

Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Settings saved. You have to log in to add a translation. Details

Settings saved.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/classes/class-genesis-admin.php:149
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Site Title You have to log in to add a translation. Details

Site Title

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • config/customizer-seo-settings.php:75
  • lib/views/meta-boxes/genesis-seo-settings-homepage.php:35
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Homepage Document Title You have to log in to add a translation. Details

Homepage Document Title

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • config/customizer-seo-settings.php:84
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s week time difference You have to log in to add a translation. Details

Singular: %s week

Plural: %s weeks

This plural form is used for numbers like: 0, 1

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
time difference
Comment:
translators: %s: Number of week(s).
References:
  • lib/functions/formatting.php:355
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Apply %s to Entire Site? You have to log in to add a translation. Details

Apply %s to Entire Site?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Meta noarchive attribute.
References:
  • lib/views/meta-boxes/genesis-seo-settings-robots.php:77
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Recommended plugins You have to log in to add a translation. Details

Recommended plugins

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:64
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
After Entry You have to log in to add a translation. Details

After Entry

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/functions/widgetize.php:219
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Meta Description You have to log in to add a translation. Details

Meta Description

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • config/customizer-seo-settings.php:101
  • lib/admin/privacy-requests.php:195
  • lib/views/help/genesis-inpost-seo.php:20
  • lib/views/meta-boxes/genesis-cpt-archives-seo-settings.php:26
  • lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:35
  • lib/views/meta-boxes/genesis-seo-settings-homepage.php:67
  • lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-seo.php:27
  • lib/views/meta-boxes/genesis-user-seo.php:28
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Apply %s to Tag Archives? You have to log in to add a translation. Details

Apply %s to Tag Archives?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Meta noindex attribute. translators: Meta noarchive attribute.
References:
  • lib/views/meta-boxes/genesis-seo-settings-robots.php:34
  • lib/views/meta-boxes/genesis-seo-settings-robots.php:93
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sidebar Content You have to log in to add a translation. Details

Sidebar Content

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/views/help/cpt-archive-layout.php:21
  • lib/views/help/genesis-layout.php:21
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Image Alignment You have to log in to add a translation. Details

Image Alignment

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/widgets/featured-page-widget.php:334
  • lib/widgets/featured-post-widget.php:537
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Can Genesis be better? You have to log in to add a translation. Details

Can Genesis be better?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • tests/fixtures/config-array-for-customizer-tests.php:46
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Settings reset. You have to log in to add a translation. Details

Settings reset.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/classes/class-genesis-admin.php:150
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This cannot be undone You have to log in to add a translation. Details

This cannot be undone

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/views/help/import-export-import.php:24
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Genesis - Getting Started You have to log in to add a translation. Details

Genesis - Getting Started

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/classes/class-genesis-admin-onboarding.php:32
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as