GlotPress

Translation of Genesis 3.0: Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
The Custom Body Class adds a class to the body tag in the HTML to allow CSS modification exclusively for this post type's archive page. You have to log in to add a translation. Details

The Custom Body Class adds a class to the body tag in the HTML to allow CSS modification exclusively for this post type's archive page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/views/help/cpt-archive-layout.php:31
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Apply noodp to entire site? You have to log in to add a translation. Details

Apply noodp to entire site?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • config/customizer-seo-settings.php:282
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
To display an unordered list of more posts from this category, please fill out the information below You have to log in to add a translation. Details

To display an unordered list of more posts from this category, please fill out the information below

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/widgets/featured-post-widget.php:592
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The home doctitle sets what will appear within the %1$s tags (unseen in the browser) for the home page. You have to log in to add a translation. Details

The home doctitle sets what will appear within the %1$s tags (unseen in the browser) for the home page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: Escaped title tag.
References:
  • lib/views/help/seo-homepage.php:28
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Genesis Blue You have to log in to add a translation. Details

Genesis Blue

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • tests/System/lib/admin/customizer.php:188
  • tests/System/lib/admin/customizer.php:229
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You can also add support for Windows Live Writer if you use software that supports this and include a shortlink tag if this is required by any third party service. You have to log in to add a translation. Details

You can also add support for Windows Live Writer if you use software that supports this and include a shortlink tag if this is required by any third party service.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/views/help/seo-dochead.php:20
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Homepage Document Title You have to log in to add a translation. Details

Homepage Document Title

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • config/customizer-seo-settings.php:84
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Apply noarchive to the pages below. You have to log in to add a translation. Details

Apply noarchive to the pages below.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • config/customizer-seo-settings.php:224
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Genesis is the best. You have to log in to add a translation. Details

Genesis is the best.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • tests/fixtures/config-array-for-customizer-tests.php:22
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Entry Pagination Type You have to log in to add a translation. Details

Entry Pagination Type

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • config/customizer-theme-settings.php:279
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%1$sAppend Site Description%2$s will insert the site description from your General Settings after the title on your home page. You have to log in to add a translation. Details

%1$sAppend Site Description%2$s will insert the site description from your General Settings after the title on your home page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1: Open strong tag, 2: Close strong tag.
References:
  • lib/views/help/seo-doctitle.php:19
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Tag Archives You have to log in to add a translation. Details

Tag Archives

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • config/customizer-seo-settings.php:189
  • config/customizer-seo-settings.php:244
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The 'Image Size' list is populated by the available image sizes defined in the theme. You have to log in to add a translation. Details

The 'Image Size' list is populated by the available image sizes defined in the theme.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/views/help/genesis-archives.php:38
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your %s data was unable to be removed at this time. You have to log in to add a translation. Details

Your %s data was unable to be removed at this time.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: One of Custom Archive Headline, Custom Description Text, Custom Document Title, Meta Description, Meta Keywords
References:
  • lib/admin/privacy-requests.php:77
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Search engine optimization You have to log in to add a translation. Details

Search engine optimization

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/views/meta-boxes/genesis-seo-settings-dochead.php:17
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as