GlotPress

Translation of Genesis 3.0: Hungarian

Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Demo content You have to log in to add a translation. Details

Demo content

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:87
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
There was an error creating the %1$s menu item. Error: %2$s You have to log in to add a translation. Details

There was an error creating the %1$s menu item. Error: %2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1: Title of the menu item, 2: The error message.
References:
  • lib/functions/onboarding.php:244
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Today's date displays the current date You have to log in to add a translation. Details

Today's date displays the current date

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/views/help/genesis-navigation.php:20
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Gutenberg News You have to log in to add a translation. Details

Gutenberg News

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:132
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Header/Footer Scripts You have to log in to add a translation. Details

Header/Footer Scripts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • config/customizer-theme-settings.php:293
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Genesis requires WordPress version %1$s or higher. You are using version %2$s. Please upgrade WordPress to use Genesis. You have to log in to add a translation. Details

Genesis requires WordPress version %1$s or higher. You are using version %2$s. Please upgrade WordPress to use Genesis.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1: Version of WordPress that Genesis requires. 2: The WordPress version on this site
References:
  • config/requirements.php:27
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If you don’t see an SEO Settings sub menu, then you probably have another SEO plugin active. You have to log in to add a translation. Details

If you don’t see an SEO Settings sub menu, then you probably have another SEO plugin active.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/views/help/seo-settings.php:20
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Use the "Set Up Your Website" button to get started. None of your existing content will be lost. You have to log in to add a translation. Details

Use the "Set Up Your Website" button to get started. None of your existing content will be lost.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:36
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Check out what's new You have to log in to add a translation. Details

Check out what's new

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1: URL for change log, 2: class attribute for anchor, 3: call to action.
References:
  • lib/functions/upgrade.php:1025
  • lib/functions/upgrade.php:1066
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The default is true, so remove the third argument. You have to log in to add a translation. Details

The default is true, so remove the third argument.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/functions/layout.php:572
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The 'Image Size' list is populated by the available image sizes defined in the theme. You have to log in to add a translation. Details

The 'Image Size' list is populated by the available image sizes defined in the theme.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/views/help/genesis-archives.php:38
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The Archive Headline sets the title seen on the archive page. You have to log in to add a translation. Details

The Archive Headline sets the title seen on the archive page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/views/help/cpt-archive-archive.php:17
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
These options can be extended or limited by the child theme. Additionally, many of the child themes do not allow different layouts on the home page as they have been designed for a specific home page layout. You have to log in to add a translation. Details

These options can be extended or limited by the child theme. Additionally, many of the child themes do not allow different layouts on the home page as they have been designed for a specific home page layout.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/views/help/genesis-layout.php:28
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Breadcrumbs on 404 page You have to log in to add a translation. Details

Breadcrumbs on 404 page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • config/customizer-theme-settings.php:168
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
View the %1$s%3$s archive%2$s. You have to log in to add a translation. Details

View the %1$s%3$s archive%2$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Open and close post type archive link, post type name.
References:
  • lib/views/meta-boxes/genesis-cpt-archives-settings.php:19
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as