GlotPress

Translation of Genesis 3.0: French (Switzerland)

Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
&mdash; Output in the document <link rel="canonical" />. %s You have to log in to add a translation. Details

&mdash; Output in the document <link rel="canonical" />. %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: Reference link.
References:
  • lib/views/help/genesis-inpost-seo.php:31
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable Comments on Pages You have to log in to add a translation. Details

Enable Comments on Pages

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • config/customizer-theme-settings.php:198
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Adjacent Posts %s link tags You have to log in to add a translation. Details

Adjacent Posts %s link tags

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Meta rel attribute.
References:
  • lib/views/meta-boxes/genesis-seo-settings-dochead.php:34
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s month time difference You have to log in to add a translation. Details

Singular: %s month

You have to log in to edit this translation.

Plural: %s months

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
time difference
Comment:
translators: %s: Number of month(s).
References:
  • lib/functions/formatting.php:353
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Directories You have to log in to add a translation. Details

Directories

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • config/customizer-seo-settings.php:278
  • lib/views/meta-boxes/genesis-seo-settings-robots.php:129
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Robots Meta Settings You have to log in to add a translation. Details

Robots Meta Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/views/help/seo-robots.php:15
  • lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:67
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Layout Settings You have to log in to add a translation. Details

Layout Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/admin/inpost-metaboxes.php:212
  • lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:156
  • lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:179
  • lib/views/help/cpt-archive-layout.php:15
  • lib/views/meta-boxes/genesis-cpt-archives-layout-settings.php:23
  • lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-layout-box.php:27
  • lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:15
  • lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:17
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Windows Live Writer You have to log in to add a translation. Details

Windows Live Writer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/views/meta-boxes/genesis-seo-settings-dochead.php:42
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Determines which side the added title text will go on. You have to log in to add a translation. Details

Determines which side the added title text will go on.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • config/customizer-seo-settings.php:53
  • lib/views/meta-boxes/genesis-seo-settings-sitewide.php:59
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The 'Include featured image?' setting allows you to show a thumbnail of the first attached image or currently set featured image. You have to log in to add a translation. Details

The 'Include featured image?' setting allows you to show a thumbnail of the first attached image or currently set featured image.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/views/help/genesis-archives.php:32
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Categories: You have to log in to add a translation. Details

Categories:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/functions/general.php:536
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Customize the various theme settings. You have to log in to add a translation. Details

Customize the various theme settings.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • config/customizer-theme-settings.php:24
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your child theme uses accessible headings. If you leave this blank, the default accessible heading will be used. You have to log in to add a translation. Details

Your child theme uses accessible headings. If you leave this blank, the default accessible heading will be used.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/views/meta-boxes/genesis-cpt-archives-settings.php:33
  • lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-settings.php:26
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Custom Archive Headline You have to log in to add a translation. Details

Custom Archive Headline

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/admin/privacy-requests.php:192
  • lib/views/meta-boxes/genesis-user-author.php:20
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Medium (65px) You have to log in to add a translation. Details

Medium (65px)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/widgets/featured-post-widget.php:500
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as