GlotPress

Translation of Genesis 3.0: Spanish (Mexico)

Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Robots Meta Tags You have to log in to add a translation. Details

Robots Meta Tags

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/views/meta-boxes/genesis-cpt-archives-seo-settings.php:41
  • lib/views/meta-boxes/genesis-seo-settings-homepage.php:87
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The website setup process has started. You have to log in to add a translation. Details

The website setup process has started.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/classes/class-genesis-script-loader.php:199
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Check out what's new You have to log in to add a translation. Details

Check out what's new

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1: URL for change log, 2: class attribute for anchor, 3: call to action.
References:
  • lib/functions/upgrade.php:1025
  • lib/functions/upgrade.php:1066
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The %1$sDoctitle Separator%2$s is the character that will go between the title and appended text. You have to log in to add a translation. Details

The %1$sDoctitle Separator%2$s is the character that will go between the title and appended text.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1: Open strong tag, 2: Close strong tag.
References:
  • lib/views/help/seo-doctitle.php:37
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%1$sDoctitle Append Location%2$s determines which side of the title to add the previously mentioned items. You have to log in to add a translation. Details

%1$sDoctitle Append Location%2$s determines which side of the title to add the previously mentioned items.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1: Open strong tag, 2: Close strong tag.
References:
  • lib/views/help/seo-doctitle.php:31
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Getting Started You have to log in to add a translation. Details

Getting Started

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/classes/class-genesis-admin-onboarding.php:33
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Apply noindex to the archive pages below. You have to log in to add a translation. Details

Apply noindex to the archive pages below.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • config/customizer-seo-settings.php:177
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Archives include any pages using the blog template, category pages, tag pages, date archive, author archives, and the latest posts if there is no custom home page. You have to log in to add a translation. Details

Archives include any pages using the blog template, category pages, tag pages, date archive, author archives, and the latest posts if there is no custom home page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/views/help/genesis-archives.php:20
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Search site You have to log in to add a translation. Details

Search site

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/classes/class-genesis-search-form.php:48
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Default Layout set in %1$sTheme Settings%2$s You have to log in to add a translation. Details

Default Layout set in %1$sTheme Settings%2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1: Open anchor tag to theme settings, 2: Close anchor tag to theme settings.
References:
  • lib/views/meta-boxes/genesis-cpt-archives-layout-settings.php:29
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Set up your website You have to log in to add a translation. Details

Set up your website

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:43
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Author Archives You have to log in to add a translation. Details

Author Archives

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • config/customizer-seo-settings.php:197
  • config/customizer-seo-settings.php:252
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
These are the homepage specific SEO settings. Note: these settings will not apply if a static page is set as the front page. If you're using a static WordPress page as your hompage, you'll need to set the SEO settings on that particular page. You have to log in to add a translation. Details

These are the homepage specific SEO settings. Note: these settings will not apply if a static page is set as the front page. If you're using a static WordPress page as your hompage, you'll need to set the SEO settings on that particular page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/views/help/seo-homepage.php:17
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Text entered in the Meta Description field is used as the short page description under the title on search engine results pages. You have to log in to add a translation. Details

Text entered in the Meta Description field is used as the short page description under the title on search engine results pages.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:38
  • lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-seo.php:30
  • lib/views/meta-boxes/genesis-user-seo.php:31
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A comma-separated list of keywords relevant to the page can be entered in the Meta Keywords field. Keywords are generally ignored by Search Engines. You have to log in to add a translation. Details

A comma-separated list of keywords relevant to the page can be entered in the Meta Keywords field. Keywords are generally ignored by Search Engines.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:52
  • lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-seo.php:38
  • lib/views/meta-boxes/genesis-user-seo.php:39
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as