GlotPress

Translation of Genesis 3.0: Welsh

1 2 3 4 16
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Apply %s to Search Archives? Cymhwyso %s i Archifau Chwilio? Details

Apply %s to Search Archives?

Cymhwyso %s i Archifau Chwilio?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Meta noindex attribute. translators: Meta noarchive attribute.
Date added:
2018-11-15 09:35:45 GMT
Translated by:
forsite
References:
  • lib/views/meta-boxes/genesis-seo-settings-robots.php:55
  • lib/views/meta-boxes/genesis-seo-settings-robots.php:114
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Apply %s to Tag Archives? Cymhwyso %s i Archifau Tag? Details

Apply %s to Tag Archives?

Cymhwyso %s i Archifau Tag?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Meta noindex attribute. translators: Meta noarchive attribute.
Date added:
2018-11-15 09:35:45 GMT
Translated by:
forsite
References:
  • lib/views/meta-boxes/genesis-seo-settings-robots.php:34
  • lib/views/meta-boxes/genesis-seo-settings-robots.php:93
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Apply %s to the homepage? Cymhwyso %s i'r dudalen hafan? Details

Apply %s to the homepage?

Cymhwyso %s i'r dudalen hafan?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Meta noindex attribute. translators: Meta nofollow attribute. translators: Meta noarchive attribute.
Date added:
2018-11-15 09:35:45 GMT
Translated by:
forsite
References:
  • lib/views/meta-boxes/genesis-seo-settings-homepage.php:93
  • lib/views/meta-boxes/genesis-seo-settings-homepage.php:100
  • lib/views/meta-boxes/genesis-seo-settings-homepage.php:107
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Apply %s to this archive? Cymhwyso %s i'r archif hwn? Details

Apply %s to this archive?

Cymhwyso %s i'r archif hwn?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Meta noindex attribute. translators: Meta nofollow attribute. translators: Meta noarchive attribute.
Date added:
2018-11-15 09:35:45 GMT
Translated by:
forsite
References:
  • lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-seo.php:50
  • lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-seo.php:57
  • lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-seo.php:64
  • lib/views/meta-boxes/genesis-user-seo.php:51
  • lib/views/meta-boxes/genesis-user-seo.php:59
  • lib/views/meta-boxes/genesis-user-seo.php:66
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Apply %s to this post/page Cymhwyso %s i'r post/dudalen hwn/hon Details

Apply %s to this post/page

Cymhwyso %s i'r post/dudalen hwn/hon

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Meta noindex attribute. translators: Meta nofollow attribute. translators: Meta noarchive attribute.
Date added:
2018-11-15 09:35:45 GMT
Translated by:
forsite
References:
  • lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:75
  • lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:83
  • lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:91
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Apply %s to your site? Cymhwyso %s i'ch gwefan? Details

Apply %s to your site?

Cymhwyso %s i'ch gwefan?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Meta noodp attribute. translators: Meta noydir attribute.
Date added:
2018-11-15 09:35:45 GMT
Translated by:
forsite
References:
  • lib/views/meta-boxes/genesis-seo-settings-robots.php:137
  • lib/views/meta-boxes/genesis-seo-settings-robots.php:144
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Archive Headline Pennawd Archif Details

Archive Headline

Pennawd Archif

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-15 09:35:45 GMT
Translated by:
forsite
References:
  • lib/views/meta-boxes/genesis-cpt-archives-settings.php:27
  • lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-settings.php:20
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Archive Intro Text Testun Cyflwyniad Archif Details

Archive Intro Text

Testun Cyflwyniad Archif

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-15 09:35:45 GMT
Translated by:
forsite
References:
  • lib/views/meta-boxes/genesis-cpt-archives-settings.php:43
  • lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-settings.php:35
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Archive Settings Gosodiadau Archifau Details

Archive Settings

Gosodiadau Archifau

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-15 09:35:45 GMT
Translated by:
forsite
References:
  • lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:60
  • lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:61
  • lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:149
  • lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:177
  • lib/views/help/cpt-archive-archive.php:15
  • lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-settings.php:16
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Archives for Archifau ar gyfer Details

Archives for

Archifau ar gyfer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-15 09:35:45 GMT
Translated by:
forsite
References:
  • config/breadcrumbs.php:43
  • config/breadcrumbs.php:44
  • config/breadcrumbs.php:45
  • config/breadcrumbs.php:46
  • config/breadcrumbs.php:48
  • config/breadcrumbs.php:49
  • lib/structure/archive.php:194
  • lib/structure/archive.php:196
  • lib/structure/archive.php:198
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure you want to reset? Ydych chi'n siŵr eich bod am ailosod? Details

Are you sure you want to reset?

Ydych chi'n siŵr eich bod am ailosod?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-15 09:35:45 GMT
Translated by:
forsite
References:
  • lib/classes/class-genesis-script-loader.php:177
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Ascending (1, 2, 3) Esgynnol (1, 2, 3) Details

Ascending (1, 2, 3)

Esgynnol (1, 2, 3)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-15 09:35:45 GMT
Translated by:
forsite
References:
  • lib/widgets/featured-post-widget.php:473
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Author Archive Settings Gosodiadau Archif Awdur Details

Author Archive Settings

Gosodiadau Archif Awdur

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-15 09:35:45 GMT
Translated by:
forsite
References:
  • lib/views/meta-boxes/genesis-user-author.php:15
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Author Bio Bywgraffiad Awdur Details

Author Bio

Bywgraffiad Awdur

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-15 09:35:45 GMT
Translated by:
forsite
References:
  • lib/widgets/user-profile-widget.php:196
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Author Box Blwch Awdur Details

Author Box

Blwch Awdur

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-15 09:35:45 GMT
Translated by:
forsite
References:
  • lib/views/meta-boxes/genesis-user-author.php:41
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 16
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as