GlotPress

Translation of Genesis 2.6: Slovak

Filter ↓ Sort ↓ All (615) Translated (127) Untranslated (487) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 5 6 7 8 9 41
Prio Original string Translation
This can be helpful for diagnosing problems with your theme when seeking assistance at the %shelp page%s. You have to log in to add a translation. Details

This can be helpful for diagnosing problems with your theme when seeking assistance at the %shelp page%s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Open and close anchor tags.
References:
  • lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:30
Priority:
normal
More links:
This setting has been deprecated because it is no longer recommended. If you uncheck this box, the setting will disappear. You have to log in to add a translation. Details

This setting has been deprecated because it is no longer recommended. If you uncheck this box, the setting will disappear.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/views/meta-boxes/genesis-seo-settings-sitewide.php:22
Priority:
normal
More links:
%sNote:%s The shortlink tag might have some use for 3rd party service discoverability, but it has no %s value whatsoever. You have to log in to add a translation. Details

%sNote:%s The shortlink tag might have some use for 3rd party service discoverability, but it has no %s value whatsoever.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Open and close span tags, abbreviation expansion for SEO.
References:
  • lib/views/meta-boxes/genesis-seo-settings-dochead.php:62
Priority:
normal
More links:
SEO SEO Details

SEO

SEO
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-21 08:50:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
matus
Approved by:
forsite
References:
  • lib/views/meta-boxes/genesis-seo-settings-dochead.php:17
Priority:
normal
More links:
Search engine optimization Optimalizácia pre vyhľadávače Details

Search engine optimization

Optimalizácia pre vyhľadávače
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-21 08:50:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
matus
Approved by:
forsite
References:
  • lib/views/meta-boxes/genesis-seo-settings-dochead.php:17
Priority:
normal
More links:
301 Redirect. 301 presmerovanie Details

301 Redirect.

301 presmerovanie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-21 08:50:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
matus
Approved by:
forsite
References:
  • lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:57
Priority:
normal
More links:
Top: after opening body tag Navrchu: hneď za začiatkom body tagu Details

Top: after opening body tag

Navrchu: hneď za začiatkom body tagu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-21 08:50:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
matus
Approved by:
forsite
References:
  • lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-scripts-box.php:54
Priority:
normal
More links:
Bottom: before closing body tag Naspodu: pred uzavrením body tagu Details

Bottom: before closing body tag

Naspodu: pred uzavrením body tagu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-21 08:50:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
matus
Approved by:
forsite
References:
  • lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-scripts-box.php:53
Priority:
normal
More links:
Body Scripts Position Pozícia skriptu v tele Details

Body Scripts Position

Pozícia skriptu v tele
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-21 08:50:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
matus
Approved by:
forsite
References:
  • lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-scripts-box.php:49
Priority:
normal
More links:
Body Scripts Skripty v tele stránky Details

Body Scripts

Skripty v tele stránky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-21 08:50:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
matus
Approved by:
forsite
References:
  • lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-scripts-box.php:38
Priority:
normal
More links:
Output before the closing %s tag, after sitewide header scripts. You have to log in to add a translation. Details

Output before the closing %s tag, after sitewide header scripts.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: Name of head tag.
References:
  • lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-scripts-box.php:30
Priority:
normal
More links:
Default Layout set in %s Predvolené rozmiestnenie je v %s Details

Default Layout set in %s

Predvolené rozmiestnenie je v %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Theme settings admin screen link.
Date added (GMT):
2018-03-21 08:50:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
matus
Approved by:
forsite
References:
  • lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-layout-box.php:32
  • lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:28
  • lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:29
Priority:
normal
More links:
View the %1$s%3$s archive%2$s. Zobraziť %1$s%3$s archívu%2$s. Details

View the %1$s%3$s archive%2$s.

Zobraziť %1$s%3$s archívu%2$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Opn and close post type archive link, post type name.
Date added (GMT):
2018-03-21 08:50:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
matus
Approved by:
forsite
References:
  • lib/views/meta-boxes/genesis-cpt-archives-settings.php:19
Priority:
normal
More links:
Default Layout set in %1$sTheme Settings%2$s Predvolené rozloženie je také ako v %sNastaveniach témy%s Details

Default Layout set in %1$sTheme Settings%2$s

Predvolené rozloženie je také ako v %sNastaveniach témy%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: 1: Open anchor tag to theme settings, 2: Close anchor tag to theme settings.
Date added (GMT):
2018-03-21 08:50:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
matus
Last updated by:
forsite
References:
  • lib/views/meta-boxes/genesis-cpt-archives-layout-settings.php:29
Priority:
normal
More links:
&mdash; Output in the document <meta name="robots" />. %s. You have to log in to add a translation. Details

&mdash; Output in the document <meta name="robots" />. %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: Reference link.
References:
  • lib/views/help/genesis-inpost-seo.php:59
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 5 6 7 8 9 41

Export as