GlotPress

Translation of Agent Listings: Italian

1 2 3 5
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Sorry, you cannot activate without <a href="%s">Genesis %s</a> or greater Siamo spiacenti, non è possibile attivare senza <a href="%s"> Genesis %s </a> o superiore Details

Sorry, you cannot activate without <a href="%s">Genesis %s</a> or greater

Siamo spiacenti, non è possibile attivare senza <a href="%s"> Genesis %s </a> o superiore

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-17 10:39:11 GMT
Translated by:
forsite
References:
  • plugin.php:35
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sorry, you can't activate unless you have installed <a href="%s">Genesis</a> Siamo spiacenti, non è possibile attivare solo se è installato <a href="%s"> Genesis </a> Details

Sorry, you can't activate unless you have installed <a href="%s">Genesis</a>

Siamo spiacenti, non è possibile attivare solo se è installato <a href="%s"> Genesis </a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-17 10:39:11 GMT
Translated by:
forsite
References:
  • plugin.php:30
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<p><label>Enter Video Embed Code:<br /><textarea name="ap[_listing_video]" rows="5" cols="18" style="%s">%s</textarea></label></p> <p><label>Inserisci video Embed Code: <br /> <textarea name="ap[_listing_video]" rows="5" cols="18" style="%s">%s </textarea> </label> </p> Details

<p><label>Enter Video Embed Code:<br /><textarea name="ap[_listing_video]" rows="5" cols="18" style="%s">%s</textarea></label></p>

<p><label>Inserisci video Embed Code: <br /> <textarea name="ap[_listing_video]" rows="5" cols="18" style="%s">%s </textarea> </label> </p>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-17 10:39:11 GMT
Translated by:
forsite
References:
  • includes/views/listing-details-metabox.php:44
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<p><label>Enter Map Embed Code:<br /><textarea name="ap[_listing_map]" rows="5" cols="18" style="%s">%s</textarea></label></p> <p><label>Inserisci Mappa Codice Embed: <br /> <textarea name="ap[_listing_map]" rows="5" cols="18" style="%s">%s </textarea> </label> </p> Details

<p><label>Enter Map Embed Code:<br /><textarea name="ap[_listing_map]" rows="5" cols="18" style="%s">%s</textarea></label></p>

<p><label>Inserisci Mappa Codice Embed: <br /> <textarea name="ap[_listing_map]" rows="5" cols="18" style="%s">%s </textarea> </label> </p>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-17 10:39:11 GMT
Translated by:
forsite
References:
  • includes/views/listing-details-metabox.php:36
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Send to text editor Invia all' editor di testo Details

Send to text editor

Invia all' editor di testo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-17 10:39:11 GMT
Translated by:
forsite
References:
  • includes/views/listing-details-metabox.php:20
  • includes/views/listing-details-metabox.php:38
  • includes/views/listing-details-metabox.php:46
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Custom text shows on the featured listings widget image. Testo personalizzato mostra sulla funzionalità widget di immagine inserzioni. Details

Custom text shows on the featured listings widget image.

Testo personalizzato mostra sulla funzionalità widget di immagine inserzioni.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-17 10:39:11 GMT
Translated by:
forsite
References:
  • includes/views/listing-details-metabox.php:7
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Custom Text: Testo Personalizzato Details

Custom Text:

Testo Personalizzato

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-17 10:39:11 GMT
Translated by:
forsite
References:
  • includes/views/listing-details-metabox.php:6
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Update Aggiorna Details

Update

Aggiorna

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-17 10:39:11 GMT
Translated by:
forsite
References:
  • includes/views/edit-tax.php:40
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The unique ID is used to register the taxonomy. (cannot be changed) L'ID univoco viene utilizzato per registrare la tassonomia. (non può essere modificato) Details

The unique ID is used to register the taxonomy. (cannot be changed)

L'ID univoco viene utilizzato per registrare la tassonomia. (non può essere modificato)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-17 10:39:11 GMT
Translated by:
forsite
References:
  • includes/views/edit-tax.php:23
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Edit Taxonomy Modifica Tassonomia Details

Edit Taxonomy

Modifica Tassonomia

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-17 10:39:11 GMT
Translated by:
forsite
References:
  • includes/views/edit-tax.php:12
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Nice try, partner. But that taxonomy doesn't exist or can't be edited. Click back and try again. Bel tentativo, partner. Ma questo tassonomia non esiste o non può essere modificato. Fare clic su Indietro e riprovare. Details

Nice try, partner. But that taxonomy doesn't exist or can't be edited. Click back and try again.

Bel tentativo, partner. Ma questo tassonomia non esiste o non può essere modificato. Fare clic su Indietro e riprovare.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-17 10:39:11 GMT
Translated by:
forsite
References:
  • includes/views/edit-tax.php:7
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add New Taxonomy Aggiungi nuova tassonomia Details

Add New Taxonomy

Aggiungi nuova tassonomia

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-17 10:39:11 GMT
Translated by:
forsite
References:
  • includes/views/create-tax.php:95
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Example: "Property Type" or "Location" Esempio: "Tipo di proprietà" o "Località" Details

Example: "Property Type" or "Location"

Esempio: "Tipo di proprietà" o "Località"

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-17 10:39:11 GMT
Translated by:
forsite
References:
  • includes/views/create-tax.php:92
  • includes/views/edit-tax.php:35
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Example: "Property Types" or "Locations" Esempio: "Tipi di proprietà" o "Località" Details

Example: "Property Types" or "Locations"

Esempio: "Tipi di proprietà" o "Località"

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-17 10:39:11 GMT
Translated by:
forsite
References:
  • includes/views/create-tax.php:86
  • includes/views/edit-tax.php:29
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The unique ID is used to register the taxonomy.<br />(no spaces, underscores, or special characters) L'ID univoco viene utilizzato per registrare la tassonomia. <br /> (Senza spazi, caratteri di sottolineatura, o caratteri speciali) Details

The unique ID is used to register the taxonomy.<br />(no spaces, underscores, or special characters)

L'ID univoco viene utilizzato per registrare la tassonomia. <br /> (Senza spazi, caratteri di sottolineatura, o caratteri speciali)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-17 10:39:11 GMT
Translated by:
forsite
References:
  • includes/views/create-tax.php:80
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as