GlotPress

Translation of Genesis 2.5: Spanish (Spain)

1 2 3 39
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Remove unnecessary title on skip links. Eliminar el título innecesario en enlaces salteados. Details

Remove unnecessary title on skip links.

Eliminar el título innecesario en enlaces salteados.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-20 22:48:37 GMT
Translated by:
Nadya
Approved by:
forsite
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:70
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Remove output buffering on search form. Eliminar el almacenamiento intermedio de salida en el formulario de búsqueda. Details

Remove output buffering on search form.

Eliminar el almacenamiento intermedio de salida en el formulario de búsqueda.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-20 22:48:08 GMT
Translated by:
Nadya
Approved by:
forsite
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:69
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Disable <code>backtotop</code> output if HTML5 is on. Desactive la salida <code> backtotop </code> si HTML5 está activado. Details

Disable <code>backtotop</code> output if HTML5 is on.

Desactive la salida <code> backtotop </code> si HTML5 está activado.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-20 22:49:05 GMT
Translated by:
Nadya
Approved by:
forsite
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:68
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Remove semantic headings SEO option, with fallback for backward compatibility. Elimina la opción de SEO de encabezados semánticos, con respaldo para compatibilidad con versiones anteriores. Details

Remove semantic headings SEO option, with fallback for backward compatibility.

Elimina la opción de SEO de encabezados semánticos, con respaldo para compatibilidad con versiones anteriores.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-09 08:05:30 GMT
Translated by:
davidperez
Approved by:
forsite
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:67
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Fix typo in comments feed setting. Corregir error tipográfico en la configuración de alimentación de comentarios. Details

Fix typo in comments feed setting.

Corregir error tipográfico en la configuración de alimentación de comentarios.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-20 22:43:30 GMT
Translated by:
Nadya
Approved by:
forsite
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:62
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Refactor and improve archive headings. Refactorizar y mejorar los encabezados de archivo. Details

Refactor and improve archive headings.

Refactorizar y mejorar los encabezados de archivo.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-20 22:41:47 GMT
Translated by:
Nadya
Approved by:
forsite
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:61
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add capability check to CPT archive settings link in the toolbar. Agregue capacidad de verificación al CPT enlace de configuración de archivo en la barra de herramientas. Details

Add capability check to CPT archive settings link in the toolbar.

Agregue capacidad de verificación al CPT enlace de configuración de archivo en la barra de herramientas.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-20 22:41:19 GMT
Translated by:
Nadya
Approved by:
forsite
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:60
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Move aria-label to the <code>&lt;a&gt;</code> element so screen readers will announce it. You have to log in to add a translation. Details

Move aria-label to the <code>&lt;a&gt;</code> element so screen readers will announce it.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:59
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Fix potential issue with footer scripts filter. Soluciona a potencial problema con el filtro de scripts de pie de página. Details

Fix potential issue with footer scripts filter.

Soluciona a potencial problema con el filtro de scripts de pie de página.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-20 22:38:13 GMT
Translated by:
Nadya
Approved by:
forsite
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:58
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Improve randomness of search form ID. Mejora la aleatoriedad de la ID de búsqueda. Details

Improve randomness of search form ID.

Mejora la aleatoriedad de la ID de búsqueda.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-20 22:39:53 GMT
Translated by:
Nadya
Approved by:
forsite
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:57
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Ensure skip links filter returns an array. Asegúrese de que el filtro de omisiones de enlaces devuelva una matriz. Details

Ensure skip links filter returns an array.

Asegúrese de que el filtro de omisiones de enlaces devuelva una matriz.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-20 22:47:43 GMT
Translated by:
Nadya
Approved by:
forsite
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:56
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Code optimization and documentation improvements. Optimización de código y mejoras de documentación. Details

Code optimization and documentation improvements.

Optimización de código y mejoras de documentación.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-20 22:49:51 GMT
Translated by:
Nadya
Approved by:
forsite
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:55
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
CSS improvements. Mejoras de CSS Details

CSS improvements.

Mejoras de CSS

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-20 22:50:41 GMT
Translated by:
Nadya
Approved by:
forsite
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:54
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Formally deprecate <code>genesis_get_additional_image_sizes()</code>. Desestimar formalmente <code> genesis_get_additional_image_sizes () </code>. Details

Formally deprecate <code>genesis_get_additional_image_sizes()</code>.

Desestimar formalmente <code> genesis_get_additional_image_sizes () </code>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-20 22:50:24 GMT
Translated by:
Nadya
Approved by:
forsite
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:53
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Switch all schema.org URLs to <code>https</code>. Cambie todas las URL de schema.org a <code> https </code>. Details

Switch all schema.org URLs to <code>https</code>.

Cambie todas las URL de schema.org a <code> https </code>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-20 22:52:12 GMT
Translated by:
Nadya
Approved by:
forsite
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:52
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 39
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as