GlotPress

Translation of Genesis 3.5: Chinese (Taiwan)

Filter ↓ Sort ↓ All (588) Translated (512) Untranslated (76) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 5 6
Prio Original string Translation
If you enable comments or trackbacks here, it can be disabled on an individual post or page. If you disable here, they cannot be enabled on an individual post or page. You have to log in to add a translation. Details

If you enable comments or trackbacks here, it can be disabled on an individual post or page. If you disable here, they cannot be enabled on an individual post or page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/views/help/genesis-comments.php:20
Priority:
normal
More links:
This allows a site wide decision on whether comments and trackbacks (notifications when someone links to your page) are enabled for posts and pages. You have to log in to add a translation. Details

This allows a site wide decision on whether comments and trackbacks (notifications when someone links to your page) are enabled for posts and pages.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/views/help/genesis-comments.php:17
Priority:
normal
More links:
This box lets you define where the "Breadcrumbs" display. The Breadcrumb is the navigation tool that displays where a visitor is on the site at any given moment. You have to log in to add a translation. Details

This box lets you define where the "Breadcrumbs" display. The Breadcrumb is the navigation tool that displays where a visitor is on the site at any given moment.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/views/help/genesis-breadcrumbs.php:17
Priority:
normal
More links:
This layout can also be overridden in the post/page/term layout options on each post/page/term. You have to log in to add a translation. Details

This layout can also be overridden in the post/page/term layout options on each post/page/term.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/views/help/genesis-layout.php:31
Priority:
normal
More links:
This lets you select the default layout for your entire site. On most of the child themes you'll see these options: You have to log in to add a translation. Details

This lets you select the default layout for your entire site. On most of the child themes you'll see these options:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/views/help/genesis-layout.php:17
Priority:
normal
More links:
By checking the "Redirect Feed" box, all traffic to default feed links will be redirected to the Feedburner link instead. You have to log in to add a translation. Details

By checking the "Redirect Feed" box, all traffic to default feed links will be redirected to the Feedburner link instead.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/views/help/genesis-feeds.php:23
Priority:
normal
More links:
By filling in the feed links calling for the main site feed, it will display as a link to Feedburner. You have to log in to add a translation. Details

By filling in the feed links calling for the main site feed, it will display as a link to Feedburner.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/views/help/genesis-feeds.php:20
Priority:
normal
More links:
If you use Feedburner to handle your rss feed(s) you can use this function to set your site's native feed to redirect to your Feedburner feed. You have to log in to add a translation. Details

If you use Feedburner to handle your rss feed(s) you can use this function to set your site's native feed to redirect to your Feedburner feed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/views/help/genesis-feeds.php:17
Priority:
normal
More links:
This does not mean the updates happen automatically without your permission; it will just notify you that an update is available. You must select it to perform the update. You have to log in to add a translation. Details

This does not mean the updates happen automatically without your permission; it will just notify you that an update is available. You must select it to perform the update.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/views/help/genesis-information.php:23
Priority:
normal
More links:
Normally, this should be unchecked. You can also set to enable automatic updates. You have to log in to add a translation. Details

Normally, this should be unchecked. You can also set to enable automatic updates.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/views/help/genesis-information.php:20
Priority:
normal
More links:
The information box allows you to see the current Genesis theme information and display if desired. You have to log in to add a translation. Details

The information box allows you to see the current Genesis theme information and display if desired.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/views/help/genesis-information.php:17
Priority:
normal
More links:
For most sites either the home page or blog page (using the blog template) will serve as this index which is why the default is not to index categories, tags, authors, dates, or searches. You have to log in to add a translation. Details

For most sites either the home page or blog page (using the blog template) will serve as this index which is why the default is not to index categories, tags, authors, dates, or searches.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/views/help/seo-robots.php:23
Priority:
normal
More links:
At least one archive should be indexed, but indexing multiple archives will typically result in a duplicate content penalization (multiple pages with identical content look manipulative to search engines). You have to log in to add a translation. Details

At least one archive should be indexed, but indexing multiple archives will typically result in a duplicate content penalization (multiple pages with identical content look manipulative to search engines).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/views/help/seo-robots.php:20
Priority:
normal
More links:
Noarchive and noindex are explained in the home settings. Here you can select what other parts of the site to apply these options to. You have to log in to add a translation. Details

Noarchive and noindex are explained in the home settings. Here you can select what other parts of the site to apply these options to.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/views/help/seo-robots.php:17
Priority:
normal
More links:
You can also add support for Windows Live Writer if you use software that supports this and include a shortlink tag if this is required by any third party service. You have to log in to add a translation. Details

You can also add support for Windows Live Writer if you use software that supports this and include a shortlink tag if this is required by any third party service.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/views/help/seo-dochead.php:20
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 6

Export as