GlotPress

Translation of Genesis 3.3: Chinese (Hong Kong)

Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Genesis - Import/Export You have to log in to add a translation. Details

Genesis - Import/Export

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:45
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hide Footer Widgets You have to log in to add a translation. Details

Hide Footer Widgets

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/js/build/footer-widgets-toggle.js:26
  • lib/js/editor/footer-widgets-toggle.js:45
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enabling breadcrumbs on %s... You have to log in to add a translation. Details

Enabling breadcrumbs on %s...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: the current page label, such as “Pages” or “the Homepage”.
References:
  • lib/js/build/breadcrumbs-toggle.js:10
  • lib/js/components/breadcrumbs-toggle-info.js:215
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
About You have to log in to add a translation. Details

About

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/structure/post.php:740
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
These options can be extended or limited by the child theme. You have to log in to add a translation. Details

These options can be extended or limited by the child theme.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/views/help/cpt-archive-layout.php:28
  • lib/views/help/genesis-navigation.php:26
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Search site You have to log in to add a translation. Details

Search site

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/classes/class-genesis-search-form.php:48
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
&mdash; Output in the document <link rel="canonical" />. %s You have to log in to add a translation. Details

&mdash; Output in the document <link rel="canonical" />. %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: Reference link.
References:
  • lib/views/help/genesis-inpost-seo.php:31
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Archive Settings You have to log in to add a translation. Details

Archive Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:60
  • lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:61
  • lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:149
  • lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:177
  • lib/views/help/cpt-archive-archive.php:15
  • lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-settings.php:16
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
When extending Genesis_Customizer_Base, you must create a register method. You have to log in to add a translation. Details

When extending Genesis_Customizer_Base, you must create a register method.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/classes/class-genesis-customizer-base.php:34
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
In the Genesis Theme Settings you may change the site wide Content Archives options to control what displays in the site's Archives. You have to log in to add a translation. Details

In the Genesis Theme Settings you may change the site wide Content Archives options to control what displays in the site's Archives.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/views/help/genesis-archives.php:17
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Pages: You have to log in to add a translation. Details

Pages:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/functions/general.php:544
  • lib/structure/post.php:539
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Default You have to log in to add a translation. Details

Default

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/admin/customizer.php:94
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Additions on left You have to log in to add a translation. Details

Additions on left

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • config/customizer-seo-settings.php:57
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Update Notification Email Address removed. You have to log in to add a translation. Details

Update Notification Email Address removed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/admin/privacy-requests.php:105
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable Comments on Posts You have to log in to add a translation. Details

Enable Comments on Posts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • config/customizer-theme-settings.php:191
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as