GlotPress

Translation of Genesis 3.5: Vietnamese

Filter ↓ Sort ↓ All (588) Translated (312) Untranslated (275) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 2 3 21
Prio Original string Translation
Hide Footer Widgets Ẩn Footer Widgets Details

Hide Footer Widgets

Ẩn Footer Widgets
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:36:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
xuantinhbb
Approved by:
forsite
References:
  • lib/js/build/footer-widgets-toggle.js:26
  • lib/js/editor/footer-widgets-toggle.js:45
Priority:
normal
More links:
Footer Widgets Footer Widgets Details

Footer Widgets

Footer Widgets
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:36:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
xuantinhbb
Approved by:
forsite
References:
  • lib/js/build/footer-widgets-toggle.js:26
  • lib/js/editor/footer-widgets-toggle.js:42
Priority:
normal
More links:
<span class="screen-reader-text">Go to</span> Next Page <span class="screen-reader-text">Chuyển đến</span> Trang sau Details

<span class="screen-reader-text">Go to</span> Next Page

<span class="screen-reader-text">Chuyển đến</span> Trang sau
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:36:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
xuantinhbb
Approved by:
forsite
References:
  • lib/structure/post.php:1041
Priority:
normal
More links:
<span class="screen-reader-text">Go to</span> Previous Page <span class="screen-reader-text">Chuyển đến</span> Trang trước Details

<span class="screen-reader-text">Go to</span> Previous Page

<span class="screen-reader-text">Chuyển đến</span> Trang trước
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:36:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
xuantinhbb
Approved by:
forsite
References:
  • lib/structure/post.php:979
Priority:
normal
More links:
Pagination Phân trang Details

Pagination

Phân trang
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:36:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
xuantinhbb
Approved by:
forsite
References:
  • lib/structure/post.php:963
Priority:
normal
More links:
Select an image to use on social sites if no featured image is set. Chọn một hình ảnh để hiển thị trên các trang mạng xã hội nếu không có hình ảnh nổi bật nào được sử dụng. Details

Select an image to use on social sites if no featured image is set.

Chọn một hình ảnh để hiển thị trên các trang mạng xã hội nếu không có hình ảnh nổi bật nào được sử dụng.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:36:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
xuantinhbb
Approved by:
forsite
References:
  • lib/classes/SEO/Open_Graph.php:79
Priority:
normal
More links:
Default Image Hỉnh ảnh mặc định Details

Default Image

Hỉnh ảnh mặc định
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:36:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
xuantinhbb
Approved by:
forsite
References:
  • lib/classes/SEO/Open_Graph.php:78
Priority:
normal
More links:
Entry Meta (below content) Entry Meta (bên dưới nội dung) Details

Entry Meta (below content)

Entry Meta (bên dưới nội dung)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:36:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
xuantinhbb
Approved by:
forsite
References:
  • config/customizer-theme-settings.php:240
Priority:
normal
More links:
Entry Meta (above content) Entry Meta (phía trên nội dung) Details

Entry Meta (above content)

Entry Meta (phía trên nội dung)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:36:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
xuantinhbb
Approved by:
forsite
References:
  • config/customizer-theme-settings.php:230
Priority:
normal
More links:
If you provide an email address below, you will be notified via email when a new version of Genesis is available. Your email address is not sent to us. Nếu bạn cung cấp địa chỉ email vào ô bên dưới, bạn sẽ được thông báo qua email khi có phiên bản Genesis mới. Và chúng tôi chắc chắn rằng địa chỉ email của bạn sẽ không được gửi cho chúng tôi. Details

If you provide an email address below, you will be notified via email when a new version of Genesis is available. Your email address is not sent to us.

Nếu bạn cung cấp địa chỉ email vào ô bên dưới, bạn sẽ được thông báo qua email khi có phiên bản Genesis mới. Và chúng tôi chắc chắn rằng địa chỉ email của bạn sẽ không được gửi cho chúng tôi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:36:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
xuantinhbb
Approved by:
forsite
References:
  • config/customizer-theme-settings.php:46
Priority:
normal
More links:
By checking this box, you allow Genesis to periodically check for updates. Update requests send information about your site including software and theme data, as well as the site’s URL and locale. See the <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">privacy policy</a>. Bằng cách chọn hộp này, bạn sẽ cho phép Genesis kiểm tra cập nhật định kỳ. Yêu cầu cập nhật gửi thông tin về trang web của bạn, bao gồm phần mềm và dữ liệu giao diện, cũng như địa điểm và địa chỉ của trang web. Vui lòng xem <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">chính sách bảo mật</a>. Details

By checking this box, you allow Genesis to periodically check for updates. Update requests send information about your site including software and theme data, as well as the site’s URL and locale. See the <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">privacy policy</a>.

Bằng cách chọn hộp này, bạn sẽ cho phép Genesis kiểm tra cập nhật định kỳ. Yêu cầu cập nhật gửi thông tin về trang web của bạn, bao gồm phần mềm và dữ liệu giao diện, cũng như địa điểm và địa chỉ của trang web. Vui lòng xem <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">chính sách bảo mật</a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Link to privacy policy
Date added (GMT):
2024-01-31 13:36:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
xuantinhbb
Approved by:
forsite
References:
  • config/customizer-theme-settings.php:37
Priority:
normal
More links:
Hide Title Ẩn tiêu đề Details

Hide Title

Ẩn tiêu đề
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:36:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
xuantinhbb
Approved by:
forsite
References:
  • lib/js/build/title-toggle.js:26
  • lib/js/editor/title-toggle.js:45
Priority:
normal
More links:
Custom Classes Tùy chỉnh Classes Details

Custom Classes

Tùy chỉnh Classes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:36:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
xuantinhbb
Approved by:
forsite
References:
  • lib/js/build/custom-classes.js:43
  • lib/js/editor/custom-classes.js:37
Priority:
normal
More links:
Layout Bố cục Details

Layout

Bố cục
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:36:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
xuantinhbb
Approved by:
forsite
References:
  • lib/js/build/layout-toggle.js:20
  • lib/js/editor/layout-toggle.js:58
Priority:
normal
More links:
Hide Featured Image Ẩn hình ảnh nổi bật Details

Hide Featured Image

Ẩn hình ảnh nổi bật
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:36:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
xuantinhbb
Approved by:
forsite
References:
  • lib/js/build/image-toggle.js:37
  • lib/js/editor/image-toggle.js:43
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 21

Export as