GlotPress

Translation of Genesis 3.5: Romanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (588) • Translated (322) • Untranslated (265) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 2 3 4 … 22
Prio Original string Translation —
Helpful Links Legaturi utile Details

Helpful Links

Legaturi utile
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Iosif-Ilie Mut (Iosif)
Approved by:
forsite
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:127
Priority:
normal
More links:
Edit your homepage Editeaza pagina principala Details

Edit your homepage

Editeaza pagina principala
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Iosif-Ilie Mut (Iosif)
Approved by:
forsite
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-onboarding-packs.php:112
  • lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:120
Priority:
normal
More links:
View your homepage Vizualizati pagina dvs. de pornire Details

View your homepage

Vizualizati pagina dvs. de pornire
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Iosif-Ilie Mut (Iosif)
Approved by:
forsite
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-onboarding-packs.php:111
  • lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:119
Priority:
normal
More links:
All done! Totul este gata! Details

All done!

Totul este gata!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Iosif-Ilie Mut (Iosif)
Approved by:
forsite
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-onboarding-packs.php:108
  • lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:116
Priority:
normal
More links:
Demo content Continut demo Details

Demo content

Continut demo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Iosif-Ilie Mut (Iosif)
Approved by:
forsite
References:
  • lib/functions/onboarding.php:185
  • lib/views/pages/genesis-admin-onboarding-packs.php:84
  • lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:87
Priority:
normal
More links:
Recommended plugins Pluginuri recomandate Details

Recommended plugins

Pluginuri recomandate
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Iosif-Ilie Mut (Iosif)
Approved by:
forsite
References:
  • lib/functions/onboarding.php:142
  • lib/views/pages/genesis-admin-onboarding-packs.php:64
  • lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:64
Priority:
normal
More links:
update now actualizeaza acum Details

update now

actualizeaza acum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Iosif-Ilie Mut (Iosif)
Approved by:
forsite
References:
  • lib/functions/upgrade.php:332
Priority:
normal
More links:
Check out what's new Verificati ce este nou Details

Check out what's new

Verificati ce este nou
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Iosif-Ilie Mut (Iosif)
Approved by:
forsite
References:
  • lib/functions/upgrade.php:284
  • lib/functions/upgrade.php:325
Priority:
normal
More links:
Next Post: Articolul urmator: Details

Next Post:

Articolul urmator:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Iosif-Ilie Mut (Iosif)
Approved by:
forsite
References:
  • lib/structure/post.php:1096
Priority:
normal
More links:
Previous Post: Articol anterior: Details

Previous Post:

Articol anterior:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Iosif-Ilie Mut (Iosif)
Approved by:
forsite
References:
  • lib/structure/post.php:1083
Priority:
normal
More links:
Search site Cauta in site Details

Search site

Cauta in site
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Iosif-Ilie Mut (Iosif)
Approved by:
forsite
References:
  • lib/classes/class-genesis-search-form.php:48
Priority:
normal
More links:
Can Genesis be better? Cum poate fi Genesis o platforma mai buna? Details

Can Genesis be better?

Cum poate fi Genesis o platforma mai buna?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Iosif-Ilie Mut (Iosif)
Approved by:
forsite
References:
  • tests/fixtures/config-array-for-customizer-tests.php:46
Priority:
normal
More links:
Genesis Can Be Better Genesis poate fi o platformă mai bună Details

Genesis Can Be Better

Genesis poate fi o platformă mai bună
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
claudiuconstantin
Approved by:
forsite
References:
  • tests/fixtures/config-array-for-customizer-tests.php:42
Priority:
normal
More links:
Is this the best Genesis ever? Este Genesis la cea mai buna versiune de pana acum? Details

Is this the best Genesis ever?

Este Genesis la cea mai buna versiune de pana acum?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Iosif-Ilie Mut (Iosif)
Approved by:
forsite
References:
  • tests/fixtures/config-array-for-customizer-tests.php:32
Priority:
normal
More links:
Best Genesis Title Cel mai bun titlu Genesis Details

Best Genesis Title

Cel mai bun titlu Genesis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
claudiuconstantin
Approved by:
forsite
References:
  • tests/fixtures/config-array-for-customizer-tests.php:28
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 … 22

Export as