GlotPress

Translation of Genesis 3.5: Romanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (588) • Translated (322) • Untranslated (265) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 17 18 19 20 21 … 22
Prio Original string Translation —
Homepage Settings Setări pentru pagina de pornire Details

Homepage Settings

Setări pentru pagina de pornire
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
christian
Approved by:
forsite
References:
  • lib/views/help/seo-homepage.php:15
Priority:
normal
More links:
SEO Settings Setări SEO Details

SEO Settings

Setări SEO
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:152
  • lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:178
  • lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:127
  • lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:41
  • lib/views/help/cpt-archive-seo.php:15
  • lib/views/help/seo-settings.php:15
Priority:
normal
More links:
Theme Settings Setări temă Details

Theme Settings

Setări temă
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Theme settings admin screen link.
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • config/customizer-theme-settings.php:23
  • lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:123
  • lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:52
  • lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:53
  • lib/functions/upgrade.php:289
  • lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-layout-box.php:32
  • lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:28
  • lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:31
Priority:
normal
More links:
Apply %s to this post/page Aplică %s la acest post / pagină Details

Apply %s to this post/page

Aplică %s la acest post / pagină
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: robots meta content attribute value, such as ‘noindex’, ‘nofollow’ or ‘noarchive’.
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
christian
Approved by:
forsite
References:
  • lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:75
  • lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:83
  • lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:91
Priority:
normal
More links:
Robots Meta Settings Setări Meta pentru Robots Details

Robots Meta Settings

Setări Meta pentru Robots
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
christian
Approved by:
forsite
References:
  • lib/views/help/seo-robots.php:15
  • lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:67
Priority:
normal
More links:
Custom Document Title Titlul personalizat al documentului Details

Custom Document Title

Titlul personalizat al documentului
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/admin/privacy-requests.php:194
  • lib/views/meta-boxes/genesis-cpt-archives-seo-settings.php:19
  • lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-seo.php:19
  • lib/views/meta-boxes/genesis-user-seo.php:20
Priority:
normal
More links:
This post is password protected. Enter the password to view comments. Această postare este protejată cu o parolă. Introduceţi parola pentru a-i vizualiza comentariile. Details

This post is password protected. Enter the password to view comments.

Această postare este protejată cu o parolă. Introduceţi parola pentru a-i vizualiza comentariile.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • comments.php:15
Priority:
normal
More links:
Recent Posts: Postări recente: Details

Recent Posts:

Postări recente:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/functions/general.php:558
Priority:
normal
More links:
Monthly: Lunar: Details

Monthly:

Lunar:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/functions/general.php:555
Priority:
normal
More links:
Authors: Autori: Details

Authors:

Autori:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/functions/general.php:552
Priority:
normal
More links:
Categories: Categorii: Details

Categories:

Categorii:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/functions/general.php:549
Priority:
normal
More links:
Pages: Pagini: Details

Pages:

Pagini:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/functions/general.php:544
  • lib/structure/post.php:539
Priority:
normal
More links:
Most Genesis child themes include a custom home page. Cele mai multe teme bazate pe Genesis includ o pagină de start customizată. Details

Most Genesis child themes include a custom home page.

Cele mai multe teme bazate pe Genesis includ o pagină de start customizată.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
christian
Approved by:
forsite
References:
  • lib/views/help/genesis-home.php:17
Priority:
normal
More links:
How Home Pages Work Cum funcționează Paginile de Start Details

How Home Pages Work

Cum funcționează Paginile de Start
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/views/help/genesis-home.php:15
Priority:
normal
More links:
Blog Page Pagină de blog Details

Blog Page

Pagină de blog
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
claudiuconstantin
Approved by:
forsite
References:
  • lib/views/help/genesis-blog.php:15
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 17 18 19 20 21 … 22

Export as