GlotPress

Translation of Genesis 3.3: Dutch (Belgium)

Filter ↓ Sort ↓ All (587) Translated (581) Untranslated (6) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
The %1$sDynamic text%2$s option will use the Site Title and Site Description from your site's settings in your header. You have to log in to add a translation. Details

The %1$sDynamic text%2$s option will use the Site Title and Site Description from your site's settings in your header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1: Open strong tag, 2: Close strong tag.
References:
  • lib/views/help/genesis-header.php:19
Priority:
normal
More links:
The %1$sImage logo%2$s option will use a logo image file in the header instead of the site's title and description. This setting adds a .header-image class to your site, allowing you to specify the header image in your child theme's style.css. By default, the logo can be saved as logo.png and saved to the images folder of your child theme. You have to log in to add a translation. Details

The %1$sImage logo%2$s option will use a logo image file in the header instead of the site's title and description. This setting adds a .header-image class to your site, allowing you to specify the header image in your child theme's style.css. By default, the logo can be saved as logo.png and saved to the images folder of your child theme.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1: Open strong tag, 2: Close strong tag.
References:
  • lib/views/help/genesis-header.php:25
Priority:
normal
More links:
The home doctitle sets what will appear within the %1$s tags (unseen in the browser) for the home page. You have to log in to add a translation. Details

The home doctitle sets what will appear within the %1$s tags (unseen in the browser) for the home page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: Escaped title tag.
References:
  • lib/views/help/seo-homepage.php:28
Priority:
normal
More links:
The %1$sDoctitle Separator%2$s is the character that will go between the title and appended text. You have to log in to add a translation. Details

The %1$sDoctitle Separator%2$s is the character that will go between the title and appended text.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1: Open strong tag, 2: Close strong tag.
References:
  • lib/views/help/seo-doctitle.php:37
Priority:
normal
More links:
Genesis %1$s is available for %2$s You have to log in to add a translation. Details

Genesis %1$s is available for %2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1: Genesis version, 2: URL for current website.
References:
  • lib/functions/upgrade.php:376
Priority:
normal
More links:
You can also specify if the Site Title, Description, or your own custom text should be wrapped in an <h1>; tag (the primary heading in HTML). You have to log in to add a translation. Details

You can also specify if the Site Title, Description, or your own custom text should be wrapped in an <h1>; tag (the primary heading in HTML).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/views/help/seo-homepage.php:20
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as