GlotPress

Translation of Genesis 3.3: Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (587) Translated (286) Untranslated (293) Waiting (0) Fuzzy (8) Warnings (0)
1 2 3 4 5 6 20
Prio Original string Translation
Search Results 検索結果 Details

Search Results

検索結果
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-11 11:28:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mirai-labo
Approved by:
forsite
References:
  • config/customizer-seo-settings.php:213
  • config/customizer-seo-settings.php:268
Priority:
normal
More links:
Apply noarchive to the homepage ホームページに noarchive のメタタグを適応する Details

Apply noarchive to the homepage

ホームページに noarchive のメタタグを適応する
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-11 12:21:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mirai-labo
Approved by:
forsite
References:
  • config/customizer-seo-settings.php:135
Priority:
normal
More links:
Apply nofollow to the homepage ホームページに nofollow のメタタグを適応する Details

Apply nofollow to the homepage

ホームページに nofollow のメタタグを適応する
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-11 12:21:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mirai-labo
Approved by:
forsite
References:
  • config/customizer-seo-settings.php:127
Priority:
normal
More links:
Apply noindex to the homepage ホームページに noindex のメタタグを適応する Details

Apply noindex to the homepage

ホームページに noindex のメタタグを適応する
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-11 12:21:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mirai-labo
Approved by:
forsite
References:
  • config/customizer-seo-settings.php:119
Priority:
normal
More links:
301 Redirect. 301 リダイレクト. Details

301 Redirect.

301 リダイレクト.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-11 12:26:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mirai-labo
Approved by:
forsite
References:
  • lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:62
Priority:
normal
More links:
Apply noarchive to this post/page 投稿/固定ページに noarchive のメタタグを適応する Details

Apply noarchive to this post/page

投稿/固定ページに noarchive のメタタグを適応する
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-11 12:21:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mirai-labo
Approved by:
forsite
References:
  • lib/views/help/genesis-inpost-seo.php:56
Priority:
normal
More links:
Apply nofollow to this post/page 投稿/固定ページに nofollow のメタタグを適応する Details

Apply nofollow to this post/page

投稿/固定ページに nofollow のメタタグを適応する
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-11 12:21:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mirai-labo
Approved by:
forsite
References:
  • lib/views/help/genesis-inpost-seo.php:49
Priority:
normal
More links:
Apply noindex to this post/page 投稿/固定ページに noindex のメタタグを適応する Details

Apply noindex to this post/page

投稿/固定ページに noindex のメタタグを適応する
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-11 12:21:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mirai-labo
Approved by:
forsite
References:
  • lib/views/help/genesis-inpost-seo.php:42
Priority:
normal
More links:
Check For Updates アップデートをチェック Details

Check For Updates

アップデートをチェック
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-20 05:08:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OfficeCAB
Approved by:
forsite
References:
  • config/customizer-theme-settings.php:35
Priority:
normal
More links:
Save Changes 保存 Details

Save Changes

保存
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-20 05:08:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OfficeCAB
Approved by:
forsite
References:
  • lib/classes/class-genesis-admin.php:147
Priority:
normal
More links:
Read more about noarchive noarchive の詳細を読む Details

Read more about noarchive

noarchive の詳細を読む
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Reference link.
Date added (GMT):
2020-04-11 12:39:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mirai-labo
Approved by:
forsite
References:
  • lib/views/help/genesis-inpost-seo.php:59
Priority:
normal
More links:
Read more about nofollow nofollow の詳細を読む Details

Read more about nofollow

nofollow の詳細を読む
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Reference link.
Date added (GMT):
2020-04-11 12:39:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mirai-labo
Approved by:
forsite
References:
  • lib/views/help/genesis-inpost-seo.php:52
Priority:
normal
More links:
Read more about noindex noindex の詳細を読む Details

Read more about noindex

noindex の詳細を読む
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Reference link.
Date added (GMT):
2020-04-11 12:40:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mirai-labo
Approved by:
forsite
References:
  • lib/views/help/genesis-inpost-seo.php:45
Priority:
normal
More links:
Read more about 301 Redirects 301 Redirects の詳細を読む Details

Read more about 301 Redirects

301 Redirects の詳細を読む
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Reference link.
Date added (GMT):
2020-04-11 12:40:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mirai-labo
Approved by:
forsite
References:
  • lib/views/help/genesis-inpost-seo.php:38
Priority:
normal
More links:
Sorry, no content matched your criteria. 条件に一致する投稿を探せません。 Details

Sorry, no content matched your criteria.

条件に一致する投稿を探せません。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-30 16:38:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
matsumoto miki
Approved by:
forsite
References:
  • lib/structure/post.php:606
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 6 20

Export as