GlotPress

Translation of Genesis 3.5: Japanese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (588) • Translated (283) • Untranslated (297) • Waiting (0) • Fuzzy (8) • Warnings (0)
1 … 10 11 12 13 14 … 19
Prio Original string Translation —
Genesis - Featured Posts Genesis - フィーチャーされる投稿 Details

Genesis - Featured Posts

Genesis - フィーチャーされる投稿
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/widgets/featured-post-widget.php:75
Priority:
normal
More links:
Displays featured posts with thumbnails 画像付きの記事を表示 Details

Displays featured posts with thumbnails

画像付きの記事を表示
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/widgets/featured-post-widget.php:66
Priority:
normal
More links:
More Text さらにテキスト Details

More Text

さらにテキスト
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/widgets/featured-page-widget.php:366
Priority:
normal
More links:
Content Character Limit コンテンツ内の文字上限 Details

Content Character Limit

コンテンツ内の文字上限
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/widgets/featured-page-widget.php:361
Priority:
normal
More links:
Show Page Content コンテンツの表示 Details

Show Page Content

コンテンツの表示
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/widgets/featured-page-widget.php:357
Priority:
normal
More links:
Show Page Title ページタイトルを表示 Details

Show Page Title

ページタイトルを表示
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/widgets/featured-page-widget.php:352
Priority:
normal
More links:
None なし Details

None

なし
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • config/customizer-seo-settings.php:77
  • config/customizer-theme-settings.php:297
  • lib/widgets/featured-page-widget.php:341
  • lib/widgets/featured-post-widget.php:515
  • lib/widgets/featured-post-widget.php:545
  • lib/widgets/user-profile-widget.php:191
  • lib/widgets/user-profile-widget.php:215
Priority:
normal
More links:
Image Alignment 画像の整列 Details

Image Alignment

画像の整列
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/widgets/featured-page-widget.php:339
  • lib/widgets/featured-post-widget.php:543
Priority:
normal
More links:
Page ページ Details

Page

ページ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/structure/post.php:973
  • lib/widgets/featured-page-widget.php:304
Priority:
normal
More links:
Genesis - Featured Page Genesis - フィーチャーされるページ Details

Genesis - Featured Page

Genesis - フィーチャーされるページ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/widgets/featured-page-widget.php:60
Priority:
normal
More links:
Displays featured page with thumbnails ページを画像付きで表示 Details

Displays featured page with thumbnails

ページを画像付きで表示
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/widgets/featured-page-widget.php:51
Priority:
normal
More links:
Title タイトル Details

Title

タイトル
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/widgets/featured-page-widget.php:299
  • lib/widgets/featured-post-widget.php:428
  • lib/widgets/featured-post-widget.php:467
  • lib/widgets/featured-post-widget.php:601
  • lib/widgets/user-profile-widget.php:161
  • lib/js/build/title-toggle.js:26
  • lib/js/editor/title-toggle.js:42
Priority:
normal
More links:
Search for 検索 Details

Search for

検索
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • config/breadcrumbs.php:47
Priority:
normal
More links:
Archives for アーカイブ Details

Archives for

アーカイブ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • config/breadcrumbs.php:43
  • config/breadcrumbs.php:44
  • config/breadcrumbs.php:45
  • config/breadcrumbs.php:46
  • config/breadcrumbs.php:48
  • config/breadcrumbs.php:49
  • lib/structure/archive.php:194
  • lib/structure/archive.php:196
  • lib/structure/archive.php:198
Priority:
normal
More links:
You are here: 現在の場所： Details

You are here:

現在の場所：
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • config/breadcrumbs.php:42
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 10 11 12 13 14 … 19

Export as