GlotPress

Translation of Genesis 3.5: Japanese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (588) • Translated (283) • Untranslated (297) • Waiting (0) • Fuzzy (8) • Warnings (0)
1 … 9 10 11 12 13 … 19
Prio Original string Translation —
Gravatar Alignment グラバターの整列 Details

Gravatar Alignment

グラバターの整列
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/widgets/featured-post-widget.php:513
  • lib/widgets/user-profile-widget.php:189
Priority:
normal
More links:
Extra Large (125px) 特大 (125px) Details

Extra Large (125px)

特大 (125px)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/widgets/featured-post-widget.php:508
Priority:
normal
More links:
Large (85px) 大 (85px) Details

Large (85px)

大 (85px)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/widgets/featured-post-widget.php:507
Priority:
normal
More links:
Medium (65px) 中 (65px) Details

Medium (65px)

中 (65px)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/widgets/featured-post-widget.php:506
Priority:
normal
More links:
Small (45px) 小 (45px) Details

Small (45px)

小 (45px)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/widgets/featured-post-widget.php:505
Priority:
normal
More links:
Gravatar Size グラバターのサイズ Details

Gravatar Size

グラバターのサイズ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/widgets/featured-post-widget.php:503
  • lib/widgets/user-profile-widget.php:171
Priority:
normal
More links:
Show Author Gravatar グラバターを表示 Details

Show Author Gravatar

グラバターを表示
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/widgets/featured-post-widget.php:499
Priority:
normal
More links:
Ascending (1, 2, 3) 昇順 (1, 2, 3) Details

Ascending (1, 2, 3)

昇順 (1, 2, 3)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/widgets/featured-post-widget.php:479
Priority:
normal
More links:
Descending (3, 2, 1) 降順 (3, 2, 1) Details

Descending (3, 2, 1)

降順 (3, 2, 1)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/widgets/featured-post-widget.php:478
Priority:
normal
More links:
Random ランダム Details

Random

ランダム
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/widgets/featured-post-widget.php:471
Priority:
normal
More links:
Comment Count コメント数 Details

Comment Count

コメント数
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/widgets/featured-post-widget.php:470
Priority:
normal
More links:
ID ID Details

ID

ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/widgets/featured-post-widget.php:469
Priority:
normal
More links:
Order By 順序 Details

Order By

順序
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/widgets/featured-post-widget.php:463
Priority:
normal
More links:
Category カテゴリ Details

Category

カテゴリ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/widgets/featured-post-widget.php:437
Priority:
normal
More links:
[Read More...] [さらに読む...] Details

[Read More...]

[さらに読む...]
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/widgets/featured-post-widget.php:57
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 9 10 11 12 13 … 19

Export as