GlotPress

Translation of Genesis 3.5: Spanish (Mexico)

Filter ↓ Sort ↓ All (588) Translated (582) Untranslated (5) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0) Current Filter (511)
1 2 3 4 35
Prio Original string Translation
Enable Open Graph to output tags that help social networks display images and page information when sharing your content. Habilite Open Graph para generar etiquetas que ayuden a las redes sociales a mostrar imágenes e información de la página al compartir su contenido. Details

Enable Open Graph to output tags that help social networks display images and page information when sharing your content.

Habilite Open Graph para generar etiquetas que ayuden a las redes sociales a mostrar imágenes e información de la página al compartir su contenido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nick
References:
  • config/customizer-seo-settings.php:279
Priority:
normal
More links:
Open Graph Open Graph Details

Open Graph

Open Graph
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nick
References:
  • config/customizer-seo-settings.php:278
Priority:
normal
More links:
Adding sample content to make your theme look like the chosen starter pack. Agregando contenido de muestra para que tu tema se vea como el paquete de inicio elegido. Details

Adding sample content to make your theme look like the chosen starter pack.

Agregando contenido de muestra para que tu tema se vea como el paquete de inicio elegido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nick
References:
  • lib/views/pages/genesis-admin-onboarding-packs.php:87
Priority:
normal
More links:
Body Class Clase para cuerpo del documento (Body) Details

Body Class

Clase para cuerpo del documento (Body)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nick
References:
  • lib/js/build/custom-classes.js:19
  • lib/js/components/body-class-text-control.js:26
Priority:
normal
More links:
Breadcrumbs are disabled on %s. El rastro de migas de pan está deshabilitado en %s. Details

Breadcrumbs are disabled on %s.

El rastro de migas de pan está deshabilitado en %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: the current page label, such as “Pages” or “the Homepage”.
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nick
References:
  • lib/js/build/breadcrumbs-toggle.js:24
  • lib/js/components/breadcrumbs-toggle-info.js:242
Priority:
normal
More links:
Breadcrumbs are enabled on %s. El rastro de migas de pan está habilitado en %s. Details

Breadcrumbs are enabled on %s.

El rastro de migas de pan está habilitado en %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: the current page label, such as “Pages” or “the Homepage”.
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nick
References:
  • lib/js/build/breadcrumbs-toggle.js:24
  • lib/js/components/breadcrumbs-toggle-info.js:233
Priority:
normal
More links:
Breadcrumbs now disabled on %s. El rastro de migas de pan está ahora deshabilitado en %s. Details

Breadcrumbs now disabled on %s.

El rastro de migas de pan está ahora deshabilitado en %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: the current page label, such as “Pages” or “the Homepage”.
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nick
References:
  • lib/js/build/breadcrumbs-toggle.js:24
  • lib/js/components/breadcrumbs-toggle-info.js:199
Priority:
normal
More links:
Breadcrumbs now enabled on %s. El rastro de migas de pan está ahora habilitado en %s. Details

Breadcrumbs now enabled on %s.

El rastro de migas de pan está ahora habilitado en %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: the current page label, such as “Pages” or “the Homepage”.
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nick
References:
  • lib/js/build/breadcrumbs-toggle.js:24
  • lib/js/components/breadcrumbs-toggle-info.js:195
Priority:
normal
More links:
Custom Classes Clases personalizadas Details

Custom Classes

Clases personalizadas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nick
References:
  • lib/js/build/custom-classes.js:43
  • lib/js/editor/custom-classes.js:37
Priority:
normal
More links:
Disable breadcrumbs. Deshabilitar el rastro de migas de pan (breadcrumbs). Details

Disable breadcrumbs.

Deshabilitar el rastro de migas de pan (breadcrumbs).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nick
References:
  • lib/js/build/breadcrumbs-toggle.js:24
  • lib/js/components/breadcrumbs-toggle-info.js:236
Priority:
normal
More links:
Disable images. Deshabilitar imágenes. Details

Disable images.

Deshabilitar imágenes.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nick
References:
  • lib/js/build/image-toggle.js:24
  • lib/js/components/image-toggle-info.js:138
Priority:
normal
More links:
Disabling breadcrumbs on %s... Deshabilitando el rastro de migas de pan en %s... Details

Disabling breadcrumbs on %s...

Deshabilitando el rastro de migas de pan en %s...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: the current page label, such as “Pages” or “the Homepage”.
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nick
References:
  • lib/js/build/breadcrumbs-toggle.js:24
  • lib/js/components/breadcrumbs-toggle-info.js:216
Priority:
normal
More links:
Disabling images on %s... Deshabilitando imágenes en %s... Details

Disabling images on %s...

Deshabilitando imágenes en %s...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: the current page type, such as “Pages” or “Posts”.
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nick
References:
  • lib/js/build/image-toggle.js:24
  • lib/js/components/image-toggle-info.js:118
Priority:
normal
More links:
Enable images. Habilitar imágenes. Details

Enable images.

Habilitar imágenes.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nick
References:
  • lib/js/build/image-toggle.js:24
  • lib/js/components/image-toggle-info.js:147
Priority:
normal
More links:
Enabling breadcrumbs on %s... Habilitando el rastro de migas de pan en %s... Details

Enabling breadcrumbs on %s...

Habilitando el rastro de migas de pan en %s...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: the current page label, such as “Pages” or “the Homepage”.
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nick
References:
  • lib/js/build/breadcrumbs-toggle.js:24
  • lib/js/components/breadcrumbs-toggle-info.js:220
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 35

Export as