GlotPress

Translation of Genesis 3.5: Welsh

Filter ↓ • Sort ↓ • All (588) • Translated (210) • Untranslated (377) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 9 10 11 12 13 … 14
Prio Original string Translation —
Secondary Sidebar Widget Area Man Dyfeisiau Bar Ochr Eilaidd Details

Secondary Sidebar Widget Area

Man Dyfeisiau Bar Ochr Eilaidd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:36:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/structure/sidebar.php:41
Priority:
normal
More links:
Select / Deselect All Dewis/Dad-ddewis Pob Un Details

Select / Deselect All

Dewis/Dad-ddewis Pob Un
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:36:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/classes/class-genesis-script-loader.php:277
Priority:
normal
More links:
Select a user. The email address for this account will be used to pull the Gravatar image. Dewis defnyddiwr. Caiff cyfeiriad e-bost y cyfrif hwn ei ddefnyddio i dynnu'r ddelwedd Gravatar. Details

Select a user. The email address for this account will be used to pull the Gravatar image.

Dewis defnyddiwr. Caiff cyfeiriad e-bost y cyfrif hwn ei ddefnyddio i dynnu'r ddelwedd Gravatar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:36:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/widgets/user-profile-widget.php:166
Priority:
normal
More links:
Select which text you would like to use as the author description Dewiswch pa destun yr hoffech ei ddefnyddio fel disgrifiad awdur Details

Select which text you would like to use as the author description

Dewiswch pa destun yr hoffech ei ddefnyddio fel disgrifiad awdur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:36:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/widgets/user-profile-widget.php:198
Priority:
normal
More links:
Settings reset. Gosodiadau wedi'u hailosod. Details

Settings reset.

Gosodiadau wedi'u hailosod.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:36:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/classes/class-genesis-admin.php:150
Priority:
normal
More links:
Settings saved. Gosodiadau wedi'u cadw. Details

Settings saved.

Gosodiadau wedi'u cadw.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:36:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/classes/class-genesis-admin.php:149
Priority:
normal
More links:
Settings successfully imported. Gosodiadau wedi'u mewnforio'n llwyddiannus. Details

Settings successfully imported.

Gosodiadau wedi'u mewnforio'n llwyddiannus.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:36:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:101
Priority:
normal
More links:
Show Author Archive Link? Dangos Dolen Archifau Awdur? Details

Show Author Archive Link?

Dangos Dolen Archifau Awdur?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:36:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/widgets/user-profile-widget.php:229
Priority:
normal
More links:
Show Author Gravatar Dangos Awdur y Gravatar Details

Show Author Gravatar

Dangos Awdur y Gravatar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:36:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/widgets/featured-post-widget.php:499
Priority:
normal
More links:
Show Category Archive Link Dangos Dolen Archifau'r Categori Details

Show Category Archive Link

Dangos Dolen Archifau'r Categori
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:36:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/widgets/featured-post-widget.php:616
Priority:
normal
More links:
Show Content Dangos y Cynnwys Details

Show Content

Dangos y Cynnwys
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:36:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/widgets/featured-post-widget.php:577
Priority:
normal
More links:
Show Content Limit Dangos Terfyn y Cynnwys Details

Show Content Limit

Dangos Terfyn y Cynnwys
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:36:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/widgets/featured-post-widget.php:579
Priority:
normal
More links:
Show Excerpt Dangos Darn Details

Show Excerpt

Dangos Darn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:36:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/widgets/featured-post-widget.php:578
Priority:
normal
More links:
Show Featured Image Dangos y Ddelwedd a Ddangosir Details

Show Featured Image

Dangos y Ddelwedd a Ddangosir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:36:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/widgets/featured-page-widget.php:323
  • lib/widgets/featured-post-widget.php:527
Priority:
normal
More links:
Show Page Content Dangos Cynnwys y Dudalen Details

Show Page Content

Dangos Cynnwys y Dudalen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:36:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forsite
References:
  • lib/widgets/featured-page-widget.php:357
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 9 10 11 12 13 … 14

Export as